Inne utwory od D-Block Europe
Opis
Producent: Eight8
Producent: Yjay
Kompozytor, autor tekstów: Young Adz
Kompozytor, autor tekstów: Dirtbike LB
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
We stick out the crowd, we feel like a star, I'm Lupe
I bought her Rimowa, tryna fit you inside of the suitcase
I put it in your mouth and the white coming out like toothpaste
She held me down, had to go and figure out a new way
I be asking questions so it's hard for me
It's the streets that got me fucked up, so it's part of me
And the money keep on coming so it's kosher
I just wanna write a letter to my soldier
Streets got me fucking up right now
The streets got me fucked up right now
Half of my niggas inside now
So half of these bitches are coming in right now
Mixing my wocky like right now
Turnеd a bit fucked up but I've got alright now
Twin got the doublе like pipe now
Twin FN and I ain't gonna fight now
Codeine make me wo-worse, I mumbled my verse
I think these streets done made me cursed
These streets done made me worse
This perccy, perccy, perc, it's fuck you, pay me first
She fucking toxic, buy her the Birkin made it work
I told her lies, "I ain't got whores"
I bought a Ferrari, I needed a horse
I bought you two Rollies, you keep them, of course
I'd fuck your friend, I ain't showing remorse
Weren't this love language, so fuck this shit
Let me talk some Chinese
Way too lit for the IG, how can I post when they want me on my knees?
Might catch a M and fly to the island like, "Can somebody find me?"
Minor offence but he's still on the run in Dubai like
"Somebody find me"
I be asking questions so it's hard for me
It's the streets that got me fucked up, so it's part of me
And the money keep on coming so it's kosher
I just wanna write a letter to my soldier
Streets got me fucked up right now
So high, ring me, I can't type now
All of this bankroll turned her dyke now
VVS made me her type, type
My mind got my eyes on a Judas
Fuck your lies, I reside where the truth is
Ladder on me like a nigga been roofing
South London ting, but she boujie
Sometimes I feel life's a maze
You can run and live or die and be brave
RM, mummy looking at Big B's grave
I ain't cracked a smile in days
When you die, that love just fades
Hurts when you find out that a close one's fake
'Cause God knows, I never woulda dealt with you the same
Tłumaczenie na język polski
Wyróżniamy się z tłumu, czujemy się jak gwiazda, jestem Lupe
Kupiłem jej Rimową, próbuję zmieścić cię w walizce
Wkładam to do ust i biel wypływa jak pasta do zębów
Przytrzymała mnie, musiała iść i znaleźć nowy sposób
Zadaję pytania, więc jest mi ciężko
To ulice mnie rozjebały, więc to część mnie
A pieniądze wciąż napływają, więc jest to koszerne
Chcę tylko napisać list do mojego żołnierza
Ulice już mnie rozjebały
Ulice mnie teraz rozjebały
Połowa moich czarnuchów jest teraz w środku
Więc połowa tych suk właśnie teraz przychodzi
Mieszam moje wocky jak teraz
Trochę się popierdoliłem, ale już jest w porządku
Twin ma teraz podwójną fajkę
Twin FN i ja nie będziemy się teraz kłócić
Kodeina pogarsza mnie – wymamrotałem swój werset
Myślę, że te ulice mnie przeklęły
Te ulice pogorszyły mnie
Ten perccy, perccy, perc, pieprz się, zapłać pierwszy
Ona jest cholernie toksyczna, kup jej Birkin, który zadziałał
Powiedziałem jej kłamstwa: „Nie mam dziwek”
Kupiłem Ferrari, potrzebowałem konia
Kupiłem ci dwa Rollie, oczywiście, zatrzymaj je
Pieprzyłbym twojego przyjaciela, nie okazuję skruchy
Czy to nie był język miłości, więc pierdolić to gówno
Pozwól mi porozmawiać po chińsku
Zbyt oświetlony dla IG, jak mogę publikować, kiedy chcą mnie na kolanach?
Mógłbym złapać M i polecieć na wyspę, pytając: „Czy ktoś może mnie znaleźć?”
Drobne wykroczenie, ale nadal jest na wolności, w Dubaju
„Niech ktoś mnie znajdzie”
Zadaję pytania, więc jest mi ciężko
To ulice mnie rozjebały, więc to część mnie
A pieniądze wciąż napływają, więc jest to koszerne
Chcę tylko napisać list do mojego żołnierza
Ulice mnie teraz rozjebały
Tak wysoko, zadzwoń do mnie, nie mogę teraz pisać
Cały ten bankroll zmienił się teraz w jej groblę
VVS uczyniło mnie swoim typem, typem
Mój wzrok skierował się na Judasza
Pieprzyć twoje kłamstwa, mieszkam tam, gdzie jest prawda
Drabina na mnie, jakby czarnuch był dachem
Południowy Londyn, ale ona jest boujie
Czasami czuję, że życie jest labiryntem
Możesz biec i żyć lub umrzeć i być odważnym
RM, mamusia patrzy na grób Wielkiego B
Od kilku dni nie udało mi się uśmiechnąć
Kiedy umierasz, ta miłość po prostu gaśnie
Boli, gdy dowiadujesz się, że bliska osoba jest fałszywa
Bo Bóg wie, nigdy nie postąpiłbym z tobą tak samo