Inne utwory od JASHA
Opis
Kompozytor: Jasha Rudge
Kompozytor: Christopher Charles
Kompozytor: David Vorst
Kompozytor: Henny Vrienten
Producent: Zoof
Producent: Jelle Willems
Producent: Marco Coelho
Producent: David Vorst
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Het is donker. De wegen zijn bedekt met ijs.
Dus die rotonde is er één die ik het liefst vermijd.
Ik ken de hele stad met mijn ogen dicht, maar ik had geen oog voor het rode licht.
Ambulance. Jij was er het eerst bij.
Je keek me aan en je zei: "Je hebt een flinke klap gehad. Het is beter als jij blijft vannacht. " Ik blijf hier graag.
Hou jij de wacht voor mij? Yeah. Nachtzuster. Waar moet ik zonder jou beginnen? Nachtzuster.
Ik brand van binnen. Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Nachtzuster. Wat ben ik zonder al je zorgen? Nachtzuster. Haal ik de morgen?
Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Ik heb geen slaap. Wil niet dromen.
Ik weet dat jij op me let.
Hoop dat jij straks nog zal komen.
Hier zo bij mij aan het bed.
Want ik heb een flinke klap gehad. Het is beter als jij blijft vannacht.
Ik blijf hier graag. Hou jij de wacht voor mij? Yeah. Nachtzuster.
Waar moet ik zonder jou beginnen? Nachtzuster. Ik brand van binnen. Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Nachtzuster. Wat ben ik zonder al je zorgen? Nachtzuster. Haal ik de morgen?
Nachtzuster. Doe iets aan de pijn.
Doe iets aan de pijn.
Tłumaczenie na język polski
Jest ciemno. Drogi są pokryte lodem.
Wolę więc unikać tego ronda.
Znam całe miasto z zamkniętymi oczami, ale nie zauważyłem czerwonego światła.
Ambulans. Dotarłeś tam pierwszy.
Spojrzałeś na mnie i powiedziałeś: „Otrzymałeś mocny cios. Lepiej będzie, jeśli zostaniesz na noc”. Lubię tu przebywać.
Będziesz mnie czuwał? Tak. Nocna pielęgniarka. Od czego mam zacząć bez ciebie? Nocna pielęgniarka.
Płonę w środku. Nocna pielęgniarka. Zrób coś z bólem.
Nocna pielęgniarka. Kim jestem bez wszystkich twoich zmartwień? Nocna pielęgniarka. Czy dotrwam do jutra?
Nocna pielęgniarka. Zrób coś z bólem.
Nie śpię. Nie chcę marzyć.
Wiem, że mnie obserwujesz.
Mam nadzieję, że wkrótce przyjdziesz.
Tutaj, przy moim łóżku.
Ponieważ przyjąłem mocny cios. Lepiej będzie, jeśli zostaniesz na noc.
Lubię tu przebywać. Będziesz mnie czuwał? Tak. Nocna pielęgniarka.
Od czego mam zacząć bez ciebie? Nocna pielęgniarka. Płonę w środku. Nocna pielęgniarka. Zrób coś z bólem.
Nocna pielęgniarka. Kim jestem bez wszystkich twoich zmartwień? Nocna pielęgniarka. Czy dotrwam do jutra?
Nocna pielęgniarka. Zrób coś z bólem.
Zrób coś z bólem.