Inne utwory od Oasis
Opis
Producent: Oaza
Producent: Mark Coyle
Producent: Dave Batchelor
Producent: Noel Gallagher
Producent: Owen Morris
Wydawca muzyczny: Dead Leg Music/Sony/ATV Music Publishing Ltd
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Singing us an old one there. Hope you kiss us.
Come on.
Is it my imagination?
Or have we finally found something worth living for?
Love you.
I was looking for so much, yeah. But all I found was cigarettes and alcohol.
You could wait for a lifetime.
Just spend your days in association. You might as well do the one line.
'Cause when it comes up top, you've gotta make it happen.
You've gotta make it happen. You've gotta make it happen.
You've gotta make it happen.
Is it worth the aggravation?
To find yourself a job and there's nothing worth working for.
It's a crazy situation.
But all I need are cigarettes and alcohol. Watch the way it comes out,
Kipper.
You could wait for a lifetime.
Just spend your days in association. You might as well do the one line.
'Cause when it comes up top, you've gotta make it happen.
You've gotta make it happen.
You've gotta make it happen. You've gotta make it happen.
You've gotta, you've gotta, you've gotta make it.
You've gotta, you've gotta, you've gotta break it. You've gotta, you've gotta, you've gotta make it.
You've gotta, you've gotta, you've gotta break it.
Thank you.
Tłumaczenie na język polski
Śpiewa nam tam starą piosenkę. Mam nadzieję, że nas pocałujesz.
Pospiesz się.
Czy to moja wyobraźnia?
A może w końcu znaleźliśmy coś, dla czego warto żyć?
Kocham cię.
Szukałem tak wiele, tak. Ale jedyne co znalazłem to papierosy i alkohol.
Można czekać całe życie.
Po prostu spędzaj dni w towarzystwie. Równie dobrze możesz zrobić jedną linię.
Bo kiedy coś wyjdzie na szczyt, musisz sprawić, żeby tak się stało.
Musisz sprawić, żeby to się stało. Musisz sprawić, żeby to się stało.
Musisz sprawić, żeby to się stało.
Czy warto się męczyć?
Znaleźć sobie pracę i nie ma po co pracować.
To szalona sytuacja.
Ale jedyne, czego potrzebuję, to papierosy i alkohol. Obserwuj, jak to wychodzi,
Kipper.
Można czekać całe życie.
Po prostu spędzaj dni w towarzystwie. Równie dobrze możesz zrobić jedną linię.
Bo kiedy coś wyjdzie na szczyt, musisz sprawić, żeby tak się stało.
Musisz sprawić, żeby to się stało.
Musisz sprawić, żeby to się stało. Musisz sprawić, żeby to się stało.
Musisz, musisz, musisz dać radę.
Musisz, musisz, musisz to przełamać. Musisz, musisz, musisz dać radę.
Musisz, musisz, musisz to przełamać.
Dziękuję.