Inne utwory od Jaguar Sun
Opis
Główny artysta: Jaguar Sun
Producent: Christopher Minielly
Kompozytor: Christopher Minielly
Kompozytor, autor tekstów: Christopher Minielly
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I saw you lying there in the flower bed.
I felt your heart beating up against my head. I know it felt different than it did before.
Your eyes could cut diamonds, leave me on the floor.
I'll hold you in my arms, show you 'round this place. The summer moves fast, but we'll keep our pace.
You'll never feel lost like you did before.
Our hearts become one, couldn't love you more.
Oh, you got me when you need me. Steady in the morning. I love you.
I love you.
I'll hold you in my arms, feel the summer heat.
I'll keep you right there 'til the ocean's free. I felt it in my heart when I met you then.
I feel it right now. Oh, you're my best friend.
Oh, look up at the leaves on your sunlight trees. The birds will fly by, let them sing to me.
I'll be there when you need, I'll be there by your side.
I'll lay back with you, watch the sun-kissed skies.
Oh, you got me when you need me. Steady in the morning.
I love you.
I love you
Tłumaczenie na język polski
Widziałem cię leżącego w kwietniku.
Poczułem bicie twojego serca przy mojej głowie. Wiem, że czułem się inaczej niż wcześniej.
Twoje oczy mogłyby wyciąć diamenty, zostawić mnie na podłodze.
Będę cię trzymać w ramionach, oprowadzę cię po tym miejscu. Lato mija szybko, ale my dotrzymamy mu tempa.
Nigdy nie będziesz czuł się zagubiony tak jak wcześniej.
Nasze serca zjednoczyły się, nie mogliśmy kochać Cię bardziej.
Och, masz mnie, kiedy mnie potrzebujesz. Stabilnie rano. Kocham cię.
Kocham cię.
Będę cię trzymać w ramionach, poczuj letni upał.
Zatrzymam cię tam, dopóki ocean nie będzie wolny. Poczułem to w sercu, kiedy cię wtedy spotkałem.
Czuję to teraz. Och, jesteś moim najlepszym przyjacielem.
Och, spójrz w górę na liście na swoich słonecznych drzewach. Ptaki przelecą, niech mi śpiewają.
Będę tam, kiedy będziesz potrzebować, będę przy Tobie.
Położę się z tobą i będę patrzeć na muśnięte słońcem niebo.
Och, masz mnie, kiedy mnie potrzebujesz. Stabilnie rano.
Kocham cię.
Kocham cię