Inne utwory od FLEMMING
Inne utwory od Turfy Gang
Opis
Producent, kompozytor Autor tekstów: Marcus Adema
Kompozytor, autor tekstów, producent: Sander de Bie
Inżynier masteringu, inżynier, inżynier miksowania: Bram Fidder
Wokalista: FLEMMING
Wokalista: Turfy Gang
Kompozytor, autor tekstów: Flemming Viguurs
Kompozytor, autor tekstów: Joris van Oostveen
Kompozytor, autor tekstów: Koen Veth
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hola, lieve dame. Is het tijd om je even iets te vragen? Ik heb een plan.
Jij en ik, wij samen. Hangmat, kokosnoten en bananen.
Baby, gaan we even naar de evenaar? Reken maar. Caviar op mijn steak tartaar. Hard Rock Hotel.
Ja, we leven daar. Maybach taxi zet de meter klaar. Wacht.
O, effe bellen naar de Rabobank.
O, of dit wel kan. Cha cha champagne en sashimi. Boek een jet naar Ibiza.
Visa zonder limiet. Geef je wat je wil vandaag. Lila Lamborghini.
In bordshort en jij bikini. Schatje, jij verdient die. Geef je wat je wil vandaag.
Champagne en sashimi.
Cha cha champagne en sashimi.
Ik wil zon en zee. Dolce Gabana zonnebril mee. Factor vijftig van top tot teen.
Beginnen met een oesterbed sterren diner.
Oké, de chef weet ervan. Ben een vaste klant.
Oké, doe maar alles van de linker- en de rechterkant.
O, effe bellen naar de Rabobank.
O, of dit wel kan. Of dit wel kan. Cha cha champagne en sashimi.
Boek een jet naar Ibiza. Visa zonder limiet. Geef je wat je wil vandaag.
Lila Lamborghini. In bordshort en jij bikini. Schatje, jij verdient die.
Geef je wat je wil vandaag. Champagne en sashimi.
Cha cha champagne en sashimi.
Maar weet je wat het is?
Ik wil dit echt alleen met jou.
Met niemand anders. Nee, geloof me nou.
Champagne en sashimi. Boek een jet naar Ibiza. Visa zonder limiet.
Geef me wat je wil vandaag. Champagne en sashimi. Boek een jet naar Ibiza.
Visa zonder limiet. Geef je wat je wil vandaag. Lila Lamborghini.
In bordshort en jij bikini. Schatje, jij verdient die. Geef je wat je wil vandaag.
Champagne en sashimi.
Cha cha champagne en sashimi. Geef je wat je wil vandaag.
Tłumaczenie na język polski
Witam, droga pani. Czy już czas Cię o coś zapytać? Mam plan.
Ty i ja, jesteśmy razem. Hamak, kokosy i banany.
Kochanie, idziemy na chwilę na równik? Zakładasz. Kawior na moim tatarze. Hotel Hard Rock.
Tak, tam mieszkamy. Taksówka Maybach przygotowuje licznik. Strażnik.
Och, po prostu zadzwoń do Rabobanku.
Och, jeśli to możliwe. Cha cha szampan i sashimi. Zarezerwuj samolot na Ibizę.
Wiza bez limitu. Daj ci dzisiaj to, czego chcesz. Liliowe Lamborghini.
W szortach i bikini. Kochanie, zasługujesz na to. Daj ci dzisiaj to, czego chcesz.
Szampan i sashimi.
Cha cha szampan i sashimi.
Chcę słońca i morza. Okulary przeciwsłoneczne Dolce Gabana. Faktor pięćdziesiąt od stóp do głów.
Zacznij od kolacji z gwiazdami z ostrygami.
OK, szef kuchni o tym wie. Jestem stałym klientem.
OK, po prostu zrób wszystko od lewej i prawej strony.
Och, po prostu zadzwoń do Rabobanku.
Och, jeśli to możliwe. Czy jest to możliwe. Cha cha szampan i sashimi.
Zarezerwuj samolot na Ibizę. Wiza bez limitu. Daj ci dzisiaj to, czego chcesz.
Liliowe Lamborghini. W szortach i bikini. Kochanie, zasługujesz na to.
Daj ci dzisiaj to, czego chcesz. Szampan i sashimi.
Cha cha szampan i sashimi.
Ale czy wiesz, co to jest?
Naprawdę chcę tego tylko z tobą.
Z nikim innym. Nie, uwierz mi.
Szampan i sashimi. Zarezerwuj samolot na Ibizę. Wiza bez limitu.
Daj mi dzisiaj to, czego chcesz. Szampan i sashimi. Zarezerwuj samolot na Ibizę.
Wiza bez limitu. Daj ci dzisiaj to, czego chcesz. Liliowe Lamborghini.
W szortach i bikini. Kochanie, zasługujesz na to. Daj ci dzisiaj to, czego chcesz.
Szampan i sashimi.
Cha cha szampan i sashimi. Daj ci dzisiaj to, czego chcesz.