Opis
Powiązany wykonawca: Jawsh 685 feat. Lauv i Tyga
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Nanai
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Kasher Hindlin
Współproducent: Skimmy
Współproducent: Naliya
Kompozytor, autor tekstów: Micheal Ray Stevenson
Inżynier nagrań: Ari Leff
Inżynier nagrań: Christian Quinonez
Kompozytor, autor tekstów: Natalie Anne Salomon
Inżynier miksowania: Alex Ghenea
Kompozytor, autor tekstów: Gregory Tepa
Inżynier masteringu: Michelle Mancini
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Suecof
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Okay, okay, okay, okay. Let's go, let's go, let's go.
Sweet but a sour girl. Siempre a las duas das un poco pain.
Yo soy el outfit en tu piel. I make you bleed or I make you sweat.
Oh my God, why you messing with my brain?
I don't really understand. No soy romántica también.
Tómame o déjame. Dejé en tu cuarto casi toda mi shit.
I know you feel it gonna smell of my lips. I was scared of never seeing you again.
I know you're begging for the cosa que lindo. I started living when you loved me that way.
Cada día que pasa no te necesito. Pero yo sé que tú aún me quieres ver.
Always on your mind.
Oh, fuck, no. Déjame en paz, mejor. Go, go. Tú no mereces que yo no quiero nada de ti.
Jodido, ya no quiero nada de ti.
Oh, fuck, no.
Déjame en paz, mejor.
Go, go. Tú no mereces que yo no quiero nada de ti. Jodido, ya no quiero nada de ti.
Dejé en tu cuarto casi toda mi shit. Y como ahora, ahora puedo breathe.
I was scared of never seeing you again. Y ahora te vas con otras nenas que lindo.
I started living when you loved me that way. Cada día que pasa no te necesito.
Pero yo sé que tú aún me quieres ver. Always on your mind.
Let's go, let's go, let's go. Crazy.
I don't need you.
Tłumaczenie na język polski
OK, OK, OK, OK. Chodźmy, chodźmy, chodźmy.
Słodka, ale kwaśna dziewczyna. Zawsze zadajesz duasowi trochę bólu.
Jestem strojem na twojej skórze. Sprawiam, że krwawisz lub pocisz się.
O mój Boże, dlaczego mieszasz mi w mózgu?
Naprawdę nie rozumiem. Ja też nie jestem romantyczny.
Zabierz mnie lub zostaw. Zostawiłem prawie całe swoje gówno w twoim pokoju.
Wiem, że czujesz, że to będzie pachnieć moimi ustami. Bałam się, że już nigdy Cię nie zobaczę.
Wiem, że błagasz o tę słodką rzecz. Zacząłem żyć, kiedy kochałeś mnie w ten sposób.
Z każdym mijającym dniem nie jestem Ci potrzebny. Ale wiem, że nadal chcesz się ze mną spotkać.
Zawsze w Twojej głowie.
O kurwa, nie. Zostaw mnie w spokoju, lepiej. Idź, idź. Nie zasługujesz na to, że niczego od ciebie nie chcę.
Cholera, nie chcę już niczego od ciebie.
O kurwa, nie.
Zostaw mnie w spokoju, lepiej.
Idź, idź. Nie zasługujesz na to, że niczego od ciebie nie chcę. Cholera, nie chcę już niczego od ciebie.
Zostawiłem prawie całe swoje gówno w twoim pokoju. I tak jak teraz, teraz mogę oddychać.
Bałam się, że już nigdy Cię nie zobaczę. A teraz idziesz z innymi dziewczynami, jak miło.
Zacząłem żyć, kiedy kochałeś mnie w ten sposób. Z każdym mijającym dniem nie jestem Ci potrzebny.
Ale wiem, że nadal chcesz się ze mną spotkać. Zawsze w Twojej głowie.
Chodźmy, chodźmy, chodźmy. Zwariowany.
Nie potrzebuję cię.