Opis
Producent: Rodrigo Leeroy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I couldn't sleep last night.
I would've stayed up and see the sun. Everything felt right.
It must be a dream, no, it can't be real.
I didn't think you'd stay.
I paved the way through the dark I once knew.
I couldn't handle it.
There must come a day I show you my hues.
Here you stand, hand in hand.
You make falling in love so easy.
It's like falling in love is easy.
This should be how it feels when it's real, and it's here.
It's like falling in love so easy.
I used to be so careless, wasting my time patching up my bruises.
I thought I missed when I had nothing. Now, you make me got something to lose.
Something to lose, something to lose, something to you, something to lose.
You make falling in love so easy.
It's like falling in love is easy.
This should be how it feels when it's real, and it's here.
It's like falling in love so easy.
And so easy.
You heal me.
You're a breath of fresh air everywhere. You make me feel at home.
Oh, you.
Yes, you.
You make falling in love so easy.
It's like falling in love is easy.
This should be how it feels when it's real, and it's here.
It's like falling in love so easy.
Tłumaczenie na język polski
Nie mogłem spać ostatniej nocy.
Nie spałbym i zobaczyłbym słońce. Wszystko wydawało się w porządku.
To musi być sen, nie, to nie może być prawda.
Nie sądziłem, że zostaniesz.
Utorowałem drogę przez ciemność, którą kiedyś znałem.
Nie mogłem sobie z tym poradzić.
Musi nadejść dzień, w którym pokażę ci moje odcienie.
Tutaj stoicie, ramię w ramię.
Sprawiasz, że zakochanie się jest tak łatwe.
To tak, jakby zakochanie się było łatwe.
To powinno być to, co czujesz, kiedy jest prawdziwe i jest tutaj.
To tak, jakby zakochać się tak łatwo.
Kiedyś zachowywałam się nieostrożnie, marnując czas na załatanie siniaków.
Myślałam, że tęsknię, choć nie miałam nic. Sprawiasz, że mam coś do stracenia.
Coś do stracenia, coś do stracenia, coś do ciebie, coś do stracenia.
Sprawiasz, że zakochanie się jest tak łatwe.
To tak, jakby zakochanie się było łatwe.
To powinno być to, co czujesz, kiedy jest prawdziwe i jest tutaj.
To tak, jakby zakochać się tak łatwo.
I takie proste.
Uzdrowisz mnie.
Wszędzie jesteś powiewem świeżego powietrza. Sprawiasz, że czuję się jak w domu.
Och, ty.
Tak, ty.
Sprawiasz, że zakochanie się jest tak łatwe.
To tak, jakby zakochanie się było łatwe.
To powinno być to, co czujesz, kiedy jest prawdziwe i jest tutaj.
To tak, jakby zakochać się tak łatwo.