Inne utwory od Oasis
Opis
Powiązany wykonawca: Oasis
Autor tekstów i kompozytor: Noel Gallagher
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Thank you. This is the last one.
And it's gonna be the single, so go and buy it.
I need to be myself.
I can't be no one else.
I'm feeling supersonic. You've been turning sonic.
You can have it all but how much do you want it? You make me laugh.
Give me autographs.
But I ride with you in your BMW. You just always ring in my yellow submarine.
You need to find out.
No one's gonna tell you what I'm all about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow comes my friend will say he'll take you home. He sits in the car all night alone.
Hearing the sound of a lot of crow. Nobody can see him.
Nobody can ever hear him call.
Nobody can ever hear him call.
You need to be yourself.
You can't be no one else. I know a girl called
Elsa. She's into Elvis Elsa.
She's sticking through the pain on a supersonic train. And she makes me laugh.
I got her autograph.
She thought it through the gutter. I only heard him cough, sir.
She's sniffing in a tissue, standing up and piss you. And she finds out.
No one's gonna tell her what I'm all about.
You need to find a way for what you wanna say.
But before tomorrow comes my friend will say he'll take you home. He sits in the car all night alone.
Hearing the sound of a lot of crow. Nobody can see him.
Nobody can ever hear him call.
Nobody can ever hear him call.
Thank you very much.
Tłumaczenie na język polski
Dziękuję. To jest ostatni.
I to będzie singiel, więc idź i kup go.
Muszę być sobą.
Nie mogę być nikim innym.
Czuję się ponaddźwiękowo. Zmieniłeś się w Sonica.
Możesz mieć wszystko, ale jak bardzo tego chcesz? Rozśmieszasz mnie.
Daj mi autografy.
Ale jadę z tobą w twoim BMW. Po prostu zawsze dzwonisz do mojej żółtej łodzi podwodnej.
Musisz się dowiedzieć.
Nikt ci nie powie o co mi chodzi.
Musisz znaleźć sposób na to, co chcesz powiedzieć.
But before tomorrow comes my friend will say he'll take you home. Całą noc siedzi sam w samochodzie.
Słyszę odgłosy wielu wron. Nikt nie może go zobaczyć.
Nikt nigdy nie usłyszy jego wołania.
Nikt nigdy nie usłyszy jego wołania.
Musisz być sobą.
Nie możesz być nikim innym. Wiem, że dzwoniła dziewczyna
Elza. Lubi Elvisa Elsę.
She's sticking through the pain on a supersonic train. I ona mnie rozśmiesza.
Mam jej autograf.
Przemyślała to przez rynsztok. Słyszałem tylko, jak kaszle, proszę pana.
She's sniffing in a tissue, standing up and piss you. I ona się o tym dowiaduje.
Nikt jej nie powie, o co mi chodzi.
Musisz znaleźć sposób na to, co chcesz powiedzieć.
But before tomorrow comes my friend will say he'll take you home. Całą noc siedzi sam w samochodzie.
Słyszę odgłosy wielu wron. Nikt nie może go zobaczyć.
Nikt nigdy nie usłyszy jego wołania.
Nikt nigdy nie usłyszy jego wołania.
Dziękuję bardzo.