Inne utwory od Himra
Opis
Producent: Le J Beatz
Producent: Prodby7mbl
Kompozytor: Himra
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Quartier, quartier
J'ai quitté le quartier, quartier
Quartier, quartier
J'ai quitté le quartier, quartier
Yeah
J'ai quitté le quartier, quartier
Mais pas mes ngaties, ngaties eh
En entier, en entier
On est réel en entier, en entier
J'ai quitté le quartier, quartier
Mais pas mes ngaties, ngaties eh
En entier, en entier
On est réel en entier, en entier
Y a pas débats, on a allumé la sociedad
Zéro débat, on a allumé la sociedad
Y a pas débats, on a allumé la sociedad
Zéro débat, on a allumé la sociedad
La manita
Le score, c'est la manita
Tactique de Athlético
J'peux raper dans la Liga
C'est chaud autour de moi
Et la moto a volé mon cousin
J'ai pris tous mes espoirs
Pour en faire un coussin
À mon retour de Paname, Maman tu auras ta villa
C'est vrai le djai c'est pas mal
Mais y a mieux dans cette vie là
La finalité là chacun son tour
La méchanceté là ça me rend fou
J'ai quitté le quartier, quartier
Mais pas mes ngaties, ngaties eh
En entier, en entier
On est réel en entier, en entier
J'ai quitté le quartier, quartier
Mais pas mes ngaties, ngaties eh
En entier, en entier
On est réel en entier, en entier
Y a pas débats, on a allumé la sociedad
Zéro débat, on a allumé la sociedad
Y a pas débats, on a allumé la sociedad
Zéro débat, on a allumé la sociedad
Le besoin va leur faire utiliser
À la fin, ils vont banaliser
La jalousie va venir nous diviser
Et l'égo va nous paralyser
J'suis sur le sommet, solo béton
Le sommet, solo béton
J'suis sur le sommet, solo béton
Fais pas le méchant dans le tier-qua
Le méchant dans le tier-qua
Fais pas le méchant dans le tier-qua
Tłumaczenie na język polski
Sąsiedztwo, sąsiedztwo
Opuściłem sąsiedztwo, sąsiedztwo
Sąsiedztwo, sąsiedztwo
Opuściłem sąsiedztwo, sąsiedztwo
Tak
Opuściłem sąsiedztwo, sąsiedztwo
Ale nie moje negacje, negacje, eh
W całości, w całości
Jesteśmy całkowicie prawdziwi, całkowicie prawdziwi
Opuściłem sąsiedztwo, sąsiedztwo
Ale nie moje negacje, negacje, eh
W całości, w całości
Jesteśmy całkowicie prawdziwi, całkowicie prawdziwi
Nie ma debat, rozświetliliśmy społeczeństwo
Zero debaty, rozświetliliśmy społeczeństwo
Nie ma debat, rozświetliliśmy społeczeństwo
Zero debaty, rozświetliliśmy społeczeństwo
Manita
Wynik to manita
Taktyka Athleticu
Potrafię rapować w La Liga
Wokół mnie jest gorąco
A motocykl ukradł mi kuzyna
Zabrałem wszystkie nadzieje
Do zrobienia poduszki
Kiedy wrócę z Panamy, mamo, będziesz miała swoją willę
To prawda, że djai nie jest zły
Ale są lepsze rzeczy w tym życiu
Finał tam każdy po kolei
Ta złośliwość doprowadza mnie do szału
Opuściłem sąsiedztwo, sąsiedztwo
Ale nie moje negacje, negacje, eh
W całości, w całości
Jesteśmy całkowicie prawdziwi, całkowicie prawdziwi
Opuściłem sąsiedztwo, sąsiedztwo
Ale nie moje negacje, negacje, eh
W całości, w całości
Jesteśmy całkowicie prawdziwi, całkowicie prawdziwi
Nie ma debat, rozświetliliśmy społeczeństwo
Zero debaty, rozświetliliśmy społeczeństwo
Nie ma debat, rozświetliliśmy społeczeństwo
Zero debaty, rozświetliliśmy społeczeństwo
Potrzeba sprawi, że skorzystają
W końcu zbanalizują
Przyjdzie zazdrość i nas podzieli
A ego nas paraliżuje
Jestem na szczycie, samotny beton
Szczyt, solo, beton
Jestem na szczycie, samotny beton
Nie bądź zły w tier-qua
Zły facet na poziomie qua
Nie bądź zły w tier-qua