Inne utwory od Polo G
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Taurus Bartlett
Producent: Southside
Producent: Sokolnictwo
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Luellen
Producent: Snakechild
Kompozytor, autor tekstów, producent: Allen Ritter
Kompozytor, autor tekstów: Dru DeCaro
Inżynier nagrań: Todd Hurtt
Kompozytor, autor tekstów: Adam Kobylarz
Asystent inżyniera: Jesse Navarro
Inżynier miksowania: Jaycen Joshua
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(808 Mafia)
Uh, I fell in love with some G-locks
Pain in me, leanin' off them drugs with my heat cocked
I'm steady cashin' out the plug, make him restock
Miss my hood angels up above, know how we rock
Found out he wasn't really who he said he was, left the streets shocked
All these rappers claim they lurk for blood when the beef hot
Only difference is I'm still a thug when the beat stop
I been takin' in too much fake love, I need to detox
Can't take life for granted 'cause my bros left as teenagers
My homie died, I couldn't change my screensaver
All the opps, they got it comin', we gon' make 'em bleed later
Wet shit like Hurricane Katrina, we got Glocks with beam lasers
Shells bouncin' out the nina, smoke 'em like a weed vapor
With a gun and a plan, I'm just a heartless dream chaser
All he know is go, that boy been chasin' green paper
Hit sport up in that Bimmer, then I turn to Speed Racer
Daydreamin' 'bout murders, that's a cold-hearted fantasy
I'm thankfully with purgers that'll wipe your whole family
Wildin' out, no, we don't talk it out, just let them cannons speak
Don't know 'bout private school, we went to Hard Knock Academy
I lost all my feelings, grew accustomed to them tragedies
These obstacles too easy, God, I'd rather have you challenge me
Love 'em from a distance and that's just the way it gotta be
You had made it hard for me to trust you when you lied to me
Uh, I fell in love with some G-locks
Pain in me, leanin' off them drugs with my heat cocked
I'm steady cashin' out the plug, make him restock
Miss my hood angels up above, know how we rock
Found out he wasn't really who he said he was, left the streets shocked
All these rappers claim they lurk for blood when the beef hot
Only difference is I'm still a thug when the beat stop
I been takin' in too much fake love, I need to detox
(I been takin' in too much fake love, I need to detox)
Tłumaczenie na język polski
(Mafia 808)
Uh, zakochałem się w niektórych G-lockach
Ból we mnie, gdy opieram się o narkotyki, gdy gorączka mi się podnosi
Ciągle wypłacam pieniądze, zmuszam go do uzupełnienia zapasów
Tęsknię za moimi aniołami z kaptura, wiedz, jak się kołyszemy
Dowiedziałem się, że tak naprawdę nie jest tym, za kogo się podaje, i byłem zszokowany na ulicach
Wszyscy ci raperzy twierdzą, że czyhają na krew, gdy wołowina jest gorąca
Jedyna różnica jest taka, że gdy rytm ucichnie, nadal jestem bandytą
Przyjmowałem za dużo fałszywej miłości, muszę przejść detoks
Nie mogę brać życia za coś oczywistego, bo moi bracia odeszli jako nastolatkowie
Mój ziomek zmarł, nie mogłem zmienić wygaszacza ekranu
Wszystkie przeciwności, dostaną to, sprawimy, że będą krwawić później
Mokre gówno jak huragan Katrina, mamy Glocki z laserami promieniowymi
Muszle odbijają się od niny, pal je jak opary chwastów
Z bronią i planem jestem po prostu bezdusznym poszukiwaczem marzeń
Jedyne, co wie, to odejść, ten chłopak gonił za zieloną księgą
Wrzuć sport do tego Bimmera, a potem przejdę do Speed Racera
Marzenie o morderstwach to fantazja oparta na zimnym sercu
Na szczęście mam środki czyszczące, które wyczyszczą całą twoją rodzinę
Dziki, nie, nie rozmawiamy o tym, po prostu pozwólmy przemówić armatom
Nie wiem, jak jest w szkole prywatnej, my chodziliśmy do Hard Knock Academy
Straciłem wszelkie uczucia, przyzwyczaiłem się do ich tragedii
Te przeszkody są zbyt łatwe. Boże, wolałbym, żebyś rzucił mi wyzwanie
Kochaj ich na odległość i tak właśnie musi być
Okłamując mnie, sprawiłeś, że trudno mi było ci zaufać
Uh, zakochałem się w niektórych G-lockach
Ból we mnie, gdy opieram się o narkotyki, gdy gorączka mi się podnosi
Ciągle wypłacam pieniądze, zmuszam go do uzupełnienia zapasów
Tęsknię za moimi aniołami z kaptura, wiedz, jak się kołyszemy
Dowiedziałem się, że tak naprawdę nie jest tym, za kogo się podaje, i byłem zszokowany na ulicach
Wszyscy ci raperzy twierdzą, że czyhają na krew, gdy wołowina jest gorąca
Jedyna różnica jest taka, że gdy rytm ucichnie, nadal jestem bandytą
Przyjmowałem za dużo fałszywej miłości, muszę przejść detoks
(Przyjmowałem za dużo fałszywej miłości, muszę się oczyścić)