Inne utwory od Grand Eugène
Opis
Producent: Jeremy Lachance
Producent: Melyssa Lemieux
Kompozytor: Jeremy Lachance
Kompozytor: Melyssa Lemieux
Autor tekstów: Jeremy Lachance
Autor tekstów: Melyssa Lemieux
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh my god
J'aurais voulu te prendre pour moi.
Mais qu'est-ce que quoi?
Ne plus jamais reprendre mes pas.
Mais je ne marcherais plus jamais aussi loin si je t'avais près de moi.
L'attente d'une vie différente si j'étais avec toi.
Oh my god
Je voudrais tout apprendre sur toi.
Te voir danser, perdre l'équilibre puis tomber sur moi.
Mais je ne danserais plus jamais aussi bien si je t'ai près de moi.
L'attente d'une vie différente si j'étais avec toi.
L'attente d'une vie différente si j'étais avec toi. Si j'étais avec toi.
Oh my god
Tłumaczenie na język polski
O mój Boże
Chętnie wziąłbym cię dla siebie.
Ale co jest czym?
Nigdy więcej nie podejmuj moich kroków.
Ale nigdy więcej nie poszedłbym tak daleko, gdybym miał cię blisko.
Oczekiwanie na inne życie, gdybym był z tobą.
O mój Boże
Chciałbym dowiedzieć się o Tobie wszystkiego.
Widząc, jak tańczysz, tracisz równowagę, a potem spadasz na mnie.
Ale już nigdy nie będę tańczyć tak dobrze, jeśli będę mieć cię blisko siebie.
Oczekiwanie na inne życie, gdybym był z tobą.
Oczekiwanie na inne życie, gdybym był z tobą. Gdybym był z tobą.
O mój Boże