Opis
Producent, inżynier miksowania: Daniel Lamperez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
El olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación -de clavarse en el corazón. -Green Valley.
Y el olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación -de clavarse en el corazón. -Original Movimiento.
La palabra amor ocupa el mundo entero, estés en una nube o en un agujero.
Cada noche cuando vuelve el miedo, siempre hay una estrella que ilumina el cielo.
Sé que hay cosas que nunca se olvidan, todas las rosas esconden espinas tan dolorosas como las mentiras, como una silenciosa despedida.
Y no pasa nada, todo cambiará. Tejeré una capa y echaré a volar.
Una mancha más pal tigre y ya.
Por la primavera volveré a brotar.
No me queda otra que resucitar, pero no podré -olvidar, eh.
-Ya, y el olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el corazón, -uoh.
-El olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el -corazón.
-¿Cómo sacarte de mí si toda mi ropa huele a ti? Cada rincón de nuestro nido era el refugio que cualquiera quisiera.
Como antes no flamea mi bandera y hoy desde que me callé solo sé que si me sube por las nubes, ay, eh, ay, eh, ay, -eh.
-Se perdió el viento que soplaba a mi velero, pero luego encontré el nuevo amanecer.
Ah, ah.
El nuevo amanecer. Ah, ah.
Penas y dolores que me hicieron distinto.
Si hay malos valores, se detectan, lo extingo. El tiempo no lo vuelta a retroceder.
Sé que debo soltar el ayer, si ya perdí una batalla, pero no el instinto de salir a flote, es que ya no soy el mismo. Heridas y errores me hicieron crecer.
No sería quien hoy suelo ser por -siempre.
-Y el olor de aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el corazón.
Y el olor.
De aquella habitación es para siempre, no se olvida aquella sensación de clavarse en el corazón.
Yo, tu imagen en mi mente, un sentimiento incesante.
Eres casi omnipresente, pues te veo en todas partes. Un paisaje, una canción o una obra de arte.
Cruzaría todo el infierno a estar contigo como Dante. ¿Cómo yo lo explico?
Le digo a mi corazón, si es que tu aroma está vigente abrazando mi habitación.
Pensarte y no tenerte es más que desolación. Aquí el recuerdo de un te amo más puro que una oración.
Quisiera volver al pasado pa' enmendar lo que se culminó.
Sacar del mar helado a nuestro velero hundido. Te busco sin medida y se me escapa más de un suspiro.
El amor de mi vida y también el último.
Y el olor de aquella habitación.
Hip hop reggae music.
Green Valley Movimiento Original.
Tłumaczenie na język polski
Zapach tego pokoju pozostanie na zawsze, nie zapomnisz tego uczucia – dźgnięcia w serce. -Zielona Dolina.
A zapach tego pokoju będzie na zawsze, nie zapomnisz tego uczucia – dźgnięcia w serce. -Oryginalny ruch.
Słowo miłość obejmuje cały świat, niezależnie od tego, czy jesteś w chmurze, czy w dziurze.
Każdej nocy, gdy strach powraca, zawsze pojawia się gwiazda, która rozświetla niebo.
Wiem, że są rzeczy, których się nie zapomina, wszystkie róże kryją ciernie tak bolesne jak kłamstwa, jak ciche pożegnanie.
I nic się nie stanie, wszystko się zmieni. Zrobię pelerynę i polecę.
Jeszcze jedno miejsce dla tygrysa i gotowe.
Wiosną znów wykiełkuję.
Nie mam innego wyjścia, jak tylko wskrzesić, ale nie będę w stanie zapomnieć, co.
-Tak, a zapach tego pokoju będzie na zawsze, nie zapomnisz tego uczucia przeszywającego twoje serce, -uoh.
-Zapach tego pokoju będzie na zawsze, nie zapomnisz tego uczucia, które przeszywa Twoje serce.
-Jak mogę cię ze mnie wyciągnąć, skoro wszystkie moje ubrania pachną tobą? Każdy zakątek naszego gniazda był schronieniem, którego każdy chciał.
Tak jak wcześniej moja flaga nie powiewa, a dziś, odkąd milczałem, wiem tylko, że jeśli przejdzie przez dach, och, eh, och, eh, och, -eh.
- Wiatr, który wiał moją żaglówkę, zniknął, ale potem odnalazłem nowy świt.
Ach, ach.
Nowy świt. Ach, ach.
Smutki i bóle, które uczyniły mnie inną.
Jeśli są złe wartości, są wykrywane, gaszę. Czas już tego nie cofnie.
Wiem, że muszę odpuścić wczorajszy dzień, jeśli już przegrałem bitwę, ale nie mam instynktu, aby utrzymać się na powierzchni, dzieje się tak dlatego, że nie jestem już taki sam. Rany i błędy sprawiły, że się rozwinąłem.
Już na zawsze nie byłbym tym, kim zwykle jestem dzisiaj.
-A zapach tego pokoju będzie na zawsze, nie zapomnisz tego uczucia przeszywającego twoje serce.
I zapach.
Ten pokój zostanie na zawsze, nie zapomnisz tego uczucia, które przeszywa Twoje serce.
Ja, twój obraz w mojej głowie, nieustanne uczucie.
Jesteś niemal wszechobecny, bo wszędzie Cię widzę. Krajobraz, piosenka lub dzieło sztuki.
Przeszedłbym całe piekło, żeby być z tobą jak Dante. Jak to wyjaśnić?
Mówię mojemu sercu, jeśli Twój aromat ma moc obejmując mój pokój.
Myślenie o Tobie i brak Ciebie to coś więcej niż samotność. Oto wspomnienie „Kocham cię” czystszego niż modlitwa.
Chciałbym cofnąć się w przeszłość i naprawić to, co zostało zakończone.
Wyciągnij naszą zatopioną żaglówkę z zamarzniętego morza. Szukam Cię bez miary i więcej niż oddech mi uchodzi.
Miłość mojego życia i zarazem ostatnia.
I zapach tego pokoju.
Muzyka hiphopowa reggae.
Oryginalny mechanizm Green Valley.