Inne utwory od Rilès
Opis
Główny artysta: Rilès
Producent: Riles
Producent: Shaz
Kompozytor: Riles
Kompozytor: Shaz
Kompozytor: Augustin Charnet
Autor tekstów: Rilès
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What do you want out of life?
Just survival?
Ah
Ah
I'm out of love, I might turn into hate
To finish what I started, I told you
I tried to meditate, I tried to temper
I tried to finesse my emotions
Blocking my demons, inside I feel livid
I want to believe that I'm all cool
If I explain what's in my thoughts
That'd be a lie
How can you build an empire with love and desire
Without a lil' blah-blah?
How can you overachieve and not follow the lead
Without feeling untied?
Tap in the darkness or get fucking barkless
They'll walk over you with a peace sign
I feel attracted, won't get distracted
By demons on the inside
My Kurama 'bout to wake up
Don't wanna listen or play trust
I'm getting out of my way
(Ah) bitch, I be back on my petty time
My Kurama 'bout to wake up
Don't wanna listen or play trust
It's getting out of myself
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck (fuck, fuck, fuck), fuck
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck (ooh, ah), fuck
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck (fuck, fuck, fuck, fuck)
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck
Let it out, let it out now
Let it out, let it out
Not everything, just a little out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
I'm back in the game, j'ai plus trop la dégaine
Je suis tout skinny, j'ai couru, je me la donne
Felt like a century, bring me more enemies
My demons are not enough
Watch your back, it lurks
Trust no one
Watch your back, it hurts
Just run
I'm getting out of my way
Bitch, I be back on my petty time
My Kurama 'bout to wake up
Don't wanna listen or play trust
It's getting out of myself
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck (fuck, fuck, fuck), fuck
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck (ooh, ah), fuck
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck (fuck, fuck, fuck, fuck)
Fuck (fuck), fuck (fuck)
Fuck
Let it out, let it out now
Let it out, let it out
Not everything, just a little out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Not everything, just a little out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Ooh
(Bih, bih)
Tłumaczenie na język polski
Czego chcesz od życia?
Tylko przetrwanie?
Ach
Ach
Skończyła mi się miłość, mogę zamienić się w nienawiść
Aby dokończyć to, co zacząłem, powiedziałem ci
Próbowałem medytować, próbowałem się uspokoić
Próbowałam okiełznać swoje emocje
Blokując moje demony, wewnątrz czuję wściekłość
Chcę wierzyć, że u mnie wszystko w porządku
Jeśli wyjaśnię, co myślę
To byłoby kłamstwo
Jak zbudować imperium z miłością i pożądaniem
Bez małego bla bla?
Jak można osiągnąć więcej i nie podążać za przykładem
Bez poczucia rozluźnienia?
Stukaj w ciemności albo pozbądź się szczekania
Przejdą po tobie ze znakiem pokoju
Czuję pociąg, nie dam się rozpraszać
Przez demony w środku
Moja Kurama zaraz się przebudzi
Nie chcę słuchać ani bawić się w zaufanie
Schodzę mi z drogi
(Ach) suko, wracam do moich chwil
Moja Kurama zaraz się przebudzi
Nie chcę słuchać ani bawić się w zaufanie
To wychodzi z siebie
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa (kurwa, kurwa, kurwa), kurwa
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa (och, ach), kurwa
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa (kurwa, kurwa, kurwa, kurwa)
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa
Wypuść to, wypuść to teraz
Wypuść to, wypuść to
Nie wszystko, tylko trochę poza domem
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wracam do gry, j'ai plus trop la dégaine
Je suis tout chudy, j'ai couru, je me la donne
Poczułem się jak stulecie, przynieś mi więcej wrogów
Moje demony nie wystarczą
Uważaj na plecy, czai się
Nie ufaj nikomu
Uważaj na plecy, bolą
Po prostu biegnij
Schodzę mi z drogi
Suko, wracam do moich drobnych chwil
Moja Kurama zaraz się przebudzi
Nie chcę słuchać ani bawić się w zaufanie
To wychodzi z siebie
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa (kurwa, kurwa, kurwa), kurwa
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa (och, ach), kurwa
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa (kurwa, kurwa, kurwa, kurwa)
Kurwa (kurwa), kurwa (kurwa)
Kurwa
Wypuść to, wypuść to teraz
Wypuść to, wypuść to
Nie wszystko, tylko trochę poza domem
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Nie wszystko, tylko trochę poza domem
Wypuść to, wypuść to
Wypuść to, wypuść to
Ooch
(bih, bih)