Inne utwory od Alessia Cara
Inne utwory od Norah Jones
Opis
Producent: Jon Levine
Inżynier miksowania: Joe Zook
Inżynier masteringu: Eric Boulanger
A&R: Caitlin Harriford
A&R: Tunji Balogun
A&R: Chris Smith
Koordynator i koordynator: Justin Scott
A&R: Evan Peters
Oraz Radministrator: Mario Lyte
Kompozytor, autor tekstów: Alessia Cara
Kompozytor, autor tekstów: Jonathan Yip
Kompozytor, autor tekstów: Ray Romulus
Kompozytor, autor tekstów: Jeremy Reeves
Kompozytor, autor tekstów: Jeff Baranowski
Kompozytor, autor tekstów: Luke Milano
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now. No chip on my shoulder.
I know what's good for me.
No fairy tales, no fantasy.
My cup runneth over with comfortable misery.
The way it is is supposed to be.
But your blue sky and your brown eyes are ruining all of my plans.
I'm a closed door, but when I hold your hands, all of me comes spilling out.
I'm in trouble now.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now. Maintain my composure is all that I ever do.
Now I can't seem to find it under the thoughts of you.
'Cause your blue skies and your brown eyes are ruining all of my plans.
I'm a closed door, but when I hold your hands, all of me comes spilling out.
I'm in trouble now.
Ooh, trouble, trouble. Ooh, trouble now. Ooh, trouble, trouble.
Ooh.
Yeah.
But your blue skies and your brown eyes are ruining all of my plans.
I'm a closed door, but when I hold your hands, all of me comes spilling out.
All of me is spilling out.
I'm in trouble now.
Ooh, trouble, trouble. Ooh, trouble now.
Ooh, trouble, trouble.
Ooh, trouble now.
Tłumaczenie na język polski
Ooch.
Oj, kłopoty, kłopoty.
Och, teraz kłopoty. Żadnego chipa na ramieniu.
Wiem, co jest dla mnie dobre.
Żadnych bajek, żadnej fantazji.
Mój kielich jest pełen wygodnej nędzy.
Tak ma być.
Ale twoje błękitne niebo i twoje brązowe oczy rujnują wszystkie moje plany.
Jestem zamkniętymi drzwiami, ale kiedy trzymam Cię za ręce, cała ja się wylewam.
Mam teraz kłopoty.
Oj, kłopoty, kłopoty.
Och, teraz kłopoty.
Oj, kłopoty, kłopoty.
Och, teraz kłopoty. Utrzymuj spokój, to wszystko, co kiedykolwiek robię.
Teraz nie mogę tego znaleźć w twoich myślach.
Bo twoje błękitne niebo i twoje brązowe oczy rujnują wszystkie moje plany.
Jestem zamkniętymi drzwiami, ale kiedy trzymam Cię za ręce, cała ja się wylewam.
Mam teraz kłopoty.
Oj, kłopoty, kłopoty. Och, teraz kłopoty. Oj, kłopoty, kłopoty.
Ooch.
Tak.
Ale twoje błękitne niebo i twoje brązowe oczy rujnują wszystkie moje plany.
Jestem zamkniętymi drzwiami, ale kiedy trzymam Cię za ręce, cała ja się wylewam.
Wylewa się ze mnie wszystko.
Mam teraz kłopoty.
Oj, kłopoty, kłopoty. Och, teraz kłopoty.
Oj, kłopoty, kłopoty.
Och, teraz kłopoty.