Inne utwory od G-Eazy
Opis
Powiązany wykonawca: G-Eazy x TWINSICK feat. Christopha Anderssona
Inżynier miksowania, wykonawca towarzyszący: G-Eazy
Powiązany wykonawca: TWINSICK
Inżynier miksowania, kompozytor, wykonawca, autor tekstów, producent, inżynier dźwięku: Christoph Andersson
Kompozytor, autor tekstów: Gerald Gillum
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
'Cause I'm in love with these Tumblr girls With skinny waists and drug habits, pretty faces, love status She acts as if she's the baddest Man, I swear she's just like tons of girls She expects the free drinks, and I'm successful, she thinks
Always comes around when weed stinks We fuck off and on, off and on Only ever really fuck off and on Never see her these days 'cause I'm off and gone When I'm home off tour, never stop for long Back this week from across the pond Noticed I was close to the block she's on Elevated to the floor, L'Of is on Drinking whiskey, she likes vodka strong But after we fuck, it's over Walked out the door, that's closure
No, I can't stay here and hold her Tomorrow act like I don't know her
Wouldn't ever be here sober Can't tell which one is colder My phone is on, we both did wrong I gotta go, that's what I told her, yeah -Uh, she said she can't feel her face -She said she can't feel her face -Yeah, right now I can't feel my heart -Right now I can't feel my heart
Uh, -for your feelings, there's no place -For your feelings, there's no place
Yeah, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we'd never last -Never last -You and I were made of glass, we'd never -last -Never last
Quick to die, we moved fast and then we crashed -Then we crashed -You and I were made of glass, we'd never last 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls -Uh, she said she can't feel her face -She said she can't feel her face -Yeah, right now I can't feel my heart -Right now I can't feel my heart -Uh, for your feelings, there's no place -For your feelings, there's no place
Yeah, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we'd never last -Never last -You and I were made of glass, we'd never -last -Never last
Quick to die, we moved fast and then we crashed -Then we crashed -You and I were made of glass, we'd nev-
Missing everything you say
It's not important what you stand for
You're asking, "Will he be the one? " I'll be gone before you're done tonight
Waiting for another day
You're not getting what you paid for
Tryna salvage what's undone After that, you gotta run tonight
Never knew my name They lookin' all the same to me
They only chase the flame There's no one left to blame but me 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls
Tłumaczenie na język polski
Bo jestem zakochany w tych dziewczynach z Tumblra. Z chudą talią i nałogami, ładnymi twarzami, statusem miłosnym. Zachowuje się, jakby była najgorszym. Przysięgam, że jest jak mnóstwo dziewczyn. Oczekuje darmowych drinków, a ja odnoszę sukces, myśli.
Zawsze przychodzi, kiedy śmierdzi trawką. Pieprzymy się od czasu do czasu, od czasu do czasu. Tylko od czasu do czasu, naprawdę się pieprzymy. Ostatnio jej nie widuję, bo jestem poza domem. Kiedy jestem w domu po trasie, nigdy nie zatrzymuję się na długo. W tym tygodniu wróciłem zza stawu. Zauważyłem, że byłem blisko bloku, w którym mieszka. Podniósł się na podłogę, L'Of jest włączony. Pije whisky, lubi mocną wódkę. Ale kiedy się pieprzymy, to koniec. Wyszedłem za drzwi, to koniec.
Nie, nie mogę tu zostać i ją przytulać. Jutro udawaj, że jej nie znam
Nigdy nie byłabym tu trzeźwa Nie wiem, który jest zimniejszy Mój telefon jest włączony, oboje popełniliśmy błąd Muszę już iść, tak jej powiedziałem, tak - Uh, powiedziała, że nie czuje swojej twarzy - Powiedziała, że nie czuje swojej twarzy - Tak, w tej chwili nie czuję swojego serca - W tej chwili nie czuję swojego serca
Uh, -nie ma miejsca na twoje uczucia. -Nie ma miejsca na twoje uczucia
Tak, ale wiedziałeś o tym od początku
Ty i ja byliśmy ze szkła, nigdy nie przetrwaliśmy - Nigdy nie przetrwaliśmy - Ty i ja byliśmy ze szkła, nigdy nie przetrwaliśmy - Nigdy nie przetrwaliśmy
Szybko umieraliśmy, poruszaliśmy się szybko i wtedy się rozbiliśmy - Potem się rozbiliśmy - Ty i ja byliśmy ze szkła, nigdy nie przetrwaliśmy, bo
Jestem zakochany w tych dziewczynach z Tumblra. Zakochałem się w tych dziewczynach z Tumblra. Bo
Zakochałem się w tych dziewczynach z Tumblra Zakochałem się w tych dziewczynach z Tumblra - Uch, powiedziała, że nie czuje jej twarzy - Powiedziała, że nie czuje jej twarzy - Tak, w tej chwili nie czuję mojego serca - W tej chwili nie czuję mojego serca - Uh, nie ma miejsca na twoje uczucia - Na twoje uczucia nie ma miejsca
Tak, ale wiedziałeś o tym od początku
Ty i ja byliśmy ze szkła, nigdy nie przetrwaliśmy - Nigdy nie przetrwaliśmy - Ty i ja byliśmy ze szkła, nigdy nie przetrwaliśmy - Nigdy nie przetrwaliśmy
Szybko umieraliśmy, poruszaliśmy się szybko i wtedy się rozbiliśmy - Potem się rozbiliśmy - Ty i ja byliśmy ze szkła, nigdy byśmy...
Brakuje mi wszystkiego, co mówisz
Nie jest ważne, co reprezentujesz
Pytasz: „Czy to będzie ten jedyny?”. Odejdę, zanim skończysz dzisiaj wieczorem
Czekam na kolejny dzień
Nie dostajesz tego, za co zapłaciłeś
Próbuję ocalić to, co zostało zniszczone. Potem musisz dzisiaj uciekać
Nigdy nie znałem mojego imienia. Dla mnie wyglądają tak samo
Gonią tylko za płomieniem. Nie ma już nikogo, kogo można winić poza mną, bo
Jestem zakochany w tych dziewczynach z Tumblra. Zakochałem się w tych dziewczynach z Tumblra. Bo
Jestem zakochany w tych dziewczynach z Tumblra. Zakochałem się w tych dziewczynach z Tumblra