Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu when the party's over

when the party's over

3:04Afro R&B, afro soul, afropop, afrobeaty, afrobeat, afro adura 2026-03-20

Inne utwory od bees & honey

  1. Show Me Love
      2:56
  2. Take My Mind
      2:51
  3. Ice 2 Water
  4. Show Me Love (with Tyla)
    afrobeaty 2:56
  5. Show Me Love
      2:56
  6. Moon
Wszystkie utwory

Inne utwory od FOLA

  1. One Condition
Wszystkie utwory

Opis

Główny artysta: pszczoły i miód

Główny artysta: FOLA

Producent: pszczoły i miód

Autor tekstów: Jazz Montell Wade

Autor tekstów: Jonas Kalisch

Autor tekstów: Henrik Meinke

Autor tekstów: Jeremy Chacon

Autor tekstu: Aleksiej Własenko

Autor tekstów: Afolarin Odunlami

Autor tekstów: Sanele David Sydow

Kompozytor: Jazz Montell Wade

Kompozytor: Jonas Kalisch

Kompozytor: Henrik Meinke

Kompozytor: Jeremy Chacon

Kompozytor: Aleksiej Własenko

Kompozytor: Afolarin Odunlami

Kompozytor: Sanele David Sydow

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

If you, if you want I'm on the road I can be right there.

Let me, let me know where you go when the party's over.

I'm irrational, I see you in the way you're in.

Let me, let me know where you go when the party's over.

O n belo kan mi.

O n gbe mi debe when you wiggle that. Let me keep your company.

And in the morning taba ṣe ge ge.

Oh baby, feel ebe.

Yeah, yeah.

That's how it's supposed to be. Ah, my painkiller.

I've seen all your action, ṣe ló ṣe mí bákan. You want him a baller.

She said, "Give me something that I can bank on. "

I will make sure we never bankrupt. Can't stop your custom, you're my haunt.

Do me dada all night long.

Oh my God.

If you, if you want I'm on the road I can be right there.

Let me, let me know where you go when the party's over.

I'm irrational, I see you in the way you're in.

Let me, let me know where you go when the party's over.

Let me, let me know where you go when the party's over.

If you want me you should let me know.

Let me, let me know where you go when the party's over.

Oh my Fiona, ona.

Wa o ji ri da, ma ko gba mi na. You got a shoulder.

Wa ki lo mo, a ba mi be. What's going on? And I'll be there. Ah, would you?

Let piri pa n ko lo ma gbo. Ko ma gbo mi o, ah.

I've seen all your action, ṣe ló ṣe mí bákan. You want him a baller.

She said, "Give me something that I can bank on. " I will make sure we never bankrupt.

Can't stop your custom, you're my haunt. Do me dada all night long.

Oh my God.

If you, if you want I'm on the road I can be right there.

Let me, let me know where you go when the party's over.

I'm irrational, I see you in the way you're in. Let me, let me know where you go when the party's over.

-I'll be right there.

-If you, if you want I'm on the road I can -be right there. -I will be right there.

Let me, let me know where you go when the party's over.

-I will be right there.

-I'm irrational, I see you in the way you're in. Let me, let me know where you go when the party's over.

Just let me, let me know. Just let me, let me know.

Let me, let me know where you go when the party's over.

Just let me, let me know.

Just let me, let me know.

Let me, let me know where you go when the party's over.

Tłumaczenie na język polski

Jeśli ty, jeśli chcesz, jestem w drodze, mogę tam być.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Jestem irracjonalny, widzę cię takim, jakim jesteś.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

On belo kan mi.

On gbe mi debe, kiedy to poruszysz. Pozwól mi dotrzymać ci towarzystwa.

A rano taba ṣe ge ge.

Och, kochanie, czuj się ebe.

Tak, tak.

Tak właśnie powinno być. Ach, mój środek przeciwbólowy.

Widziałem wszystkie twoje działania, ṣe ló ṣe mí bákan. Chcesz, żeby był ballerem.

Powiedziała: „Daj mi coś, na czym mogę polegać”.

Dopilnuję, abyśmy nigdy nie zbankrutowali. Nie mogę zatrzymać twojego zwyczaju, jesteś moim nawiedzeniem.

Rób mi tatusia przez całą noc.

O mój Boże.

Jeśli ty, jeśli chcesz, jestem w drodze, mogę tam być.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Jestem irracjonalny, widzę cię takim, jakim jesteś.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Jeśli mnie chcesz, powinieneś dać mi znać.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

O moja Fiono, ona.

Wa o ji ri da, ma ko gba mi na. Masz ramię.

Wa ki lo mo, a ba mi be. Co się dzieje? I będę tam. Ach, zrobiłbyś to?

Niech piri pa n ko lo ma gbo. Ko ma gbo mi o, ah.

Widziałem wszystkie twoje działania, ṣe ló ṣe mí bákan. Chcesz, żeby był ballerem.

Powiedziała: „Daj mi coś, na czym mogę polegać”. Dopilnuję, abyśmy nigdy nie zbankrutowali.

Nie mogę zatrzymać twojego zwyczaju, jesteś moim nawiedzeniem. Rób mi tatusia przez całą noc.

O mój Boże.

Jeśli ty, jeśli chcesz, jestem w drodze, mogę tam być.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Jestem irracjonalny, widzę cię takim, jakim jesteś. Daj mi, daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

-Zaraz tam będę.

-Jeśli ty, jeśli chcesz, jestem w drodze, mogę -być tam. -Zaraz tam będę.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

-Zaraz tam będę.

-Jestem irracjonalny, widzę cię takim, jakim jesteś. Daj mi, daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Po prostu daj mi znać, daj mi znać. Po prostu daj mi znać, daj mi znać.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Po prostu daj mi znać, daj mi znać.

Po prostu daj mi znać, daj mi znać.

Daj mi znać, dokąd pójdziesz, kiedy impreza się skończy.

Obejrzyj teledysk bees & honey, FOLA - when the party's over

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam