Inne utwory od Young Jonn
Opis
Producent: Jhay2nez
Wokal: Młody Jonn
Kompozytor: Gabriel Erogbogbo
Kompozytor, autor tekstów i pisarz: John Saviors Udomboso
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Padre nuestro, que estás en el Cielo)
(Santificado sea Tu Nombre)
(Venga a nosotros Tu Reino)
(Hágase Tu voluntad, en la tierra como en el Cielo)
(Danos hoy nuestro pan de cada día)
(Perdona nuestras ofensas)
(Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden)
(No nos dejes caer en la tentación)
(Y líbranos del mal)
(KillDemAll)
(Amén, amén)
I've been doing my best, and I
Doing my best oh, and leaving the rest oh
Everything, I do am, do am with pure intentions
All of my imagination, all of my dreams and prayers
Ọjọ wò gàngàn l'òmá sẹlẹ oh?
Which day oh? Which day oh gàn ni? (Which day oh? Which day oh gàn ni?)
Ceremonial and testimony
I dey pray make Your blessings fall on me (fall on me)
Do am for me and my family
Na opportunity no dey this economy
Father, forgive me all my sins (Father, forgive me all my sins)
Everything I do, na for family (everything I do, na for family)
Our Father (our Father), who art in heaven (who art in heaven)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ n suffer (májẹ n suffer), gimme plenty dollar (gimme plenty dollar)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
I no dey do competition with another man
Òwò yẹn nmò wá ò, my brother man
If you not making money, you're in palava
Chop knuckles, my gee, I see you (I see you)
Longtime paddie, má binu (má binu)
Jah blessing follow us
All the days of our life (all the days of our life)
Ceremonial and testimony
I dey pray make Your blessings fall on me (fall on me)
Do am for me and my family
Na opportunity no dey this economy
Father, forgive me all my sins (Father, forgive me all my sins)
Everything I do, na for family (everything I do, na for family)
Our Father (Our Father), who art in heaven (who art in heaven)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ n suffer (májẹ n suffer), give me plenty dollar (give me plenty dollar)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
(Padre nuestro, que estás en el Cielo)
(Santificado sea Tu Nombre)
(Venga a nosotros Tu Reino)
(Hágase Tu voluntad, en la tierra como en el Cielo)
(Danos hoy nuestro pan de cada día)
(Perdona nuestras ofensas)
(Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden)
(No nos dejes caer en la tentación)
(Y líbranos del mal)
(Amén)
(KillDemAll)
Tłumaczenie na język polski
(Padre nuestro, que estás en el Cielo)
(Morze Santificado Tu Nombre)
(Venga a nosotros Tu Reino)
(Hágase Tu voluntad, en la tierra como en el Cielo)
(Danos hoy nuestro pan de cada día)
(Perdona nuestras ofensas)
(Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden)
(No nos dejes caer en la tentación)
(Y líbranos del mal)
(ZabijDemAlla)
(Amén, amén)
Robiłem co w mojej mocy, i ja
Robię co w mojej mocy, och, a resztę zostawiam, och
Wszystko, co robię, robię, robię z czystymi intencjami
Cała moja wyobraźnia, wszystkie moje marzenia i modlitwy
Ọjọ wò gàngàn l'òmá sẹlẹ oh?
Który dzień, och? Który dzień, och, gàn ni? (Który dzień och? Który dzień och gàn ni?)
Ceremonia i świadectwo
Modlę się, aby Twoje błogosławieństwa spadły na mnie (spadły na mnie)
Zrób to dla mnie i mojej rodziny
Nie ma szans na tę gospodarkę
Ojcze, przebacz mi wszystkie moje grzechy (Ojcze, przebacz mi wszystkie moje grzechy)
Wszystko co robię, na dla rodziny (wszystko co robię, na dla rodziny)
Ojcze nasz (Ojcze nasz), który jesteś w niebie (który jesteś w niebie)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ n cierpią (májẹ n cierpią), daj mi mnóstwo dolarów (daj mi dużo dolarów)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Nie rywalizuję z innym mężczyzną
Òwò yẹn nmò wá ò, mój bracie
Jeśli nie zarabiasz pieniędzy, jesteś w Palavie
Posiekaj kostki, mój Boże, widzę cię (widzę cię)
Długoletni paddie, má binu (má binu)
Błogosławieństwo Jah podążaj za nami
Wszystkie dni naszego życia (wszystkie dni naszego życia)
Ceremonia i świadectwo
Modlę się, aby Twoje błogosławieństwa spadły na mnie (spadły na mnie)
Zrób to dla mnie i mojej rodziny
Nie ma szans na tę gospodarkę
Ojcze, przebacz mi wszystkie moje grzechy (Ojcze, przebacz mi wszystkie moje grzechy)
Wszystko co robię, na dla rodziny (wszystko co robię, na dla rodziny)
Ojcze nasz (Ojcze nasz), który jesteś w niebie (który jesteś w niebie)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ n cierpią (májẹ n cierpią), daj mi mnóstwo dolarów (daj mi dużo dolarów)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
Májẹ kọ ri mi (májẹ kọ ri mi)
(Padre nuestro, que estás en el Cielo)
(Morze Santificado Tu Nombre)
(Venga a nosotros Tu Reino)
(Hágase Tu voluntad, en la tierra como en el Cielo)
(Danos hoy nuestro pan de cada día)
(Perdona nuestras ofensas)
(Como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden)
(No nos dejes caer en la tentación)
(Y líbranos del mal)
(Amén)
(ZabijDemAlla)