Inne utwory od Dani Faiv
Inne utwory od Strage
Opis
Powiązany wykonawca: Dani Faiv feat. Samuela Herona
Powiązany wykonawca: Dani Faiv
Wykonawca towarzyszący: Samuel Heron
Kompozytor: Luca Galeandro
Autor tekstów: Daniele Ceccaroni
Autor tekstów: Samuele Costa
Producent: Strage
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ora sto in rotta, sì. Ora sto in rotta, non sento più i fischi, non mi distraggono più i diversi.
A forza di lavarti la coscienza, no, non ti bastano più i detersivi.
Posso tenere lezioni di scienza, parlo di fiori, di rami e pistilli.
Dieci barattoli nella dispensa, non sopravvivo all'apocalisse. Rimo oltre, questi mi pregano tipo totem.
Sfiga va e viene, è l'effetto Doppler, ma c'ho il culo chiuso, non pippo il popper.
È troppo forte, poi vedi ombre, dici: "Fai un colpo", ma è di tosse.
Occhio alle dita, paghi le mosse, tuo fratello è un cane, non è The Lobster.
Hai il culo in terra, non è che fai thruster. Zona di guerra, sì, Colin Farrell.
Vale la pena bucarsi il cervello, ma non le braccia che la faccia poi a Raiser.
Io sto son teso perché sono in tackfront, vuoi farmi fuori? Ti serve una task force.
Sono di venti, ci nasci codardo, io stringo i denti, è il logo di Traxsource.
Da-da-dadda, dadda, lei lo muove sul mio Kawa, balla.
Sono in giro col mio brother, brother. Sto fumando come un rasta, rasta. Anche se non sono rasta, pesca.
Sembra ho i buchi nelle tasche, ahia. Aria fresca di montagna, guarda.
Tra le pecore e la capra.
Siamo leggende in questa città come Nader a Genova, ah. Tu sei il ventitré sopra la cabala, lei vuole un colpo, ma non di fecola.
Sei una pettegola, eh. Sto con la scimmia come Aladdin, te con la mia Taho marocchin.
Mi chiedi chi è stato? Princo Pallino.
Mi trovi sempre in mezzo alla vie, coi tuoi nemici e pure con D.
Non preoccuparti, amore mi, spero che il cielo ti fulmini.
Simsalabim, silenzio in sala, mentre le spari ho comprato casa.
Sai che me la rido sotto al basso, per il tuo funerale chiamo Taffo. Ah. Da-da-dadda, dadda, lei lo muove sul mio
Kawa, balla. Sono in giro col mio brother, brother.
Sto fumando come un rasta, rasta. Anche se non sono rasta, pesca. Sembra ho i buchi nelle tasche, ahia.
Aria fresca di montagna, guarda. Tra le pecore e la capra.
Calma, con calma. La mia lingua che ti. . .
Soldi, lasagna. Tra le pecore e la capra. Calma. Con calma. La mia lingua che ti. . .
Soldi. Lasagna. Tra le pecore e la capra.
La maldita cabra.
Siamo l'Eron, Dani Five.
Ok.
Uh, uh, uh.
Soldi impilati come una lasagna.
Ah.
Ahi.
Tłumaczenie na język polski
Teraz jestem na dobrej drodze, tak. Teraz jestem na dobrej drodze, nie słyszę już gwizdów, różni ludzie już mnie nie rozpraszają.
Przez umycie sumienia nie, detergenty już Ci nie wystarczą.
Mogę udzielać lekcji przedmiotów ścisłych, opowiadam o kwiatach, gałęziach i słupkach.
Dziesięć słoików w spiżarni, apokalipsy nie przeżyję. Idę dalej, ci modlą się do mnie jak totemy.
Pech przychodzi i odchodzi, to efekt Dopplera, ale tyłek mam zamknięty, nie pukam.
Jest za mocny, wtedy widzisz cienie, mówisz: „strzelaj”, ale to kaszel.
Uważaj na palce, płacisz za ruchy, twój brat jest psem, nie jest Homarem.
Twardo stąpasz po ziemi, to nie tak, jak robisz silniki odrzutowe. Strefa wojny, tak, Colin Farrell.
Warto ćwiczyć mózg, ale nie ramiona, jeśli Raiser zrobi to później.
Jestem spięty, bo jestem na froncie, chcesz mnie wyeliminować? Potrzebujesz grupy zadaniowej.
Mam dwadzieścia lat, urodziłeś się tchórzem, zaciskam zęby, to logo Traxsource.
Ta-da-tatuś, tatusiu, ona rusza na moją Kawę, tańcz.
Spędzam czas z moim bratem, bratem. Palę jak Rasta, Rasta. Mimo że nie jestem Rastą, łowię ryby.
Wygląda na to, że mam dziury w kieszeniach, och. Świeże górskie powietrze, spójrz.
Między owcą a kozą.
Jesteśmy legendami w tym mieście, jak Nader w Genui, ach. Jesteś dwudziestym trzecim nad kliką, ona chce zastrzyku, ale nie skrobi.
Jesteś plotkarą, co. Ja jestem z małpą jak Aladyn, ty z moim marokańskim Taho.
Pytasz mnie, kto to zrobił? Książę Pallino.
Zawsze znajdziesz mnie na środku ulicy, ze swoimi wrogami, a nawet z D.
Nie martw się, kochanie, mam nadzieję, że niebo cię uderzy.
Simsalabim, cisza w pokoju, a ty ją zastrzelisz. Kupiłem dom.
Wiesz, że śmieję się pod basem, na twój pogrzeb wzywam Taffo. Oh. Tata, tato, tato, ona przenosi to na mnie
Kawa, tańcz. Spędzam czas z moim bratem, bratem.
Palę jak Rasta, Rasta. Mimo że nie jestem Rastą, łowię ryby. Wygląda na to, że mam dziury w kieszeniach, och.
Świeże górskie powietrze, spójrz. Między owcą a kozą.
Spokojnie, spokojnie. Mój język to ty. . .
Pieniądze, lasagne. Między owcą a kozą. Spokój. Spokojnie. Mój język to ty. . .
Pieniądze. Lasagne. Między owcą a kozą.
Wychodzi maldita.
Jesteśmy Eronem, Dani Five.
Dobra.
Uch, uch.
Pieniądze ułożone jak lasagne.
Oh.
Auć.