Inne utwory od Bartofso
Opis
Inżynier miksowania, producent: Mikuda
Kompozytor, produkcja muzyczna, producent, inżynier miksowania: Sven Johan Boddeke
Inżynier masteringu: Statinski Mastering
Wokalista: Bartofso
Kompozytor, produkcja muzyczna: Max Furnée
Autor tekstów: Kevin Vaku
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ik zoek chance.
Ik weet niet wat jij zoekt, maar heb ik gepakt dan gooi ik een dans. Die chick wil dat ik haar fix. Ze wil dat ik slip. We skippen die kans.
We brengen die ambiance, maar wordt het te heet dan brengen we dans.
We brengen die ambiance, maar wordt het te heet dan brengen we dans. Henny aan tafel.
Film ons kantoor. Dit is die Congo kartel. Zit in de heat. Ben ik te ziek?
Mijn jongens die zeggen van wel.
Hij is crimineel. Hij heeft te veel. Dan komt de popo te snel.
Ik zoek een M. Zij zei M, maar ze bedoelt model.
Pushen die dingen met kwaliteit. Jagen naar chunta met tegenzin.
Onze muziek die moet wereldwijd. Hoe ik beweeg, geeft wat pete in.
We schrijven mijn procenten in alle tijd. Dat is geen L, maar een dubbel win. We weten nu al jij bent dubbel faced.
-Ja, ze weten nu al van die Congolees. -Ik zoek die bakken met dough.
Ben met mijn brothers en suckers en joes.
Als ze zien dat het ana weer loopt, komen ze, lopen ze achter je ass, broe.
Vinger in je hoofd. Kan niet overload. Dit is te slecht.
Yeah, ik heb het weer -gepakt, want ana weer geeft me chance. -Ik zoek chance.
Ik weet niet wat jij zoekt, maar heb ik gepakt dan gooi ik een dans. Die chick wil dat ik haar fix.
Ze wil dat ik slip. We skippen die kans.
We brengen die ambiance, maar wordt het te heet dan brengen we dans.
We brengen die ambiance, maar wordt het te heet dan brengen we dans. We weten je kont is plastic. Ik ben een ster, ze noemen mij
Patrick. Bel belastingdienst. Zie ik die man komen, dan vecht ik.
Eikebos, wat is jouw space? Tellen van geld, dat is een fetisj. Sorry lieve schat, doe je ballon.
Ewa dan pop ik. Mannen zijn liever nog topic. Ik moet nog trainen.
Dennis stop it. Jean-Claude Van Damme. Hoe die heupen gaan. Helaas ben gepakt met die doping.
Verhalen vertellen, dat kan jij goed, maar we hebben hier niks aan je mening.
Ga ik te ver? Is dat om de hoek. Als je bakken geeft, was het alleen.
Ik zoek die bakken met dough. Ben met mijn brothers en suckers en joes.
Als ze zien dat het ana weer loopt, komen ze, lopen ze achter je ass, broe. Vinger in je hoofd.
Kan niet overload. Dit is te slecht.
Yeah, ik heb het weer gepakt, want ana weer -geeft me chance. -Ik zoek chance.
Ik weet niet wat jij zoekt, maar heb ik gepakt dan gooi ik een dans. Die chick wil dat ik haar fix.
Ze wil dat ik slip. We skippen die kans.
We brengen die ambiance, maar wordt het te heet dan brengen we dans.
We brengen die ambiance, maar wordt het te heet dan brengen we dans.
Tłumaczenie na język polski
Szukam szansy.
Nie wiem, czego szukasz, ale jeśli to złapię, zatańczę. Ta laska chce, żebym ją naprawił. Ona chce, żebym się poślizgnął. Pomijamy tę szansę.
Zapewniamy tę atmosferę, ale jeśli zrobi się za gorąco, zapewniamy taniec.
Zapewniamy tę atmosferę, ale jeśli zrobi się za gorąco, zapewniamy taniec. Heniu przy stole.
Sfilmuj nasze biuro. To jest kartel z Konga. Siedzę w upale. Czy jestem zbyt chory?
Moi chłopcy twierdzą, że tak.
On jest przestępcą. Ma za dużo. Wtedy popo pojawia się zbyt szybko.
Szukam M. Powiedziała M, ale ma na myśli modelkę.
Pchnij te rzeczy jakością. Niechętnie gonię za Chuntą.
Nasza muzyka musi być ogólnoświatowa. To, jak się poruszam, daje Pete’owi pewien wkład.
Cały czas piszemy moje procenty. To nie L, ale podwójne zwycięstwo. Wiemy już, że masz podwójną twarz.
-Tak, oni już wiedzą o tych Kongijczykach. -Szukam tych pojemników z ciastem.
Jestem z moimi braćmi, frajerami i Joesami.
Kiedy zobaczą, że wszystko znów jest w porządku, przyjdą i skoczą ci za tyłek, bracie.
Palec w twojej głowie. Nie można przeciążać. To jest zbyt złe.
Tak, znowu to zrobiłem, bo Ana znowu daje mi szansę. -Szukam szansy.
Nie wiem, czego szukasz, ale jeśli to złapię, zatańczę. Ta laska chce, żebym ją naprawił.
Ona chce, żebym się poślizgnął. Pomijamy tę szansę.
Zapewniamy tę atmosferę, ale jeśli zrobi się za gorąco, zapewniamy taniec.
Zapewniamy tę atmosferę, ale jeśli zrobi się za gorąco, zapewniamy taniec. Wiemy, że twój tyłek jest plastikowy. Jestem gwiazdą, tak mnie nazywają
Patryk. Zadzwoń do organów podatkowych. Jeśli zobaczę, że ten człowiek nadchodzi, będę walczyć.
Eikebos, jaka jest twoja przestrzeń? Liczenie pieniędzy to fetysz. Przykro mi, kochanie, załóż balon.
Ewa wtedy pop. Mężczyźni wolą być tematem. Muszę jeszcze trenować.
Dennis, przestań. Jeana-Claude’a Van Damme’a. Jak te biodra idą. Niestety zostałem przyłapany na dopingu.
Jesteś dobry w opowiadaniu historii, ale twoja opinia nie będzie nam tu przydatna.
Czy posuwam się za daleko? Czy to jest za rogiem? Jeśli dajesz pieczenie, to było samo.
Szukam tych pojemników z ciastem. Jestem z moimi braćmi, frajerami i Joesami.
Kiedy zobaczą, że wszystko znów jest w porządku, przyjdą i skoczą ci za tyłek, bracie. Palec w twojej głowie.
Nie można przeciążać. To jest zbyt złe.
Tak, znowu to zrobiłem, bo Ana znowu daje mi szansę. -Szukam szansy.
Nie wiem, czego szukasz, ale jeśli to złapię, zatańczę. Ta laska chce, żebym ją naprawił.
Ona chce, żebym się poślizgnął. Pomijamy tę szansę.
Zapewniamy tę atmosferę, ale jeśli zrobi się za gorąco, zapewniamy taniec.
Zapewniamy tę atmosferę, ale jeśli zrobi się za gorąco, zapewniamy taniec.