Inne utwory od FLO
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: Jorja Douglas
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Renée Downer
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Stella Quaresma
Kompozytor, autor tekstów, producent: Darhyl Camper, Jr.
Inżynier, programista wokalny, producent dodatkowy, producent wokalny, inżynier programujący, aranżer wokalny, aranżer smyczkowy, producent wykonawczy: MNEK
Inżynier nagrań: Ben Loveland
Aranżer smyczkowy: Rosie Danvers
Aranżer smyczkowy: Tommy D
Kwartet smyczkowy: smyczki przewodowe
Inżynier miksowania: Patrizio „Teezio” Pigliapoco
Miksowanie Drugi inżynier: Ignacio Portales
Miksowanie Drugi inżynier: Federico Giordano
Inżynier masteringu: Ohad Nissim
Kompozytor, autor tekstów: Darius Dixson
Kompozytor, autor tekstów: Terrell Roper
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Soft
Oh, no
So soft
Oh, oh
Oh, no (welcome to the camp)
Oh, oh, oh
Baby, how long you been gone? Don't tell me
Hmm, tell me you wanna see me (see me)
Water from the ceiling (ceiling)
Make me hot like summer rain
Trippin', boy, you trippin'
Trippin' on this fantasy (yeah)
I tell you what's for dinner
I'm flowin' like a river, oh
Hush
Baby, do you wanna touch?
Look at how you make me blush
Soft
Pillow, soft
Never, soft
Touch me soft
Try me
You ain't had nobody like me (ah)
Nothing underneath this white tee (ah)
'Bout to make a movie, Spike Lee (ah)
Try me, it's godly (ah)
That's why you wanna be inside me (ah)
And I don't wanna be by myself
Yeah, it's you that I've been waitin' on (waitin' on)
Tell you what's for dinner (dinner, dinner)
Damn, I'm flowin' like a river, baby
Don't move, hush, hush
Don't you want another touch?
Come here, let me make you blush (I'll make you blush)
Soft (ooh)
Pillow (ooh), soft (ooh)
Mellow, soft (soft like jello)
Jello (touch me, touch me, baby), soft (touch me, touch me)
Soft (just like a)
Pillow (it feels), soft (your hands on my)
Body (don't it feel), soft (oh)
Wanna be soft (oh)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh
Tłumaczenie na język polski
Miękkie
Och, nie
Taki miękki
Och, och
O nie (witamy w obozie)
Och, och, och
Kochanie, jak długo cię nie było? Nie mów mi
Hmm, powiedz mi, że chcesz mnie zobaczyć (zobaczyć mnie)
Woda z sufitu (sufitu)
Rozgrzej mnie jak letni deszcz
Trippin', chłopcze, trippin'
Potykam się o tę fantazję (tak)
Mówię ci, co będzie na obiad
Płynę jak rzeka, och
Cicho
Kochanie, chcesz dotknąć?
Spójrz, jak sprawiasz, że się rumienię
Miękkie
Poduszka, miękka
Nigdy, miękki
Dotknij mnie delikatnie
Spróbuj mnie
Nie miałeś nikogo takiego jak ja (ah)
Nic pod tą białą koszulką (ah)
Zaraz zrobię film, Spike Lee (ah)
Spróbuj mnie, to jest boskie (ah)
Dlatego chcesz być we mnie (ah)
A ja nie chcę być sama
Tak, to na ciebie czekałem (czekałem)
Powiem ci, co jest na obiad (kolacja, kolacja)
Cholera, płynę jak rzeka, kochanie
Nie ruszaj się, cicho, cicho
Nie chcesz kolejnego dotyku?
Chodź tu, pozwól mi sprawić, że się zarumienisz (sprawię, że się zarumienisz)
Miękkie (och)
Poduszka (ooh), miękka (ooh)
Łagodny, miękki (miękki jak galaretka)
Galaretka (dotknij mnie, dotknij mnie, kochanie), miękka (dotknij mnie, dotknij mnie)
Miękkie (tak jak)
Poduszka (wydaje się), miękka (twoje ręce na moich)
Ciało (nie czujesz tego), miękkie (oh)
Chcę być miękki (oh)
Och, och, och
Och, och, och
Och, och, och