Inne utwory od Polo G
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Taurus Bartlett
Producent: Southside
Producent: Dr Luke
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Luellen
Kompozytor, autor tekstów, producent: Noah Goldstein
Współproducent: Lufye
Kompozytor, autor tekstów: Łukasz Gottwald
Współproducent: Shottie
Inżynier nagrań: Todd Hurtt
Asystent inżyniera: Jordan Michael O'Brien
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Dodatkowy producent studyjny: Bryce Bordone
Inżynier masteringu: Dale Becker
Dodatkowy producent studyjny: Nate Mingo
Dodatkowy producent studyjny: Katie Harvey
Dodatkowy producent studyjny: Noah McCorkle
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh-ooh
Huh, huh, uh, uh (808 Mafia)
Huh, huh, uh, uh
Huh, huh, uh, uh
Barely holding on, this life gets scary as it goes on
Burdens while we carry on, I ain't perfect, spare me if I'm wrong
Hope my secrets get buried when I'm gone
Staring at the writing on these headstones
They keep on tryna tear me, but I'm strong
That's what you wanted to tell me all along
Ain't hard to figure him out, 'cause all his thoughts were tweeted
We blew some shots to shut him up, that's why his top was leakin'
'Cause I ain't never seen a nigga from his coffin speakin'
We pick that nigga off, he ain't think that we saw him creepin'
Sometimes I miss the days when me and bro was off it, tweakin'
I hate September 18th, 'cause that's when we lost a demon
Why do the real ones always leave? That's what I get exhausted thinking
Can't be ungrateful 'bout this life, you know we fall to see it
I'd rather you hate me while I'm here, than love me when I'm dead
They sent that text that Twinnem checked, couldn't stomach what I read
Like, life's been pushing me too far, and now I'm stuck on the edge
Don't wanna party, I'll stay in this lonely room instead
And I'm just
Barely holding on, this life gets scary as it goes on
Burdens while we carry on, I ain't perfect, spare me if I'm wrong
Hope my secrets get buried when I'm gone
Staring at the writing on these headstones
They keep on tryna tear me, but I'm strong
That's what you wanted to tell me all along, oh
Death in the air, that shit I'll leave you with a chilled spine
Even though my spirit's down, like, I'm okay, I feel fine
Shots from that steel nine, ain't from that hillside
I'm from the trenches where they murder just to kill time
A heavy heart, eyes rollin', through dark times, soulless
Sorry that they took your son, I'm sending my condolence
Gotta face the facts when the truth unfoldin'
I hope you know this, that I'm just
Barely holding on, this life gets scary as it goes on
Burdens while we carry on, I ain't perfect, spare me if I'm wrong
Hope my secrets get buried when I'm gone
Staring at the writing on these headstones
They keep on tryna tear me, but I'm strong
That's what you wanted to tell me all along
Ooh, there's a power in your soul
Ooh, and I wanted you to know
Tłumaczenie na język polski
Ooch-och
Huh, huh, uh, uh (808 Mafia)
Huh, huh, uch, uch
Huh, huh, uch, uch
Ledwo się trzymam, to życie staje się przerażające w miarę upływu czasu
Ciężary, gdy idziemy dalej, nie jestem doskonały, oszczędź mnie, jeśli się mylę
Mam nadzieję, że moje sekrety zostaną pogrzebane, kiedy mnie już nie będzie
Wpatrując się w napisy na tych nagrobkach
Ciągle próbują mnie rozerwać, ale jestem silny
To właśnie chciałeś mi przez cały czas powiedzieć
Nie trudno go rozgryźć, bo wszystkie jego myśli zostały opublikowane na Twitterze
Wystrzeliliśmy kilka strzałów, żeby go uciszyć, dlatego jego koszulka przeciekała
Bo nigdy nie widziałem mówiącego czarnucha z jego trumny
Wyeliminujemy tego czarnucha, on nie myśli, że widzieliśmy go skradającego się
Czasami tęsknię za dniami, kiedy ja i brat nie mieliśmy z tym nic wspólnego, poprawiając
Nienawidzę 18 września, bo wtedy straciliśmy demona
Dlaczego prawdziwi zawsze odchodzą? Właśnie tym myśleniem jestem wyczerpany
Nie mogę być niewdzięczny za to życie, wiesz, że upadamy, żeby je zobaczyć
Wolę, żebyś mnie nienawidził, kiedy tu jestem, niż kochał mnie, kiedy umrę
Wysłali SMS-a, który Twinnem sprawdził, nie mógł znieść tego, co przeczytałem
Życie popchnęło mnie za daleko i teraz utknęłam na krawędzi
Nie chcę imprezować, zamiast tego zostanę w tym samotnym pokoju
A ja po prostu
Ledwo się trzymam, to życie staje się przerażające w miarę upływu czasu
Ciężary, gdy idziemy dalej, nie jestem doskonały, oszczędź mnie, jeśli się mylę
Mam nadzieję, że moje sekrety zostaną pogrzebane, kiedy mnie już nie będzie
Wpatrując się w napisy na tych nagrobkach
Ciągle próbują mnie rozerwać, ale jestem silny
To właśnie chciałeś mi przez cały czas powiedzieć, och
Śmierć w powietrzu, to gówno, zostawię Was z zimnym kręgosłupem
Nawet jeśli mój nastrój jest przygnębiony, czuję się dobrze, czuję się dobrze
Strzały z tej stalowej dziewiątki, nie pochodzą z tego zbocza
Pochodzę z okopów, gdzie mordują tylko dla zabicia czasu
Ciężkie serce, przewracające się oczy, przez mroczne czasy, bezduszność
Przykro mi, że zabrali Twojego syna, przesyłam kondolencje
Muszę stawić czoła faktom, kiedy prawda wyjdzie na jaw
Mam nadzieję, że to wiesz, że jestem po prostu
Ledwo się trzymam, to życie staje się przerażające w miarę upływu czasu
Ciężary, gdy idziemy dalej, nie jestem doskonały, oszczędź mnie, jeśli się mylę
Mam nadzieję, że moje sekrety zostaną pogrzebane, kiedy mnie już nie będzie
Wpatrując się w napisy na tych nagrobkach
Ciągle próbują mnie rozerwać, ale jestem silny
To właśnie chciałeś mi przez cały czas powiedzieć
Och, jest moc w twojej duszy
Och, i chciałem, żebyś wiedział