Inne utwory od Onurr
Opis
Główny wokal: Onur Özdemir
Producent: Onur Özdemir
Kompozytor: Onur Özdemir, Alper Narman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
İki gönül er ki uçtan yola çıkar.
Aramaz ne bir sebep ne de sonuç.
Yüreğimi aşk tuzağından ateşe verdim aman.
Kül ve duman savurdum yeryüzüne.
Uzaktı mavi odamızdan.
Nasıl söndü yıldızlar karar dışarımdan.
İster inan ister inanma aşığım.
Bir yol ayrımında iki kalbin yangını bu.
Ben ağlarım bir başıma.
Veda et cimcik aşkıma. Ah!
İster inan ister inanma.
Aşığım bir yol ayrımında iki kalbin yangını bu.
Ben ağlarım bir başıma. Veda et cimcik aşkıma.
İki gönül er ki uçtan yola çıkar.
Aramaz ne bir sebep ne de sonuç.
Yüreğimi aşk tuzağından ateşe verdim aman.
Kül ve duman savurdum yeryüzüne.
Uzaktı mavi odamızdan.
Nasıl söndü yıldızlar karar dışarımdan.
İster inan ister inanma.
Aşığım bir yol ayrımında iki kalbin yangını bu.
Ben ağlarım bir başıma.
Veda et cimcik aşkıma. Ah!
İster inan ister inanma.
Aşığım bir yol ayrımında iki kalbin yangını bu.
Ben ağlarım bir başıma. Veda et cimcik aşkıma.
Tłumaczenie na język polski
Dwóch ludzi serca wyruszyło ze skrajności.
Nie szuka przyczyny ani skutku.
O mój Boże, rozpaliłem swoje serce z pułapki miłości.
Rzuciłem popiół i dym na ziemię.
To było daleko od naszego niebieskiego pokoju.
Jak zgasły gwiazdy, decyzja została podjęta poza mną.
Wierzcie lub nie, ale jestem zakochany.
To ogień dwóch serc na rozdrożu.
Płaczę samotnie.
Pożegnaj moją małą miłość. Ach!
Wierz lub nie.
Zakochałam się, to ogień dwóch serc na rozdrożu.
Płaczę samotnie. Pożegnaj moją małą miłość.
Dwóch ludzi serca wyruszyło ze skrajności.
Nie szuka przyczyny ani skutku.
O mój Boże, rozpaliłem swoje serce z pułapki miłości.
Rzuciłem popiół i dym na ziemię.
To było daleko od naszego niebieskiego pokoju.
Jak zgasły gwiazdy, decyzja została podjęta poza mną.
Wierz lub nie.
Zakochałam się, to ogień dwóch serc na rozdrożu.
Płaczę samotnie.
Pożegnaj moją małą miłość. Ach!
Wierz lub nie.
Zakochałam się, to ogień dwóch serc na rozdrożu.
Płaczę samotnie. Pożegnaj moją małą miłość.