Opis
Artysta: Gemini Hùng Huỳnh
Artysta: Hòa Minzy
Kompozytor: Nguyễn Sỹ Tuấn
Producent: Masew
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hơn 20 tuổi đầu, họ nhìn vào anh, ai cũng ưng con mắt
Đi xe hơi, nhà lầu, bàn tiệc dành cho anh luôn ngon nhất
Đang phi lên hàng đầu đàn ngựa vì không thích đi đằng sau
Ai buông lời khen chê, anh là như thế, không cần làm màu
Baby khen anh đẹp, for sure, không thể chối cãi
Năng lượng có một không hai
Phi như con ngựa qua mọi chông gai
Luôn xuôi chèo và mát mái
Qua hết bao cung đường xa này
Anh vẫn mang lời ca này
Em nghe từ miệng người ta anh chỉ đẹp mã
Vậy là sai, sai, sai, quá là sai!
Vừa đẹp trai lại còn vừa đa tài
Thích văn thơ thì tặng nàng ba bài
Gánh cả cơ đồ này trên vai
Luôn hiên ngang khi đôi chân anh bước
Khoan thai không mang theo sợ hãi
Lúc cần nhanh thì anh phi nước đại
Lúc thảnh thơi thì ung dung tự tại
Ở đường dài mới biết ngựa hay
Trăm nghe, trăm nghe thì không bằng một thấy
Anh đây không chỉ đẹp mã
Hãy cứ ngước mắt nhìn theo anh vượt lên như có phép lạ
Người ta tiếng vào lời ra, không cần quan tâm những lời gièm pha
Đẹp nết, đẹp người, đều là đẹp
Đẹp gì cũng là tài
Tài sắc vẹn toàn thì càng đẹp
Anh sẽ chọn cả hai
Đẹp nết, đẹp người, đều là đẹp
Đẹp gì cũng là tài
Tài sắc vẹn toàn thì càng đẹp
Không anh thì là ai-ai-ai?
OK, let's go
Sức dài vai rộng để anh xông pha
Đông, Tây, Nam, Bắc, bàn chân băng qua
Không ngại bao năm bôn ba
Miệt mài đến ngày thành công đơm hoa
Trẻ người nhưng mà không non dạ
Ngựa non nhưng anh không háu đá
Thông minh nhưng anh không láu cá
Tự tôn nhưng mà vẫn ôn hòa
Right, right, it's alright
Vừa đẹp trai lại còn vừa đa tài
Thích văn thơ thì tặng nàng ba bài
Gánh cả cơ đồ này ở trên vai
Luôn hiên ngang khi đôi chân anh bước (anh bước)
Khoan thai không mang theo sợ hãi
Nếu cần nhanh thì anh phi nước đại
Lúc thảnh thơi thì ung dung tự tại
Ngựa phi qua bao núi non
Ban mai chan hòa sương sớm
Cất tiếng ca rộn vang trời, hí!
Ngựa vô lo, vô nghĩ suy
Vun đắp chân và thiện mỹ
Khi đã phi đâu chịu về nhì, hì hì
Hờ, đường dài mới biết ngựa hay
Trăm nghe, trăm nghe thì không bằng một thấy
Anh đây không chỉ đẹp mã
Hãy cứ ngước mắt nhìn theo anh vượt lên như có phép lạ
Người ta tiếng vào lời ra, không cần quan tâm những lời gièm pha
Đẹp nết, đẹp người, đều là đẹp
Đẹp gì cũng là tài
Tài sắc vẹn toàn thì càng đẹp
Anh sẽ chọn cả hai
Đẹp nết, đẹp người, đều là đẹp
Đẹp gì cũng là tài
Tài sắc vẹn toàn thì càng đẹp
Không anh thì là ai-ai-ai
Đẹp gì cũng là tài
Tłumaczenie na język polski
Kiedy mieli ponad 20 lat, patrzyli na niego i wszystkim podobały się ich oczy
Przejażdżki samochodem, wieżowce i bankiety są dla niego zawsze najlepsze
Galopuję na przód stada koni, bo nie lubię chodzić z tyłu
Ktokolwiek prawi komplementy lub krytykę, taki właśnie jest i nie ma potrzeby upiększać
Dziecko chwali go za to, że jest piękny, to na pewno jest niezaprzeczalne
Wyjątkowa energia
Galopuj jak koń przez wszystkie ciernie
Zawsze zachowuj spokój i spokój
Przez te wszystkie długie drogi
Nadal noszę te teksty
Z ust innych ludzi słyszałem, że jesteś po prostu przystojny
Więc to jest złe, złe, złe, bardzo złe!
Obaj przystojni i wszechstronnie utalentowani
Jeśli lubisz poezję, podaruj jej trzy wiersze
Nieś całą tę fortunę na swoich ramionach
Zawsze stoi wyprostowany, gdy jego stopy stawiają kroki
Przebaczenie nie powoduje strachu
Kiedy musi być szybki, galopuje
Kiedy jesteś w czasie wolnym, jesteś spokojny i zrelaksowany
Tylko na długim dystansie wiadomo, czy koń jest dobry
Sto przesłuchań, sto przesłuchań nie jest tak dobre jak jedno obejrzenie
On jest nie tylko przystojny
Po prostu podnoś wzrok i patrz, jak zwycięża jak cud
Ludzie mówią i mówią, nie ma potrzeby przejmować się krytykami
Piękna osobowość, piękna osoba, wszyscy są piękni
Wszystko, co piękne, jest talentem
Doskonały talent i uroda są piękniejsze
Wybiorę oba
Piękna osobowość, piękna osoba, wszyscy są piękni
Wszystko, co piękne, jest talentem
Doskonały talent i uroda są piękniejsze
Jeśli nie ty, to kto-kto-kto?
OK, chodźmy
Siła jego długich i szerokich ramion pozwala mu spieszyć się do akcji
Wschód, Zachód, Południe, Północ, skrzyżowanie stóp
Nie boi się lat podróży
Pracuj ciężko, aż nadejdzie dzień, w którym zakwitnie sukces
Młody, ale nie niedojrzały
Koń jest młody, ale nie ma ochoty na walkę
Inteligentny, ale nie przebiegły
Szanujący się, ale wciąż spokojny
Jasne, jasne, jest w porządku
Obaj przystojni i wszechstronnie utalentowani
Jeśli lubisz poezję, podaruj jej trzy wiersze
Nieś całą tę fortunę na swoich ramionach
Zawsze stój wysoko, kiedy moje stopy idą (idę)
Przebaczenie nie powoduje strachu
Jeśli musi być szybki, galopuje
Kiedy jesteś w czasie wolnym, jesteś spokojny i zrelaksowany
Konie galopują po górach
Poranek jest wypełniony poranną rosą
Zaśpiewajcie niebiosom głośną pieśń, rżyjcie!
Koń jest beztroski, bez myślenia
Pielęgnujcie prawdę i dobroć
Kiedy się ścigasz, nie będziesz w stanie zająć drugiego miejsca, hehe
Czekaj, potrzeba dużo czasu, aby wiedzieć, czy koń jest dobry
Sto przesłuchań, sto przesłuchań nie jest tak dobre jak jedno obejrzenie
On jest nie tylko przystojny
Po prostu podnoś wzrok i patrz, jak zwycięża jak cud
Ludzie mówią i mówią, nie ma potrzeby przejmować się krytykami
Piękna osobowość, piękna osoba, wszyscy są piękni
Wszystko, co piękne, jest talentem
Doskonały talent i uroda są piękniejsze
Wybiorę oba
Piękna osobowość, piękna osoba, wszyscy są piękni
Wszystko, co piękne, jest talentem
Doskonały talent i uroda są piękniejsze
Bez ciebie, to jest kto-kto-kto
Wszystko, co piękne, jest talentem