Inne utwory od MARCO PLUS
Opis
MARCO PLUS kontra Underworld: Survivor’s Cut
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Ernest „Ness” Butler
Producent: AE Beats
Producent: Broke Boi
Inżynier nagrań: Kyle „iRocksays” Adams
Kompozytor, autor tekstów: Demarcus Pollard
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I just need some motherfucking bread.
I just need some motherfucking bread.
I just need some motherfucking bread.
I just need some motherfucking bread.
Ay,
I wish somebody asked about the state of my mind.
Tired of hiding all this trauma, man, it's taking a toll. Gotta get up out the rut, know it's gon' take me a climb.
I wanna get all this depression and this weight off my soul.
I been moving fast, I can't be out here wasting my time.
I'm too scared of falling back inside the matrix, it's cold. They say I'm next, but dawg, I'm sick as fuck of waiting in line.
I wanna be the star, I'm tired of always playing my role.
My dreams is why I toss and turn while I be sleeping in my bed.
Waking up in cold sweats, I'm always tired and sad. I stay alone, should probably go be with my people instead.
But I'm too busy writing songs, just tryna find me some cash.
I'm scared of sharing all the issues that be deep in my head.
But I still know it's only a matter of time 'fore I crash. Sometimes I think that God will only grant me peace when I'm dead.
That's why my face so fucked up, 'cause I desire it bad. Damn.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, ay.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, okay.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, ay.
I just need some motherfucking bread.
Ay, ay, okay.
Tłumaczenie na język polski
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Aj,
Chciałbym, żeby ktoś zapytał o stan mojego umysłu.
Mam dość ukrywania całej tej traumy, to zbiera żniwo. Muszę wstać z koleiny, wiem, że będzie to wymagało wspinaczki.
Chcę pozbyć się tej całej depresji i tego ciężaru z mojej duszy.
Poruszam się szybko, nie mogę tu siedzieć i marnować czasu.
Za bardzo boję się wrócić do matrixa, jest zimno. Mówią, że będę następny, ale kurczę, mam już dość czekania w kolejce.
Chcę być gwiazdą, jestem zmęczony ciągłym odgrywaniem swojej roli.
Moje sny są powodem dla którego wiercę się i przewracam, kiedy śpię w łóżku.
Budząc się zlany zimnym potem, zawsze jestem zmęczony i smutny. Zostaję sam, raczej powinienem raczej iść z moimi ludźmi.
Ale jestem zbyt zajęty pisaniem piosenek, próbuję tylko znaleźć trochę kasy.
Boję się podzielić wszystkimi problemami, które kłębią mi się głęboko w głowie.
Ale wciąż wiem, że to tylko kwestia czasu, zanim się rozbiję. Czasami myślę, że Bóg obdarzy mnie pokojem dopiero, gdy umrę.
Dlatego moja twarz jest tak popieprzona, bo bardzo tego pragnę. Cholera.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Aj, tak, tak.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Aj, tak, OK.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Aj, tak, tak.
Potrzebuję tylko trochę pierdolonego chleba.
Aj, tak, OK.