Opis
Główny artysta: Phát Hồ
Główny artysta: HTM
Kompozytor: Trần Chí Thiện
Autor tekstów: Trần Chí Thiện
Producent: Đinh Long
Mikser: Long Hải
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Một mình ở căn phòng trống, vẫn nhớ người đã thay lòng.
Bồi hồi suy nghĩ rằng ở nơi đó em có buồn không?
Từng giọt nước mắt anh cứ rơi xuống thâm vào tim này.
Rồi lại ôm lấy những ký ức khi người còn ở đây.
Từng là tất cả, giờ như người dưng xa lạ.
Gượng cười nhìn em bước giữa thêm hoa.
Đặt nặng trong tim, hình bóng chẳng thể kiếm tìm.
Rồi tự tay khâu vết thương khóc trong lặng im.
Mình từng cố gắng thật nhiều để nay bước về ngược chiều.
Rồi tình yêu kết thúc khi hai người không hiểu.
Lặng nhìn em ở bên ai mà chẳng biết là hiện tại.
Được hạnh phúc hay cứ lắng lo về tương lai. Vì người ta chẳng như anh làm hơi ấm giữa đêm lạnh.
Ngày qua nhanh cứ thế mất đi thời xuân xanh.
Nụ cười anh vẫn trên môi mà cảm xúc giờ khác rồi.
Buồn lên nỗi nâng ly uống say cùng đơn côi.
Một mình ở căn phòng trống, vẫn nhớ người đã thay lòng.
Bồi hồi suy nghĩ rằng ở nơi đó em có buồn không? Từng giọt nước mắt anh cứ rơi xuống thâm vào tim này.
Rồi lại ôm lấy những ký ức khi người còn ở đây.
Từng là tất cả, giờ như người dưng xa lạ.
Gượng cười nhìn em bước giữa thêm hoa.
Đặt nặng trong tim, hình bóng chẳng thể kiếm tìm.
Rồi tự tay khâu vết thương khóc trong lặng im.
Mình từng cố gắng thật nhiều để nay bước về ngược chiều.
Rồi tình yêu kết thúc khi hai người không hiểu.
Lặng nhìn em ở bên ai mà chẳng biết là hiện tại.
Được hạnh phúc hay cứ lắng lo về tương lai. Vì người ta chẳng như anh làm hơi ấm giữa đêm lạnh.
Ngày qua nhanh cứ thế mất đi thời xuân xanh.
Nụ cười anh vẫn trên môi mà cảm xúc giờ khác rồi.
Buồn lên nỗi nâng ly uống say cùng đơn côi. Mình từng cố gắng thật nhiều để nay bước về ngược chiều.
Rồi tình yêu kết thúc khi hai người không hiểu.
Lặng nhìn em ở bên ai mà chẳng biết là hiện tại.
Được hạnh phúc hay cứ lắng lo về tương lai.
Vì người ta chẳng như anh làm hơi ấm giữa đêm lạnh.
Ngày qua nhanh cứ thế mất đi thời xuân xanh.
Nụ cười anh vẫn trên môi mà cảm xúc giờ khác rồi.
Buồn lên nỗi nâng ly uống say cùng đơn côi.
Tłumaczenie na język polski
Sama w pustym pokoju, wciąż tęskniąc za osobą, która zmieniła moje serce.
Kiedy o tym myślę, czy byłoby mi tam smutno?
Każda kropla jego łez spadała głęboko w to serce.
Następnie przywołaj wspomnienia, kiedy jeszcze tu byłeś.
Kiedyś wszystko, teraz jak obcy.
Zmusił się do uśmiechu, patrząc, jak spaceruje wśród kwiatów.
Umiejscowiony ciężko w sercu obraz nie może zostać odnaleziony.
Potem sam zaszył ranę i płakał w milczeniu.
Bardzo się starałem, aby teraz pójść w przeciwnym kierunku.
Miłość kończy się wtedy, gdy dwoje ludzi nie rozumie.
Cicho obserwuj, z kim jesteś, nie wiedząc, kto to jest w tej chwili.
Bądź szczęśliwy lub martw się o przyszłość. Ponieważ ludzie nie są tacy jak ty, którzy zapewniają ciepło w środku zimnej nocy.
Dni mijają tak szybko, że zielona wiosna ginie.
Jego uśmiech wciąż jest na jego ustach, ale jego emocje są teraz inne.
Smutne jest wznoszenie kieliszka, żeby się upić i być samotnym.
Sama w pustym pokoju, wciąż tęskniąc za osobą, która zmieniła moje serce.
Kiedy o tym myślę, czy byłoby mi tam smutno? Każda kropla jego łez spadała głęboko w to serce.
Następnie przywołaj wspomnienia, kiedy jeszcze tu byłeś.
Kiedyś wszystko, teraz jak obcy.
Zmusił się do uśmiechu, patrząc, jak spaceruje wśród kwiatów.
Umiejscowiony ciężko w sercu obraz nie może zostać odnaleziony.
Potem sam zaszył ranę i płakał w milczeniu.
Bardzo się starałem, aby teraz pójść w przeciwnym kierunku.
Miłość kończy się wtedy, gdy dwoje ludzi nie rozumie.
Cicho obserwuj, z kim jesteś, nie wiedząc, kto to jest w tej chwili.
Bądź szczęśliwy lub martw się o przyszłość. Ponieważ ludzie nie są tacy jak ty, którzy zapewniają ciepło w środku zimnej nocy.
Dni mijają tak szybko, że zielona wiosna ginie.
Jego uśmiech wciąż jest na jego ustach, ale jego emocje są teraz inne.
Smutne jest wznoszenie kieliszka, żeby się upić i być samotnym. Bardzo się starałem, aby teraz pójść w przeciwnym kierunku.
Miłość kończy się wtedy, gdy dwoje ludzi nie rozumie.
Cicho obserwuj, z kim jesteś, nie wiedząc, kto to jest w tej chwili.
Bądź szczęśliwy lub martw się o przyszłość.
Ponieważ ludzie nie są tacy jak ty, którzy zapewniają ciepło w środku zimnej nocy.
Dni mijają tak szybko, że zielona wiosna ginie.
Jego uśmiech wciąż jest na jego ustach, ale jego emocje są teraz inne.
Smutne jest wznoszenie kieliszka, żeby się upić i być samotnym.