Opis
Wokal: Gigi Cheung
Wyróżnione wokale: 4BOUT
Mistrz: Alexis Psaroudakis
Chórki: Claudia Koh
Chórki: Gigi Cheung
Mikser: Jay Tse
Aranżer: Jeffrey Yip
Programista: Jeffrey Yip
Producent: Lee Yat Ding
Autor tekstu: 4BOUT
Kompozytor: Gigi Cheung
Autor tekstów: Sabrina Cheung
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You know I really gotta touch you.
You already own me, damn, that I see.
I am moving closer.
You're a little too poor.
Are you feeling what I'm feeling?
I can hear your belly breathing.
Time is getting slower.
You're all over my air. Baby, you're so sweet. The truth, I only wanna hear.
We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, a guilty treat.
Do you wanna have some fun with me? Let this ride be how it is.
Numb to my senses into something pleasant.
Would you like to drink with me?
We're spinning under this chandelier. Like the way you hold me.
Oh, you're better than the whiskey.
Come close to me. Come close to me. Kiss me softly till we can't breathe.
You get me so high.
You get me so high. It's just a game I'm down to play.
I don't really care about the rules. You can do what you want. You can do what you want.
Baby, you're so sweet. The truth, I only wanna hear. We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, a guilty treat. We know we are the perfect match. Sweet like strawberry.
Give me my phone display. We bounce like a trampoline.
Thrill I feel when I look at you. Your touch, love, why should I choose?
Your eyes taste like the summer heat. Pull me close and melt me. Baby, you're so sweet.
The truth, I only wanna hear. We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, a guilty treat. Baby, you're so sweet. The truth, I only wanna hear.
We play it cool.
We play it nice. Baby, you're so sweet. The only taste I need.
Your sugar lips, want it endlessly.
Tłumaczenie na język polski
Wiesz, że naprawdę muszę cię dotknąć.
Już mnie posiadasz, cholera, widzę.
Podchodzę bliżej.
Jesteś trochę za biedny.
Czy czujesz to samo co ja?
Słyszę oddech Twojego brzucha.
Czas staje się coraz wolniejszy.
Jesteś w całym moim powietrzu. Kochanie, jesteś taki słodki. Prawdę chcę tylko usłyszeć.
Gramy fajnie.
Gramy ładnie. Kochanie, jesteś taki słodki. Jedyny smak, jakiego potrzebuję.
Twoje słodkie usta, uczta winna.
Chcesz się ze mną trochę zabawić? Niech ta przejażdżka będzie taka, jaka jest.
Odrętwienie moich zmysłów w coś przyjemnego.
Czy chciałbyś się ze mną napić?
Kręcimy się pod tym żyrandolem. Podobnie jak sposób, w jaki mnie trzymasz.
Och, jesteś lepszy niż whisky.
Zbliż się do mnie. Zbliż się do mnie. Całuj mnie delikatnie, aż nie będziemy mogli oddychać.
Podniecasz mnie tak wysoko.
Podniecasz mnie tak wysoko. To po prostu gra, w którą chcę zagrać.
Nie bardzo interesują mnie zasady. Możesz zrobić, co chcesz. Możesz zrobić, co chcesz.
Kochanie, jesteś taki słodki. Prawdę chcę tylko usłyszeć. Gramy fajnie.
Gramy ładnie. Kochanie, jesteś taki słodki. Jedyny smak, jakiego potrzebuję.
Twoje słodkie usta, uczta winna. Wiemy, że jesteśmy idealnym dopasowaniem. Słodki jak truskawka.
Daj mi wyświetlacz mojego telefonu. Odbijamy się jak trampolina.
Dreszcz czuję, kiedy na ciebie patrzę. Twój dotyk, kochanie, dlaczego mam wybierać?
Twoje oczy smakują jak letni upał. Przyciągnij mnie blisko i stop. Kochanie, jesteś taki słodki.
Prawdę chcę tylko usłyszeć. Gramy fajnie.
Gramy ładnie. Kochanie, jesteś taki słodki. Jedyny smak, jakiego potrzebuję.
Twoje słodkie usta, uczta winna. Kochanie, jesteś taki słodki. Prawdę chcę tylko usłyszeć.
Gramy fajnie.
Gramy ładnie. Kochanie, jesteś taki słodki. Jedyny smak, jakiego potrzebuję.
Twoje słodkie usta, chcą tego bez końca.