Inne utwory od Polo G
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Taurus Bartlett
Producent: Southside
Producent: Cubeatz
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Luellen
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Todd Hurtt
Asystent inżyniera: J Shriver
Kompozytor, autor tekstów: Kevin Gomringer
Asystent inżyniera: Jesse Navarro „MixedByTrinity”
Kompozytor, autor tekstów: Tim Gomringer
Asystent inżyniera: Walker Riggs
Inżynier miksowania: Patrizio „Teezio” Pigliapoco
Asystent inżyniera: Ignacio Portales
Inżynier masteringu: Eric Lagg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
808 Mafia
Uh
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh
If I tell my stepper, "Come and slide," then he coming
And I know it's fucked up how he daily out there hunting
Heartless living, savage life, that's just how he bummin'
But shit, at least it's a nigga I can count on for something, uh
We let them cannons spark, play with us, get punished, uh
We really had it hard, now blessings abundant
Can tell I hit the top, now they can't wait to see me plummet
Like for every win, another L come punch me in my stomach
I couldn't even enjoy my birthday, bitch come to me about assumptions
They can't fuck with me on my worst day,
I done ran it up, all hundreds
Baby, Chiraq is my birthplace, if we got a problem, we slump it
Hard times spent, it's the worst pain and you never get refunded, uh
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh, uh
Twin Glocks, Tia Tamera
Yeah, these my new bitches, hit they block with two switches-
It make my shottas shoot different
We can empty out two hunnid shots in less than two minutes
And B' was one of ours, so that shouldn't be a name that you mention
Hope when I'm talkin' you listen 'cause I'm just hoping you get it
I tell my nigga 'bout his self, it ain't got nothing to do with it
And you can't call my phone for help, that's if I heard that you snitching
Don't speak on bodies on your belt, this just ain't how we do business, uh
Bad news turn your whole day tragic
All they heard was that K clapping
Any problem, we stepping up like the crate challenge
Left my heart on that notepad and that still wasn't enough
Lotta snake bites, got low grass, can't feel or trust
How I go so hard, they still discredit my talent
Took shit too far, now they regretting what happened
Hard for my mama to accept I'm a savage (Uh, uh)
You play, I'm letting you have it (Uh, uh-uh-uh)
Them shots let off, that's too much blood for a napkin
They claim we locked in, what if I wasn't rapping?
Fiend for that Ecstasy, couldn't keep from relapsing
Bring out the best of me or be a distraction, uh
Tłumaczenie na język polski
808 mafii
Uch
To, że tak bardzo się staram, wciąż dyskredytuje mój talent
Posunęli się za daleko i teraz żałują tego, co się stało
Mojej mamie trudno zaakceptować, że jestem dzikusem (Uh, uh)
Grasz, pozwalam ci to mieć (Uh, uh-uh-uh)
Wystrzelono strzały, to za dużo krwi na serwetkę
Twierdzą, że jesteśmy zamknięci, a co jeśli nie rapuję?
Diabeł tej ekstazy, nie mógł powstrzymać się od nawrotów
Wydobądź ze mnie to, co najlepsze, albo odwróć moją uwagę, uh
Jeśli powiem mojemu stepperowi: „Chodź i zsuń się”, to on przyjdzie
I wiem, że to popieprzone, jak on codziennie poluje
Bezduszne życie, dzikie życie, tak właśnie wariuje
Ale cholera, przynajmniej jest to czarnuch, na którego mogę liczyć, uh
Pozwalamy im iskrzyć z armat, bawić się z nami, zostać ukarani, uh
Naprawdę było nam ciężko, teraz mamy mnóstwo błogosławieństw
Widzę, że osiągnąłem szczyt, a teraz nie mogą się doczekać, aż upadnę
Jak przy każdej wygranej, kolejny L uderza mnie w brzuch
Nawet nie mogłem się nacieszyć urodzinami, suko przyszła do mnie z domysłami
Nie mogą się ze mną pieprzyć w mój najgorszy dzień,
Sprawdziłem to, wszystkie setki
Kochanie, Chiraq to moje miejsce urodzenia, jeśli mamy problem, rozwiązujemy go
Ciężkie chwile, to najgorszy ból i nigdy nie dostaniesz zwrotu pieniędzy, uh
To, że tak bardzo się staram, wciąż dyskredytuje mój talent
Posunęli się za daleko i teraz żałują tego, co się stało
Mojej mamie trudno zaakceptować, że jestem dzikusem (Uh, uh)
Grasz, pozwalam ci to mieć (Uh, uh-uh-uh)
Wystrzelono strzały, to za dużo krwi na serwetkę
Twierdzą, że jesteśmy zamknięci, a co jeśli nie rapuję?
Diabeł tej ekstazy, nie mógł powstrzymać się od nawrotów
Wydobądź ze mnie to, co najlepsze, albo odwróć moją uwagę, uh, uh
Bliźniacze Glocki, Tia Tamera
Tak, te moje nowe suki, uderzają w blok dwoma przełącznikami-
Dzięki temu moje shoty strzelają inaczej
Możemy wystrzelić dwieście strzałów w niecałe dwie minuty
A B' był jednym z naszych, więc nie powinno to być imię, o którym wspominasz
Mam nadzieję, że kiedy mówię, słuchasz, bo mam tylko nadzieję, że to zrozumiesz
Opowiadam mojemu czarnuchowi o sobie, ale to nie ma z tym nic wspólnego
I nie możesz zadzwonić po pomoc na mój telefon, to gdybym usłyszał, że donosisz
Nie wypowiadaj się na temat ciał na pasku, po prostu nie tak robimy interesy, uh
Złe wieści sprawiają, że cały twój dzień staje się tragiczny
Słyszeli tylko klaskanie K
Jakikolwiek problem, przyspieszamy jak wyzwanie ze skrzynkami
Zostawiłem serce w tym notatniku, a to wciąż nie wystarczyło
Dużo ukąszeń węży, mam niską trawę, nie mogę czuć ani ufać
To, że tak bardzo się staram, wciąż dyskredytuje mój talent
Posunęli się za daleko i teraz żałują tego, co się stało
Mojej mamie trudno zaakceptować, że jestem dzikusem (Uh, uh)
Grasz, pozwalam ci to mieć (Uh, uh-uh-uh)
Wystrzelono strzały, to za dużo krwi na serwetkę
Twierdzą, że jesteśmy zamknięci, a co jeśli nie rapuję?
Diabeł tej ekstazy, nie mógł powstrzymać się od nawrotów
Wydobądź ze mnie to, co najlepsze, albo odwróć moją uwagę, uh