Inne utwory od Ed Sheeran
Opis
Gitara, programista: Blake Slatkin
Producent: Blake Slatkin
Gitara, wokal: Ed Sheeran
Producent: Ed Sheeran
Inżynier: Hunter Goddard
Asystent miksera: Kieran Beardmore
Wurlitzer: Larry Goldings
Mikser: Stent Mark Spike
Asystent miksera: Matt Wolach
Bas, gitara, programista: Omer Fedi
Producent: Omer Fedi
Kompozytor: Blake Slatkin
Kompozytor: Ed Sheeran
Kompozytor: Omer Fedi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sitting in your bedroom listenin' to Prince
Another awkward teeth bump, kissin' like we're kids
When people fall in love, does it feel like this?
Like a sledgehammer through the chest
Like only two of us exist now?
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
Lying on a mattress, swimming in your eyes
Fingertips electric, healing in disguise
If it's just this evening, do you think we'd die?
I guess we'll never know, this is our life now
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
You're comin' with
You're comin' with
I don't wanna go to bed, please don't stop this happenin'
And we can close the distance in between our skin
Don't let this be over yet, this is how it all begins
I hope you know if I fall, you're comin' with, you're comin' with
Tłumaczenie na język polski
Siedzę w twojej sypialni i słucham Prince'a
Kolejne niezręczne zderzenie zębów, całowanie się jakbyśmy byli dziećmi
Kiedy ludzie się zakochują, czy to takie uczucie?
Jak młot w pierś
Jakby nas było teraz tylko dwóch?
Nie chcę iść do łóżka, proszę, nie przerywaj tego
I możemy zmniejszyć odległość pomiędzy naszą skórą
Nie pozwól, żeby to się jeszcze skończyło, tak to się wszystko zaczyna
Mam nadzieję, że wiesz, że jeśli upadnę, przyjdziesz, przyjdziesz
Leżąc na materacu, pływając w twoich oczach
Czubki palców elektryczne, uzdrawianie w przebraniu
Jeśli byłoby to tylko dziś wieczorem, myślisz, że byśmy umarli?
Chyba nigdy się nie dowiemy, to jest teraz nasze życie
Nie chcę iść do łóżka, proszę, nie przerywaj tego
I możemy zmniejszyć odległość pomiędzy naszą skórą
Nie pozwól, żeby to się jeszcze skończyło, tak to się wszystko zaczyna
Mam nadzieję, że wiesz, że jeśli upadnę, przyjdziesz, przyjdziesz
Idziesz z
Idziesz z
Nie chcę iść do łóżka, proszę, nie przerywaj tego
I możemy zmniejszyć odległość pomiędzy naszą skórą
Nie pozwól, żeby to się jeszcze skończyło, tak to się wszystko zaczyna
Mam nadzieję, że wiesz, że jeśli upadnę, przyjdziesz, przyjdziesz