Inne utwory od f5ve
Opis
Producent: BloodPop®
Inżynier masteringu: Joker
Inżynier miksowania: Austin Seltzer
Inżynier nagrań: Ben Rice
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
ただいま
お聞き頂いているのは
SG5 FM
You eat a lotta lettuce but you're toxic
Yeah, I know you're only getting started
You're texting me but then you going ghost, yeah
Why you always gotta do the most, yeah
I can see your friends they don't like me (like me)
And I don't understand, do you got a plan?
Or are you acting up because you like me? (like me)
Baby, what you say, is it me or them?
Fuck it, maybe
I don't like the crew (crew)
フェイクな連中 that is not my way
But I like you (you)
So call me on a late tip, night shift
ひたすら patient
I don't wanna chase it
He a cutie, cutiе so I'll take it
待たせないで (uh-oh)
Just say when, I'll meet you at your place
You еat a lotta lettuce but you're toxic
Yeah, I know you're only getting started
You're texting me but then you going ghost, yeah
Why you always gotta do the most, yeah
I can see your friends they don't like me (like me)
And I don't understand, do you got a plan?
Or are you acting up because you like me? (like me)
Baby, what you say, is it me or them?
Fuck it, maybe
今どこ?どこ行くの?
Take me dancing, no need nowhere fancy
あとでね、I can meet you there
Just say when, boy, I'll meet you anywhere
何をしたいですか?
I get what I want and then I want another one, I'm
キラキラ、baby, say what's up
I'll take you off the map, mile high club
You eat a lotta lettuce but you're toxic
Yeah, I know you're only getting started
You're texting me but then you going ghost, yeah
Why you always gotta do the most, yeah
I can see your friends they don't like me (like me)
And I don't understand, do you got a plan?
Or are you acting up because you like me? (like me)
Baby, what you say, is it me or them?
Fuck it, maybe
Like me
Like me
Tłumaczenie na język polski
ただいま
お聞き頂いているのは
SG5 FM
Jesz dużo sałaty, ale jesteś toksyczny
Tak, wiem, że dopiero zaczynasz
Piszesz do mnie SMS-y, ale potem stajesz się duchem, tak
Dlaczego zawsze musisz robić najwięcej, tak
Widzę, że twoi przyjaciele mnie nie lubią (jak ja)
I nie rozumiem, masz jakiś plan?
A może zachowujesz się, bo mnie lubisz? (jak ja)
Kochanie, co powiesz, czy to ja, czy oni?
Kurwa, może
Nie lubię załogi (załogi)
To nie w moim stylu
Ale lubię cię (ty)
Więc zadzwoń do mnie z późnym napiwkiem, na nocnej zmianie
Pacjent
Nie chcę za tym gonić
Jest uroczy, uroczy, więc go przyjmę
待たせないで (uh-oh)
Powiedz tylko kiedy, spotkamy się u Ciebie
Jesz dużo sałaty, ale jesteś toksyczny
Tak, wiem, że dopiero zaczynasz
Piszesz do mnie SMS-y, ale potem stajesz się duchem, tak
Dlaczego zawsze musisz robić najwięcej, tak
Widzę, że twoi przyjaciele mnie nie lubią (jak ja)
I nie rozumiem, masz jakiś plan?
A może zachowujesz się, bo mnie lubisz? (jak ja)
Kochanie, co powiesz, czy to ja, czy oni?
Kurwa, może
今どこ?どこ行くの?
Zabierz mnie do tańca, nie potrzebuję nigdzie szczególnego miejsca
あとでね、Mogę się tam z tobą spotkać
Powiedz tylko kiedy, chłopcze, spotkamy się gdziekolwiek
何をしたいですか?
Dostaję, czego chcę, a potem chcę jeszcze jednego, jestem
キラキラ、kochanie, powiedz co się dzieje
Zabiorę cię z mapy, klub Mile High
Jesz dużo sałaty, ale jesteś toksyczny
Tak, wiem, że dopiero zaczynasz
Piszesz do mnie SMS-y, ale potem stajesz się duchem, tak
Dlaczego zawsze musisz robić najwięcej, tak
Widzę, że twoi przyjaciele mnie nie lubią (jak ja)
I nie rozumiem, masz jakiś plan?
A może zachowujesz się, bo mnie lubisz? (jak ja)
Kochanie, co powiesz, czy to ja, czy oni?
Kurwa, może
Jak ja
Jak ja