Inne utwory od Bankai_lofi
Opis
Producent: SANYA MONSTR
Inżynier dźwięku: Anton Flash
Kompozytor: Artem Brook
Kompozytor: Kostya Teka
Autor tekstów: Dima Galian
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я був малий, коли мій батя пиздив мою маму. Серед десятків тих історій в мене те ж саме.
І не встиг подумати, що лучше будь в детдомі. Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим.
Я бачив, як її лице в плоті на половину.
Я знаю, Бог десь, сука, є, та я в нього не вірю. Моя сука тоді була, як дохлий номер.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. Я розкажу тобі оце, але лише між нами.
Коли у мене, блядь, концерт, то мої плани. Я все віддав, щоби зробити по-новому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. Я свою долю просто затоптав ногами, блядь.
Я тут з тобою був малим, рішив, що буде так. Тепер ти шариш за мій стиль, поки йду додому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. Тут все до тла, не до тла, ніхуя нема.
Ні, це не плати, не брат, це моя вина. Все, що я маю, мені довелось самому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. Тут все до тла, не до тла, ніхуя нема.
Ні, це не плати, не брат, це моя вина. Все, що я маю, мені довелось самому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим.
Я через тому ледь не здох, поки біг від хати. Шебере кроків, і я синій у своїй кімнаті.
Я замість крапки, сука, завжди ставив кому. Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим.
Всього лиш треба було майк, який купила вам. Вона мій Стоунхендж, вона для мене голова.
Вона для мене буде вічність по-любому. Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим.
Я їбашив ці рядки близько вісім років. З того часу майже всі собаки вже подохли.
Я так проводив, сука, кожен день в цілому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. І тим не менше залишаюся таким, як ти.
Я залишаю всі проблеми, щоби далі йти. Я тут з тобою, тепер нам все відомо.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. Тут все до тла, не до тла, ніхуя нема.
Ні, це не плати, не брат, це моя вина. Все, що я маю, мені довелось самому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим. Тут все до тла, не до тла, ніхуя нема.
Ні, це не плати, не брат, це моя вина. Все, що я маю, мені довелось самому.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим.
Давай скажи, як повезло мені тут буть відомим.
Tłumaczenie na język polski
Byłam mała, gdy mój ojciec pieprzył moją matkę. Wśród dziesiątek tych historii mam tę samą.
I nie miałam czasu myśleć, że lepiej byłoby w sierocińcu. No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny.
Widziałem, że jej twarz była w połowie w ciele.
Wiem, że Bóg gdzieś istnieje, suko, ale ja w niego nie wierzę. Moja suka była wtedy jak martwy numer.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. Powiem ci to, ale tylko między nami.
Kiedy mam pieprzony koncert, wtedy moje plany. Dałem z siebie wszystko, żeby zrobić to w nowy sposób.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. Właśnie zdeptałem swój los, do cholery.
Byłam tu mała z Wami, zdecydowałam, że tak będzie. Teraz szukasz mojego stylu, kiedy jestem w drodze do domu.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. Tutaj wszystko jest na drugim planie, nie na tle, nie ma nic.
Nie, to nie jest wynagrodzenie, nie, bracie, to moja wina. Wszystko co mam, zdobyłem sam.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. Tutaj wszystko jest na drugim planie, nie na tle, nie ma nic.
Nie, to nie jest wynagrodzenie, nie, bracie, to moja wina. Wszystko co mam, zdobyłem sam.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny.
Przez to prawie umarłem uciekając z domu. Kilka kroków i jestem smutny w swoim pokoju.
Zawsze stawiam przecinek zamiast kropki, suko. No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny.
Potrzebowałem tylko T-shirtu, który dla ciebie kupiłem. Ona jest moim Stonehenge, jest moją głową.
W jakikolwiek sposób będzie dla mnie na zawsze. No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny.
Czytam te wersety od około ośmiu lat. Od tego czasu prawie wszystkie psy zdechły.
Tak spędzałem, suko, w ogóle każdy dzień.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. A mimo to pozostaję taki jak ty.
Wszelkie problemy zostawiam dalej. Jestem tu z tobą, teraz już wszystko wiemy.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. Tutaj wszystko jest na drugim planie, nie na tle, nie ma nic.
Nie, to nie jest wynagrodzenie, nie, bracie, to moja wina. Wszystko co mam, zdobyłem sam.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny. Tutaj wszystko jest na drugim planie, nie na tle, nie ma nic.
Nie, to nie jest wynagrodzenie, nie, bracie, to moja wina. Wszystko co mam, zdobyłem sam.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny.
No dalej, powiedz mi, jakie mam szczęście, że jestem tutaj sławny.