Inne utwory od DANIEL OKARO
Inne utwory od Tenseoh
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been walking on a thin ice.
Trying not to break.
Sometimes it hits too late to realize.
My blood sweat is on fire.
God can't understand us.
Or maybe no one understand us. We've been acting like a freak.
Hiding all the love we keep. Now I'm running round watching your back.
I hope my loneliness doesn't fade.
-Sometimes I think it's hard to tell. -Baby, I'm really already falling.
-I know the road we used to know. -I run and I'm asking with my eyes closed.
I'm going blind it's all a blur.
I got you in my head with all the dreams.
I've been walking on a thin ice.
Trying not to, trying not to break.
God can't understand us.
Or maybe no one understand us. We've been acting like a freak.
Hiding all the love we keep. Now I'm running round watching your back.
-I hope my loneliness doesn't fade. -Sometimes I think it's hard to tell.
Baby, I'm really already falling.
-I know the road we used to know.
-I run and I'm asking with my eyes -closed.
-I'm going blind it's all a -blur. -I got you in my head with all the dreams.
I've been walking on a thin ice.
Trying not to, trying not to break.
Sometimes it hits too late to realize, realize, realize.
I've been walking on a thin ice.
Tłumaczenie na język polski
Stąpałem po cienkim lodzie.
Próbuję się nie złamać.
Czasem jest już za późno, żeby to zrozumieć.
Mój pot płonie.
Bóg nie może nas zrozumieć.
A może nikt nas nie rozumie. Zachowywaliśmy się jak szaleńcy.
Ukrywając całą miłość, którą zachowujemy. Teraz biegam i oglądam twoje plecy.
Mam nadzieję, że moja samotność nie zniknie.
-Czasami myślę, że trudno to stwierdzić. -Kochanie, naprawdę już spadam.
-Znam drogę, którą znaliśmy. -Biegnę i pytam z zamkniętymi oczami.
Oślepnę, wszystko jest rozmazane.
Mam cię w głowie ze wszystkimi snami.
Stąpałem po cienkim lodzie.
Próbuję tego nie robić, próbuję się nie złamać.
Bóg nie może nas zrozumieć.
A może nikt nas nie rozumie. Zachowywaliśmy się jak szaleńcy.
Ukrywając całą miłość, którą zachowujemy. Teraz biegam i oglądam twoje plecy.
-Mam nadzieję, że moja samotność nie zniknie. -Czasami myślę, że trudno to stwierdzić.
Kochanie, naprawdę już spadam.
-Znam drogę, którą znaliśmy.
-Biegnę i pytam z zamkniętymi oczami.
-Oślepnę, to wszystko jest rozmazane. -Mam cię w głowie wszystkimi snami.
Stąpałem po cienkim lodzie.
Próbuję tego nie robić, próbuję się nie złamać.
Czasami jest już za późno, żeby zdać sobie sprawę, zdać sobie sprawę, zdać sobie sprawę.
Stąpałem po cienkim lodzie.