Inne utwory od D-Block Europe
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wykonawca towarzyszący, wokalista: Young Adz
Kompozytor, autor tekstów, wykonawca towarzyszący, wokalista: Dirtbike LB
Inżynier masteringu, mikser, personel studia, inżynier dźwięku: Sean D Engineer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, narsayee?
Yeah, Sebz beats, baby
Let's go
Drugs are numbing the pain
For this love, I'll pay the price (Uh-huh)
I want your love just one more time (Please, please)
Audemars, it come with ice (Ski, ski)
Hundred thousand on this ice, just on this ice
We've gone so up, there's no way goin' down (Yah, yah)
All of the time that we lost but the love that we found
I wish you good luck, smoking that good stuff
Wishing they would, uh
Stroking the wood like you should, huh
Giving the love that you took, huh
I spent a thousand on lean (On lean)
I spent a thousand on me (On me)
So drippy, the tap, it will leak
Ten thousand for drip, baby, no receipt
She wrote my love a receipt (Receipt)
She fell in love with my D
I fell in love with the V
No time for this love, I was working on me
If we take our time then we won't cause no wrong (Cause no wrong)
If you really love me, you will be the one (Ski, ski)
All that drama and we're still not givin' up (Yeah)
Thirty thousand for that Roley on my arm
For this love, I'll pay the price (Yeah, yeah, yeah)
I want your love just one more time (Please)
Audemars, it come with ice (Ice)
Hundred thousand on this ice, just on this ice
We've gone so up, there's no way goin' down (No, we ain't goin' down)
All of the time that we lost but the love that we found (Love that we found)
I wish you good luck, smoking that good stuff (Shh, shh, shh)
All of the time that we lost but the love that we found
I wish you good luck
Yeah, she a good girl and she got a degree, she into the book stuff (Yeah)
She want a happy life and a private life, she into the shush stuff (Yeah)
Let's go to the moon, see the stars in the Wraith on the ceiling when you look up
And I barely trust this girl so I really don't be showin' her hood stuff
Party in the pent, yeah, invite all your friends, yeah (Yeah, yeah)
She just kissed her friend cah we playing some truth or dare, yeah (Yeah, yeah)
And I can't lie, when I fuck these other girls, I think of you
If I love you once then I love 'til the end, yeah
For this love, I'll pay the price (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I want your love just one more time
Audemars, it come with ice (Come with ice)
Hundred thousand on this ice (Yeah), just on this ice
We've gone so up, there's no way goin' down
All of the time that we lost but the love that we found (Love that we found)
I wish you good luck, smoking that good stuff (Yeah, yeah, yeah)
All of the time that we lost but the love that we found
I wish you good luck
(I wish you good luck)
(I wish you good luck) (Yeah, yeah)
(Time that we lost but-, found)
(I wish you good luck, yeah, yeah)
Tłumaczenie na język polski
Tak, Narsayee?
Tak, Sebz bije, kochanie
chodźmy
Leki uśmierzają ból
Za tę miłość zapłacę cenę (Uh-huh)
Chcę twojej miłości jeszcze raz (Proszę, proszę)
Audemars, to przychodzi z lodem (narty, narty)
Sto tysięcy na tym lodzie, właśnie na tym lodzie
Poszliśmy tak w górę, że nie ma mowy o upadku (Tak, tak)
Cały ten czas, który straciliśmy, ale miłość, którą znaleźliśmy
Życzę ci powodzenia w paleniu tego dobrego
Chciałbym, żeby tak było, uh
Głaskasz drewno tak, jak powinieneś, huh
Dając miłość, którą wziąłeś, huh
Wydałem tysiąc na Lean (Na Lean)
Wydałem na siebie tysiąc (na mnie)
Tak cieknie, że kran będzie przeciekał
Dziesięć tysięcy za kroplówkę, kochanie, bez rachunku
Wypisała mojej miłości pokwitowanie (Potwierdzenie)
Zakochała się w moim D
Zakochałam się w V
Nie było czasu na tę miłość, pracowałam nad sobą
Jeśli nie spieszymy się, nie spowodujemy nic złego (nie spowodujemy zła)
Jeśli naprawdę mnie kochasz, będziesz tym jedynym (narty, narty)
Cały ten dramat, a my wciąż się nie poddajemy (Tak)
Trzydzieści tysięcy za tego Roleya na moim ramieniu
Za tę miłość zapłacę cenę (Tak, tak, tak)
Chcę twojej miłości jeszcze raz (Proszę)
Audemars, to przychodzi z lodem (lód)
Sto tysięcy na tym lodzie, właśnie na tym lodzie
Poszliśmy tak wysoko, że nie możemy zejść w dół (Nie, nie polecimy w dół)
Cały ten czas, który straciliśmy, ale miłość, którą znaleźliśmy (Miłość, którą znaleźliśmy)
Życzę ci powodzenia w paleniu tego dobrego (Ciii, ciii, ciii)
Cały ten czas, który straciliśmy, ale miłość, którą znaleźliśmy
Życzę ci powodzenia
Tak, ona jest dobrą dziewczyną i ma dyplom, interesuje się książkami (Tak)
Ona chce szczęśliwego życia i życia prywatnego, lubi ciszę (Tak)
Polećmy na księżyc, zobaczmy gwiazdy w Wraith na suficie, kiedy spojrzymy w górę
I ledwo ufam tej dziewczynie, więc naprawdę nie pokazuję jej rzeczy z kapturem
Impreza w pensjonacie, tak, zaproś wszystkich swoich znajomych, tak (Tak, tak)
Właśnie pocałowała swoją przyjaciółkę, bo gramy w prawdę czy wyzwanie, tak (tak, tak)
I nie mogę kłamać, kiedy pieprzę się z innymi dziewczynami, myślę o tobie
Jeśli pokocham cię raz, to będę kochać do końca, tak
Za tę miłość zapłacę cenę (Tak, tak, tak, tak, tak)
Chcę twojej miłości jeszcze raz
Audemars, to z lodem (Chodź z lodem)
Sto tysięcy na tym lodzie (Tak), tylko na tym lodzie
Zaszliśmy tak wysoko, że nie ma możliwości spaść w dół
Cały ten czas, który straciliśmy, ale miłość, którą znaleźliśmy (Miłość, którą znaleźliśmy)
Życzę ci powodzenia w paleniu tego dobrego (tak, tak, tak)
Cały ten czas, który straciliśmy, ale miłość, którą znaleźliśmy
Życzę ci powodzenia
(życzę ci powodzenia)
(Życzę ci powodzenia) (Tak, tak)
(Czas, który straciliśmy, ale... odnaleźliśmy)
(Życzę ci powodzenia, tak, tak)