Inne utwory od Umberto Tozzi
Opis
Producent: Gianluca Tozzi
Kompozytor: Umberto Tozzi
Kompozytor: Giancarlo Bigazzi
Autor tekstu: Umberto Tozzi
Autor tekstów: Giancarlo Bigazzi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Notte rosa.
Zebra esplosa.
Telefono no, la fogna mica.
È da sera che ci diamo cuore ore ore ore a far l'amore io e te.
Telefono no, voglio perdere te.
Notte rosa.
Dimmi che c'è.
Dimmi che mi ha presa.
Telefono no, cerca che perdiamo le cose in questa notte rosa che per me è ora speranza.
Il cuore danza, sento già che il dolore avanza.
Respirerò la vita, la notte che mi sconvolge.
Danza, non vorrei vivere abbastanza.
Senza di te non potrei, senza la speranza.
Uoh.
Ricami qui se ne hai voglia. Notte rosa.
Prenditi se vuoi questa notte mia.
Zebra esplosa. Navigato farò.
Abbracciando il tuo corpo per ore ore ore a far l'amore io e te.
E non fatto farò tutto si dirà su di te. Notte rosa.
Io e la mia.
Dimmi che mi ha presa.
Navigato farò abbracciando il tuo corpo per ore ore a far l'amore io e te.
Il cuore danza, sento già che il dolore avanza.
Respirerò la vita, la notte che mi sconvolge.
Danza, non vorrei vivere abbastanza.
Senza di te non potrei, senza la speranza.
Uoh.
Il cuore danza, sento già che il dolore avanza.
Respirerò la vita, la notte che mi sconvolge.
Uoh.
Danza, non vorrei vivere abbastanza.
Senza di te non potrei, senza la speranza.
Tłumaczenie na język polski
Różowa noc.
Zebra eksplodowała.
Żadnego telefonu, ani kanalizacji.
Od wieczora oddajemy sobie serca godzinami, godzinami, kochając się, ty i ja.
Żadnego telefonu, chcę cię stracić.
Różowa noc.
Powiedz mi, co się dzieje.
Powiedz, że mnie ma.
Żadnych telefonów, spróbujmy stracić wszystko w tę różową noc, która jest dla mnie teraz nadzieją.
Moje serce tańczy, już czuję narastający ból.
Będę oddychać życiem, nocą, która mnie szokuje.
Tańcz, nie chcę żyć wystarczająco długo.
Bez Ciebie nie mógłbym, bez nadziei.
Oj.
Haft tutaj, jeśli masz na to ochotę. Różowa noc.
Jeśli chcesz, weź tę moją noc.
Zebra eksplodowała. popłynę.
Obejmując swoje ciało godzinami, godzinami, kochając ciebie i mnie.
I nie skończyłem, zrobię wszystko, co zostanie o tobie powiedziane. Różowa noc.
Ja i mój.
Powiedz, że mnie ma.
Wypłynąłem, będę tulił twoje ciało godzinami, kochając się ty i ja.
Moje serce tańczy, już czuję narastający ból.
Będę oddychać życiem, nocą, która mnie szokuje.
Tańcz, nie chcę żyć wystarczająco długo.
Bez Ciebie nie mógłbym, bez nadziei.
Oj.
Moje serce tańczy, już czuję narastający ból.
Będę oddychać życiem, nocą, która mnie szokuje.
Oj.
Tańcz, nie chcę żyć wystarczająco długo.
Bez Ciebie nie mógłbym, bez nadziei.