Inne utwory od CARLANGAS
Opis
Wokal: Carlangas
Producent: CARLANGAS
Kompozytor, autor tekstów: Carlos Pereiro
Kompozytor, autor tekstów: Pastor
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Cuando se hace de noche, usa gafas de sol.
Lleva tatuado: «No eres tú, soy yo».
Se fue sin dar explicación.
La volvieron loca con consejos de salud mental.
Inició una guerra por la paz mundial.
Se fue y no sé si volverá.
¿Se lo dices tú o se lo digo yo?
Dile que la espero en un universo paralelo.
Dile que la espero en un mundo mejor.
Cuando se hace de noche, usa gafas de sol.
Vampir, esa mujer me enloqueció.
Se fue sin dar explicación.
Se fue y no volvió.
¿Se lo dices tú o se lo digo yo?
Dile que la espero en un universo paralelo.
Dile que la espero en un mundo mejor.
¿Se lo dices tú o se lo digo yo?
Dile que la espero en un universo paralelo.
Dile que la espero en un mundo mejor.
Dile que la quiero.
Tłumaczenie na język polski
Kiedy robi się ciemno, noś okulary przeciwsłoneczne.
Wytatuował: „To nie ty, to ja”.
Wyszedł bez składania wyjaśnień.
Doprowadzili ją do szaleństwa poradami dotyczącymi zdrowia psychicznego.
Rozpoczął wojnę o pokój na świecie.
Wyszedł i nie wiem, czy wróci.
Ty mu mówisz, czy ja mu mówię?
Powiedz jej, że czekam na nią w równoległym wszechświecie.
Powiedz jej, że czekam na nią w lepszym świecie.
Kiedy robi się ciemno, noś okulary przeciwsłoneczne.
Wampir, ta kobieta doprowadzała mnie do szału.
Wyszedł bez składania wyjaśnień.
Wyszedł i nie wrócił.
Ty mu mówisz, czy ja mu mówię?
Powiedz jej, że czekam na nią w równoległym wszechświecie.
Powiedz jej, że czekam na nią w lepszym świecie.
Ty mu mówisz, czy ja mu mówię?
Powiedz jej, że czekam na nią w równoległym wszechświecie.
Powiedz jej, że czekam na nią w lepszym świecie.
Powiedz jej, że ją kocham.