Power of Katamari Damacy
Inne utwory od Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Inne utwory od Bandai Namco Game Music
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Let's go.
Oh, yeah.
Lekki na mezame ga meguri meguru.
Dance with the satellite.
Koohii no flavour ga ki o ageru.
It's a brand new me.
Kirameku kokoro utasu galaxy.
Ow!
Ready na guitar mo hidari te de cutting.
We have the beat now.
Getting to know, yeah, each other. We will go up and down. Awana hand and chocolate.
Mazoriatte. Ai nohoshi from the sky.
Eight five five eight four three. Yasashiku subaru sekai.
Yeah. We expect to make your imagination.
Ow!
Itsud mo jidai mo.
Ha.
Miryoku zenkai.
Ha.
Mackuro na hikari kara subete wa umareta.
Ukiabori ni naru mabushi smile to gokigen na aura.
Don't stop the motion. Come on.
Ow. Uchuu magic.
Ow! Yeah.
Macko ni makkomaretai.
Oh, yeah.
Kemuri ga makkaire.
Dark night.
Ladies and gentlemen, superstars.
Ow.
Mackuro na yami no naka mieru mono ga aru.
Ah.
Kagayaki tsuzukeru sore ga hoshi to hi ni yaketa hata.
Whoo.
Haa.
Zutto marui katamari no ue hito wa samayotte.
Ah.
Sukue de kita atsui uta to hi ni yaketa hata ni. Mrs. Sunshine, come on.
I feel good.
Katamari.
Tłumaczenie na język polski
chodźmy.
Och, tak.
Lekki na mezame ga meguri meguru.
Taniec z satelitą.
Koohii bez smaku ga ki o ageru.
To zupełnie nowy ja.
Galaktyka Kirameku Kokoro Utasu.
Oj!
Gotowy do cięcia gitary.
Mamy teraz beat.
Poznawanie się, tak, siebie nawzajem. Będziemy chodzić w górę i w dół. Ręka Awana i czekolada.
Mazoriat. Ai nohoshi z nieba.
Osiem pięć pięć osiem cztery trzy. Subaru Sekai Yasashiku.
Tak. Oczekujemy, że spełnimy Twoją wyobraźnię.
Oj!
Itsud mo jidai mo.
Ha.
Miryoku Zenkai.
Ha.
Mackuro na hikari kara subete wa umareta.
Ukiabori ni naru mabushi uśmiechaj się do gokigen na aura.
Nie wstrzymuj ruchu. Pospiesz się.
Oj. Magia Uchuu.
Oj! Tak.
Macko ni makkomaretai.
Och, tak.
Kemuri ga makkaire.
Ciemna noc.
Panie i Panowie, supergwiazdy.
Oj.
Mackuro na yami no naka mieru mono ga aru.
Ach.
Kagayaki tsuzukeru sore ga hoshi do hi ni yaketa hata.
Whoo.
Haa.
Zutto marui katamari no ue hito wa samayotte.
Ach.
Sukue de kita atsui uta do hi ni yaketa hata ni. Pani Sunshine, proszę.
Czuję się dobrze.
Katamari.