Opis
Główny artysta: Jósean Log
Producent: Stefano Maccarrone
Autor tekstów: Jósean Log
Kompozytor: Jósean Log
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas.
Mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas, mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
La-ra-ra-ra.
La, ah, ah.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas.
Mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
Como agua para chocolate.
Como agua para chocolate.
Tłumaczenie na język polski
Jem wodę na czekoladę, więc serce mi bije.
Urozmaicasz moje życie, trzymasz mnie w ryzach.
Jem wodę na czekoladę, więc serce mi bije.
Urozmaicasz moje życie, masz mnie w szachu.
Jesteś miłością mojego życia, która leczy moje rany.
Podtrzymujesz moją duszę w ogniu, a moje serce o Tobie nie zapomina.
Jem wodę na czekoladę, więc serce mi bije.
Urozmaicasz moje życie, masz mnie w szachu.
Jesteś miłością mojego życia, która leczy moje rany, podtrzymujesz moją duszę w ogniu, a moje serce o Tobie nie zapomina.
La-ra-ra-ra.
Ach, ach.
Jem wodę na czekoladę, więc serce mi bije.
Urozmaicasz moje życie, masz mnie w szachu.
Jesteś miłością mojego życia, która leczy moje rany.
Podtrzymujesz moją duszę w ogniu, a moje serce o Tobie nie zapomina.
Jak woda do czekolady.
Jak woda do czekolady.