Inne utwory od Tokimeki Records
Inne utwory od 財津マイ
Inne utwory od KiBi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
どうしようもなくあなたに惹かれてるわ。
Hey どうして今夜だけを繰り返したいの？ I don't know what to do. I don't know what I want.
訳の いらない仲になりたい。 I don't know what to do.
I don't know what you want. 瞳の奥で揺れる。
黄昏るリズム。 Cause you
I'm in the blue。
胸の中いつまでも消え ない初恋みたい。
黄昏るリ ズム。 またまさんセット懐かしい。
何度でも思い出して。
Like a wave on the sea.
I'm in blue cause of you.
I'm in blue cause of you.
Highway 走らせて look at my country side from Tokyo。
喧騒抜け出して潮騒耳澄ま せて。 I don't know what to do. I don't know what
I want. 何も持たずにここに来たの。 I don't know what to do.
I don't know what you want.
波打ち際で光る。
黄昏るリズム。 Cause you
I'm in the blue。
胸の奥いつまでも消えない初恋み たい。 黄昏るリズム。
またまさん セット懐かしい。
何度でも思い出して。 Like a wave on the sea.
I'm in blue cause of you. Just as blue.
I'm in blue cause of you. Just as blue.
I'm in blue cause of you.
Just as blue。
Tłumaczenie na język polski
どうしようもなくあなたに惹かれてるわ。
Hej, kochanie, nie wiem, co robić. Nie wiem, czego chcę.
訳の いらない仲になりたい。 Nie wiem co robić.
Nie wiem czego chcesz. 瞳の奥で揺れる。
黄昏るリズム。 Bo ty
Jestem na minusie.
胸の中いつまでも消え ない初恋みたい。
黄昏るリ ズム。 またまさんセット懐かしい。
何度でも思い出して。
Jak fala na morzu.
Jestem w niebieskim kolorze przez ciebie.
Jestem w niebieskim kolorze przez ciebie.
Autostrada 走らせて spójrz na moją wieś z Tokio.
喧騒抜け出して潮騒耳澄ま せて。 Nie wiem, co robić. Nie wiem co
chcę. 何も持たずにここに来たの。 Nie wiem co robić.
Nie wiem czego chcesz.
波打ち際で光る。
黄昏るリズム。 Bo ty
Jestem na minusie.
胸の奥いつまでも消えない初恋み たい。 黄昏るリズム。
またまさん セット懐かしい。
何度でも思い出して。 Jak fala na morzu.
Jestem w niebieskim kolorze przez ciebie. Tak samo niebieski.
Jestem w niebieskim kolorze przez ciebie. Tak samo niebieski.
Jestem w niebieskim kolorze przez ciebie.
Tak samo niebieski.