Inne utwory od Анна Трінчер
Opis
Kompozytor: Кокоровець Мілєна Олександрівна
Autor tekstu: Кокоровець Мілєна Олександрівна
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Неоновий ламповий світ, такий скіль ввечері.
Щось про почуття, та я не про те.
Твої губи наче мій наркотик.
Видихаю дим в слова, наче я не знала сама.
Кажуть, що любов живе три роки, та ми займались нею доти.
Та нехай серце палає, ми все зможем та все здолаєм.
Знай, що твоя малая від початку та до краю.
Та нехай серце палає, ми все зможем та все здолаєм.
Знай, що твоя малая від початку та до краю.
Ууу. Я твоя малая, навіть якщо світ ворожий.
Говорять я не ждана, я твоя малая.
Навіть якщо сльози танами, та ну наче у дурмані.
Знаєш, я твоя мала, навіть коли неправа.
А навіть коли люди кажуть, хочеш спити, зайди в шлях, ууу.
Та нехай серце палає, ми все зможем та все здолаєм.
Знай, що твоя малая від початку та до краю.
Та нехай серце палає, ми все зможем та все здолаєм.
Знай, що твоя малая від початку та до краю.
Tłumaczenie na język polski
Taki jest świat neonów wieczorem.
Coś o uczuciach, ale nie o to mi chodzi.
Twoje usta są jak mój narkotyk.
Wydycham dym do słów, jakbym sam nie wiedział.
Mówią, że miłość żyje przez trzy lata, ale do tego czasu byliśmy w nią zaangażowani.
Ale niech serce płonie, możemy i zwyciężymy wszystko.
Wiedz, że Twoje maleństwo jest od początku do końca.
Ale niech serce płonie, możemy i zwyciężymy wszystko.
Wiedz, że Twoje maleństwo jest od początku do końca.
Och, jestem twoim małym dzieckiem, nawet jeśli świat jest wrogi.
Mówią, że się mnie nie spodziewają, jestem twoim małym dzieckiem.
Nawet jeśli płyną łzy, to jak bycie odurzonym.
Wiesz, jestem twoim dzieckiem, nawet jeśli się mylę.
I nawet gdy ludzie mówią, że chcesz spać, przeszkadzaj, wow.
Ale niech serce płonie, możemy i zwyciężymy wszystko.
Wiedz, że Twoje maleństwo jest od początku do końca.
Ale niech serce płonie, możemy i zwyciężymy wszystko.
Wiedz, że Twoje maleństwo jest od początku do końca.