Inne utwory od muque
Opis
Kompozytor: Asakura
Kompozytor: Takachi
Autor tekstów: Asakura
Organizator: Takachi
Organizator: Soma Genda
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
海がないって愛想笑い終わり。
気分損ねた渋谷はままに。 一人無表情笑顔は他に。
感じてますか その差のヘタに。 Don't worry about me 勝手にやって。 Don't worry about me 好ぎにどうぞ。
チラチラみんなこっちを見てんな。 Why do you make me the gossip laugh？
もったいないか らもういいって。 あれこれ出さないと損だって。 ズタズタぐちゃぐちゃの心を。
今日こそは浄化させようよ。 もったいないとかもういいって。
僕は 僕だけ言えるって。 ボロボロスカスカの心を。
今日はちゃんと癒 してあげようよ。
この日照らしで桑の実。 寒暖差故に引いた肩腰。
バット振 り回し気分転換。 あんたの言う通りは無理よ。
もったいないからもういいっ て。 あれこれ出さないと損だって。 ズタズタぐちゃぐちゃの心を。
今日こ そは浄化させようよ。 もったいないとかもういいって。
僕は僕だけ言える って。 ボロボロスカスカの心を。
今日はちゃんと癒してあげよう よ。
この季節は受け入れる。
お疲れ様でした。
Good luck I'll be back soon. But thank you. Get a better night. Do it next year.
もっ たいないからもういいって。
あれこれ出さないと損だって。 ズタズタぐちゃぐちゃの心を。
今日こそ は浄化させようよ。 もったいないとかもういいって。
僕は僕だけ言えるっ て。 ボロボロスカスカの心を。
今日はちゃんと癒してあげよう よ。
愛想尽かしてこじらせちゃうわ。
ぐちゃぐちゃになって今日こそは浄化させよう よ。
愛想尽かしてこじらせちゃうわ。
ぐちゃぐちゃになって今日は ちゃんと癒してあげようよ。
Tłumaczenie na język polski
Skończyło się na tym, że śmiałem się głośno, że nie ma morza.
Zostaw Shibuyę przygnębioną. Tylko jedna osoba miała na twarzy uśmiech bez wyrazu.
Czy czujesz różnicę? Nie martw się o mnie. Nie martw się o mnie.
Wszyscy na mnie patrzą. Dlaczego rozśmieszasz mnie jako plotkę?
To strata czasu, więc mówię, że wystarczy. Jeśli nie opublikujesz wielu rzeczy, będzie to strata. Moje serce jest w strzępach.
Oczyśćmy to dzisiaj. To marnotrawstwo i wystarczy.
Jestem jedyną osobą, która może to powiedzieć. Serce, które jest w strzępach.
Wyleczymy Cię dzisiaj właściwie.
Morwy w słońcu. Moje ramiona i talia są napięte z powodu różnicy temperatur.
Kołysanie się wokół kija pozwala na zmianę tempa. To co mówisz jest niemożliwe.
To strata, więc wystarczy. Jeśli nie opublikujesz wielu rzeczy, będzie to strata. Moje serce jest w strzępach.
Oczyśćmy to dzisiaj. To marnotrawstwo i wystarczy.
Jestem jedyną osobą, która może to powiedzieć. Serce, które jest w strzępach.
Wyleczymy Cię dzisiaj właściwie.
Ciesz się tym sezonem.
dziękuję za twoją ciężką pracę.
Powodzenia, niedługo wrócę. Ale dziękuję. Przeżyj lepszą noc. Zrób to w przyszłym roku.
Nie warto, więc powiedziałem, że wystarczy.
Jeśli nie opublikujesz wielu rzeczy, będzie to strata. Moje serce jest w strzępach.
Oczyśćmy to dzisiaj. To marnotrawstwo i wystarczy.
Jestem jedyną osobą, która może to powiedzieć. Serce, które jest w strzępach.
Wyleczymy Cię dzisiaj właściwie.
Zamierzam być czuły i utrudniać to.
Posprzątajmy dzisiaj bałagan.
Zamierzam być czuły i utrudniać to.
Jestem w rozsypce, ale dziś wyleczę cię jak należy.