Inne utwory od Arthur Hill
Opis
Programista, producent, kompozytor Autor tekstów: Kurisu
Producent, kompozytor Autor tekstów: Daniel McCarthy
Producent, kompozytor, autor tekstów: James Higson
Inżynier miksowania: Charlie Holmes
Dodatkowy producent: KAWALA
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Arthur Hill
Inżynier masteringu: Jeremy Cooper
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Six deep as it stands. I'm still working on the ways impossible depends.
Tell me what I gotta do, I'll show you what I mean.
Tell me what I gotta understand, I gotta understand.
That shit feels miles away.
I'm still working on it.
I'm still waiting. I'm still working on it.
I've been sleeping on it.
Wishing it away. Take your time and waste all mine.
Baby, that's all right with me. I'm working on it. Take your time, I don't mind.
I guess we'll wait and see.
I'm working on it.
I'm working on it.
Cut it open, stitch it up and we'll pretend that it's not broken.
I'm getting closer.
I think it over, but then I'm overthinking. I gotta understand,
I gotta understand.
That shit feels miles away.
I'm still working on it.
I'm still waiting. I'm still working on it.
I've been sleeping on it.
Wishing it away. Take your time and waste all mine.
Baby, that's all right with me.
I'm working on it. Take your time, I don't mind.
I guess we'll wait and see. I'm working on it. What's the point in playing it cool?
I don't pretend to have a clue.
It's always the same, say the same thing. When you start pressing me.
You gave me a lifeline, wrapped it in a bandage.
I've been healed ten times, still don't understand it.
One too many late nights, caught up in the madness, in the madness.
You gave me a lifeline, wrapped it in a bandage.
I've been healed ten times, still don't understand it.
One too many late nights, caught up in the madness, in the madness.
I'm working on it.
I'm still working on it.
I'm still waiting. I'm still working on it.
I've been sleeping on it.
Wishing it away.
Tłumaczenie na język polski
Sześć głębokich w obecnej postaci. Wciąż pracuję nad sposobami, w których niemożliwe jest zależne.
Powiedz mi, co mam zrobić, a pokażę ci, co mam na myśli.
Powiedz mi, co mam zrozumieć, muszę zrozumieć.
To gówno wydaje się być mile oddalone.
Nadal nad tym pracuję.
Nadal czekam. Nadal nad tym pracuję.
Spałem na tym.
Życzę tego. Nie spiesz się i marnuj cały mój.
Kochanie, nic mi nie jest. Pracuję nad tym. Nie spiesz się, nie mam nic przeciwko.
Chyba poczekamy i zobaczymy.
Pracuję nad tym.
Pracuję nad tym.
Rozetnij go, zszyj i będziemy udawać, że nie jest zepsuty.
Jestem coraz bliżej.
Myślę o tym, ale potem za dużo myślę. Muszę zrozumieć,
Muszę zrozumieć.
To gówno wydaje się być mile oddalone.
Nadal nad tym pracuję.
Nadal czekam. Nadal nad tym pracuję.
Spałem na tym.
Życzę tego. Nie spiesz się i marnuj cały mój.
Kochanie, nic mi nie jest.
Pracuję nad tym. Nie spiesz się, nie mam nic przeciwko.
Chyba poczekamy i zobaczymy. Pracuję nad tym. Jaki jest sens bawić się fajnie?
Nie udaję, że mam pojęcie.
Zawsze jest tak samo, mów to samo. Kiedy zaczniesz mnie naciskać.
Dałeś mi linę ratunkową, owinąłeś ją bandażem.
Zostałem uzdrowiony dziesięć razy, ale nadal tego nie rozumiem.
O jedną noc za dużo, pogrążona w szaleństwie, w szaleństwie.
Dałeś mi linę ratunkową, owinąłeś ją bandażem.
Zostałem uzdrowiony dziesięć razy, ale nadal tego nie rozumiem.
O jedną noc za dużo, pogrążona w szaleństwie, w szaleństwie.
Pracuję nad tym.
Nadal nad tym pracuję.
Nadal czekam. Nadal nad tym pracuję.
Spałem na tym.
Życzę tego.