Inne utwory od DannyLux
Opis
Inżynier miksowania, producent: L Prince
Scenariusz: Jose Francisco Rios Medina
Scenariusz: Juan Manuel Tejeda Ramirez
Scenariusz: Henry Guerra
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y otra noche, otra loquera.
Viendo mi cel pa ver si suena y entra tu llamada, pero nada llega.
Pura cerveza en la nevera.
Gente que ni conozco bailando en mis salas buena zafadera.
¿Cuántos días más voy a tener que estar así?
En otra realidad dime si acabamos felices.
Yo no te quiero odiar, pero ni una señal me das.
Ni en mis sueños estás, ya me has dejado cicatrices.
Si ando roto, ando fallo, no soy yo, ando extraño.
Quemando penas en mis loqueras.
Uh, uh, uh, uh.
Juanchito Far.
-Y por Dani Lux. -Puro volumen, viejo. Compa Dani.
Bien calados, compa Juanchito.
Hasta siento que me quema.
Salgo en los días pa la calle a encontrarte y te mudaste a otro sistema.
El remedio nomás no llega.
Mi aura está en menos cero, te di el cien por ciento, ya nada me queda.
¿Cuántos días más voy a tener que estar así?
En otra realidad dime si acabamos felices.
Yo no te quiero odiar, pero ni una señal me das.
Ni en mis sueños estás, ya me has dejado cicatrices.
Y ando roto, ando fallo, no soy yo, ando extraño.
Quemando penas en mis loqueras.
Tłumaczenie na język polski
I kolejna noc, kolejny psychiatra.
Patrzę na mój telefon komórkowy, żeby sprawdzić, czy dzwoni, a ty dzwonisz, ale nic nie przychodzi.
Czyste piwo w lodówce.
Ludzie, których nawet nie znam, tańczą w moich pokojach, dobra zabawa.
Ile jeszcze dni będę musiał tak wyglądać?
W innej rzeczywistości powiedz mi, czy będziemy szczęśliwi.
Nie chcę cię nienawidzić, ale nawet nie dajesz mi znaku.
Nie ma Cię nawet w moich snach, już pozostawiłeś mi blizny.
Jeśli jestem zepsuty, jestem porażką, to nie ja, jestem dziwny.
Płonące smutki w moich psychiatrach.
Uch, uch, uch.
Juanchito Daleko.
-I przez Dani Lux. -Czysta głośność, stary. Compa Dani.
Dobra robota, przyjacielu Juanchito.
Czuję nawet, że mnie to pali.
Codziennie wychodzę, żeby cię znaleźć, a ty przeniosłeś się do innego systemu.
Lekarstwo po prostu nie nadchodzi.
Moja aura jest na minus zero, dałem ci sto procent, nic mi nie zostało.
Ile jeszcze dni będę musiał tak wyglądać?
W innej rzeczywistości powiedz mi, czy będziemy szczęśliwi.
Nie chcę cię nienawidzić, ale nawet nie dajesz mi znaku.
Nie ma Cię nawet w moich snach, już pozostawiłeś mi blizny.
I jestem załamany, ponoszę porażkę, to nie ja, jestem dziwny.
Płonące smutki w moich psychiatrach.