Inne utwory od NEEDTOBREATHE
Opis
Wokalista: Bear Rinehart
Wokalista w tle: Tyler Burkum
Wokalista w tle: Josh Lovelace
Producent: NEEDTOBREATHE
Inżynier: Phillip Smith
Inżynier miksowania: Jack Emblem
Kompozytor, autor tekstów: William Rinehart
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Our history is clothed in blood like a red
Corvette.
It's hard to ignore, but easy to wind up dead.
Our hands are in the fire like a child who hasn't learned to regret.
While we're trying to put a smile on for the cameras inside our heads.
Say it now, say it now, say it now. I'm on my knees.
I'm a faded army in the sight of my enemy.
Oh, say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I can only stand when your outstretched hands are holding me.
Our attention is the last frontier on the way out west.
We should be circling the wagons, but we're beating on our puffed-up chests.
In the agony that's tracing our steps, we know we've already lost.
There's a way in every desert where the children all can finally cross.
Say it now, say it now, say it now. I'm on my knees.
I'm a faded army in the sight of my enemy.
Oh, say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I can only stand when your outstretched hands are holding me.
The valley's broken, the battle's won.
But the war seems like it's just begun.
Say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I'm a faded army in the sight of my enemy.
Oh, say it now, say it now, say it now.
I'm on my knees.
I can only stand when your outstretched hands are holding me.
Tłumaczenie na język polski
Nasza historia jest ubrana w krew niczym czerwień
Korweta.
Trudno to zignorować, ale łatwo skończyć martwym.
Nasze ręce płoną jak dziecko, które nie nauczyło się żałować.
Kiedy staramy się wywołać uśmiech przed kamerami w naszych głowach.
Powiedz to teraz, powiedz to teraz, powiedz to teraz. Jestem na kolanach.
Jestem wyblakłą armią w oczach mojego wroga.
Och, powiedz to teraz, powiedz to teraz, powiedz to teraz.
Jestem na kolanach.
Mogę stać tylko wtedy, gdy trzymają mnie Twoje wyciągnięte ręce.
Naszą uwagę skupia ostatnia granica w drodze na zachód.
Powinniśmy krążyć po wozach, a bijemy się w nadęte piersi.
W agonii, która podąża za naszymi krokami, wiemy, że już przegraliśmy.
Na każdej pustyni jest droga, którą wszystkie dzieci mogą w końcu przejść.
Powiedz to teraz, powiedz to teraz, powiedz to teraz. Jestem na kolanach.
Jestem wyblakłą armią w oczach mojego wroga.
Och, powiedz to teraz, powiedz to teraz, powiedz to teraz.
Jestem na kolanach.
Mogę stać tylko wtedy, gdy trzymają mnie Twoje wyciągnięte ręce.
Dolina jest zniszczona, bitwa wygrana.
Ale wygląda na to, że wojna dopiero się zaczęła.
Powiedz to teraz, powiedz to teraz, powiedz to teraz.
Jestem na kolanach.
Jestem wyblakłą armią w oczach mojego wroga.
Och, powiedz to teraz, powiedz to teraz, powiedz to teraz.
Jestem na kolanach.
Mogę stać tylko wtedy, gdy trzymają mnie Twoje wyciągnięte ręce.