Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Вітер зустрічний.
Ніхто з нас не вічний. В кого комплекс бога, розчарується найбільше.
В спокійній темпі прогулки піші. Межа між багатством, нестачею їжі.
Такий розумний, то сядь у хижі.
Як маєш клепку, допоможи ближнім. Точили плани за спиною миші.
Хвала Богу, що нас не залишив. Хотів купити собі спортседан, та поки зі спортивного тільки жим та плав.
Десь себе хвалив, ну а десь картав. Часом щось губив, часом повертав.
Поворот не туди викрутишся сам. Якщо ні, значить є брати.
Ніхто тебе не зрозуміє так, як ти. Запах ДМКА зі старих квартир.
Я стою іншим від побаченого світу. Не міняю курс, коли міняють напрям вітру.
Але якщо я мусив, значить я робив, як міг. Хід вверх. Якщо є друзі, значить є той, хто до них набере.
Я стою іншим від побаченого світу. Не міняю курс, коли міняють напрям вітру.
Але якщо я мусив, значить я робив, як міг. Хід вверх.
Якщо є друзі, значить є той, хто до них набере.
Я не дивлюсь новини. Минулі помилки, історію і світ не змінили.
Тож наші корені пустились глибоко під брили, щоб нам триматись непохитно у бурі і зливи.
Виграють марафонці, а не спринтери.
Ким заплямились, тим і витре. Втрати не важливі, важливі витори.
Людяність зникала, наче її викрали. Дивись на свій пріоритет, світ підклав тобі батут.
Хвильоків забагато, скромних не беруть. Істина прозорість, в яку добавляють муть.
Істина це рідкість, її мають лиш одну.
З понеділка по вихідні робив рутину на одинці, успіхам радів.
Читав у книзі, які люди бувають гнилі, щоби витрушувати гниль, що живе в мені. Я стою іншим від побаченого світу.
Не міняю курс, коли міняють напрям вітру. Але якщо я мусив, значить я робив, як міг. Хід вверх.
Якщо є друзі, значить є той, хто до них набере. Я стою іншим від побаченого світу.
Не міняю курс, коли міняють напрям вітру. Але якщо я мусив, значить я робив, як міг.
Хід вверх. Якщо є друзі, значить є той, хто до них набере.
Tłumaczenie na język polski
Przeciwny wiatr.
Nikt z nas nie jest wieczny. Najbardziej zawiedziony będzie ten, kto ma kompleks boga.
Spacer w spokojnym tempie. Granica między bogactwem, brakiem żywności.
Tak mądrze, to usiądź w namiocie.
Jeśli masz nit, pomóż swoim sąsiadom. Plany powstawały za plecami myszy.
Dziękujemy Bogu, że nas nie opuścił. Chciałem kupić sportowego sedana, ale na razie tylko sportowy sedan to wyciskarka na ławce i pływak.
Czasem się chwalił, czasem strofował. Czasem coś tracił, czasem zwracał.
Nie możesz sam wydostać się ze złego zakrętu. Jeśli nie, to są bracia.
Nikt nie zrozumie Cię tak jak Ty. Zapach DMKA ze starych mieszkań.
Jestem inny niż widziany świat. Nie zmieniam kursu, gdy zmienia się kierunek wiatru.
Ale jeśli już musiałem, to zrobiłem, co mogłem. Podnieść. Jeśli są przyjaciele, jest ktoś, kto ich zwerbuje.
Jestem inny niż widziany świat. Nie zmieniam kursu, gdy zmienia się kierunek wiatru.
Ale jeśli już musiałem, to zrobiłem, co mogłem. Podnieść.
Jeśli są przyjaciele, jest ktoś, kto ich zwerbuje.
Nie oglądam wiadomości. Błędy przeszłości nie zmieniły historii i świata.
Zatem nasze korzenie zapuściły się głęboko pod bloki, abyśmy mogli przetrwać burze i ulewy.
Wygrywają maratończycy, a nie sprinterzy.
Gdy zostaną poplamione, zostaną wytarte. Straty nie są ważne, straty są ważne.
Ludzkość znikała, jakby została skradziona. Spójrz na swoje priorytety, świat postawił cię na trampolinie.
Momentów jest za dużo, te skromne nie są wykorzystywane. Prawda to przezroczystość, do której dodaje się mgłę.
Prawda jest rzadkością, mają tylko jedną.
Od poniedziałku do weekendu wykonywałem rutynę sam, byłem zadowolony z sukcesu.
Czytałam w książce, że ludzie są zepsuci, żeby wytrząsnąć zgniliznę, która we mnie żyje. Jestem inny niż widziany świat.
Nie zmieniam kursu, gdy zmienia się kierunek wiatru. Ale jeśli już musiałem, to zrobiłem, co mogłem. Podnieść.
Jeśli są przyjaciele, jest ktoś, kto ich zwerbuje. Jestem inny niż widziany świat.
Nie zmieniam kursu, gdy zmienia się kierunek wiatru. Ale jeśli już musiałem, to zrobiłem, co mogłem.
Podnieść. Jeśli są przyjaciele, jest ktoś, kto ich zrekrutuje.