Inne utwory od Jessie Murph
Opis
Inżynier nagrań, autor tekstów, harmonijka ustna, bas, organy, syntezator, kompozytor, fortepian, producent wokalny, producent: Steve Rusch
Główny wokalista, wykonawca towarzyszący, wokal w tle, autor tekstów, kompozytor: Jessie Murph
Producent wokalu, kompozytor, wokal w tle, autor tekstów: Laura Veltz
Inżynier miksowania: Rob Kinelski
Asystent inżyniera miksującego: Eli Heisler
Inżynier masteringu: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I moved to the city, I'm missing my mother.
The days are all blurring one into the other. One year has passed, I pay all my friends. I love what I do and
I hate how it ends. I have no defenses, I don't own a gun.
I find myself wishing I could sleep with one. I don't trust nobody, I'm never alone.
But I'm always alone.
My soul burns and my heart yearns for a certain kind of love, for a certain kind of love.
I see my future, it's sparkling and bright.
But I don't see a world where I turn twenty-five. No one wants to hear that, I'd rather just lie.
Tit out I'm having the time of my life. 'Cause when I am honest, it's horrible lines.
These ugly confessions, they torture my mind.
The book I am writing, I don't want to read. It's so sad to me.
My soul burns and my heart yearns for a certain kind of love, for a certain kind of love.
I moved to the city,
I'm missing my mother. The days are all blurring one into the other.
Just one year has passed and I pay all my friends and I love what I do and I hate how it ends and
I have no defenses, I don't own a gun and I find myself wishing I could sleep with one and I don't trust nobody, I'm never alone and
I'm always alone and. . .
Tłumaczenie na język polski
Przeprowadziłem się do miasta, tęsknię za mamą.
Wszystkie dni mieszają się jeden z drugim. Minął rok, płacę wszystkim moim przyjaciołom. Kocham to co robię i
Nienawidzę tego, jak to się kończy. Nie mam żadnej obrony, nie mam broni.
Mam ochotę przespać się z jednym. Nie ufam nikomu, nigdy nie jestem sam.
Ale zawsze jestem sam.
Moja dusza płonie, a moje serce tęskni za pewnym rodzajem miłości, za pewnym rodzajem miłości.
Widzę moją przyszłość, jest błyszcząca i jasna.
Ale nie widzę świata, w którym skończę dwadzieścia pięć lat. Nikt nie chce tego słyszeć, wolę po prostu skłamać.
Daj spokój, świetnie się bawię. Bo jeśli mam być szczery, to są to okropne słowa.
Te okropne wyznania dręczą mój umysł.
Książka, którą piszę, której nie chcę czytać. To dla mnie takie smutne.
Moja dusza płonie, a moje serce tęskni za pewnym rodzajem miłości, za pewnym rodzajem miłości.
Przeprowadziłem się do miasta,
Tęsknię za mamą. Wszystkie dni mieszają się jeden z drugim.
Minął zaledwie rok, płacę wszystkim moim przyjaciołom i kocham to, co robię, i nienawidzę tego, jak to się kończy
Nie mam żadnej obrony, nie mam broni i żałuję, że nie mogę z nią spać, i nie ufam nikomu, nigdy nie jestem sam i
Zawsze jestem sam i. . .