Inne utwory od Rilès
Opis
Główny artysta: Rilès
Producent: Riles
Producent: Shaz
Autor tekstów: Rilès
Kompozytor: Riles
Kompozytor: Danny Lascar
Kompozytor: Shaz
Kompozytor: Greedo
Kompozytor: Thomas Clairice
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Coming home
Rusty colors
Different tone
Undercover
Arrogant
Dropping manners
Mockingbird
Losing feathers
Mama gets
Very sick
And I pretend
I don't see it
Part of me
Still don't wanna pardon you
For the parent you weren't back then
Ever since
On my own
Every day
On the road
Mama sick
Mama home
And I can't stand the man I become
And everytime I'm coming home
I feel like nothing's changed
But I know inside these walls
It's not the same
Nah I need to step up my game
Practicing my spells against the 3еin
Bitches tryna slither in again
Demons almost slid in mе, was that the training
Try again
I'm tryna say
No to women
No offense
No temptation
I'm the one
In a trillion
And I know my worth to the cent
Worldly's the range
Word to my din
And baba says "ain't no tree that the wind hasn't blown"
So I'm still waiting for the storm
SURVIVAL
Ahhhhh Ahhhhh Ahhhhh
I'm never gonna back down
Even back home
Even back home
"Oui Rilès c'est maman
Je t'appelle pour t'annoncer une bonne nouvelle
Donc il y a du bon, la tumeur au niveau du poumon
Elle a le nodule a diminué de moitié
Donc voilà, c'est en bonne voie, allez bisous"
In my dreams
(I see you) tryna end it all
Arguing
Life isn't that beautiful
You just need more time
Less drama
Peace of mind
Is sweet
(It's all gone)
Sweet
(It's all gone)
Sweet
(It's all gone)
Don't give up on me
Don't give up on me
Don't give up on me
Tłumaczenie na język polski
Wracam do domu
Zardzewiałe kolory
Inny ton
Pod przykrywką
Arogancki
Porzucenie manier
Przedrzeźniacz
Gubiąc pióra
Mama dostaje
Bardzo chory
I udaję
Nie widzę tego
Część mnie
Nadal nie chcę ci wybaczać
Dla rodzica, którym wtedy nie byłeś
Od tego czasu
Na własną rękę
Każdego dnia
W drodze
Mama chora
Mamo, w domu
I nie mogę znieść mężczyzny, którym się staję
I za każdym razem, gdy wracam do domu
Mam wrażenie, że nic się nie zmieniło
Ale wiem, że jestem w tych ścianach
To nie to samo
Nie, muszę poprawić swoją grę
Ćwiczę zaklęcia przeciwko 3in
Suki znów próbują się wśliznąć
Demony prawie się we mnie wślizgnęły, to był trening
Spróbuj ponownie
Próbuję powiedzieć
Nie dla kobiet
Bez urazy
Żadnej pokusy
Jestem tym jedynym
Za bilion
I znam swoją wartość co do centa
Światowy zasięg
Słowo do mojego wrzasku
A baba mówi: „Nie ma drzewa, którego nie powiał wiatr”
Więc nadal czekam na burzę
PRZETRWANIE
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Nigdy się nie wycofam
Nawet w domu
Nawet w domu
„Oui Rilès c'est maman
Je t'appelle pour t'annoncer une bonne nouvelle
Donc il y a du bon, la tumeur au niveau du poumon
Elle a le nodule a diminué de moitié
Donc voilà, c'est en bonne voie, allez bisous”
W moich snach
(Widzę cię) próbuję to wszystko zakończyć
Kłócąc się
Życie nie jest takie piękne
Potrzebujesz po prostu więcej czasu
Mniej dramatu
Spokój ducha
Jest słodki
(Wszystko zniknęło)
Słodko
(Wszystko zniknęło)
Słodko
(Wszystko zniknęło)
Nie rezygnuj ze mnie
Nie rezygnuj ze mnie
Nie rezygnuj ze mnie