Inne utwory od Rilès
Opis
Główny artysta: Rilès
Producent: Riles
Autor tekstów: Rilès
Kompozytor: Riles
Kompozytor: Alexandre Bamba
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Looking at the past, searching for the answer.
Trying to find a way to do it again. So once in a while, I go back in time.
Back to my old ways and put myself in big trouble.
Alone, no one to blame. Put myself in big trouble.
Alone, no one to blame for shit that I can't afford to change.
I'm sad that this is over.
So today I will escape and tomorrow I clean up.
I don't wanna party, I don't understand it.
Used to be a one of a kind, this is strange. What if it is aging? What if I'm just fading?
Always tryna go back to shit that I can't afford to change.
I'm just sad that this is over.
So today I will escape and tomorrow I clean up. I put myself in big trouble.
Alone, no one to blame. Put myself in big trouble.
Alone, no one to blame for shit that I can't afford to change.
I'm sad that this is over.
So today I will escape and tomorrow I clean up.
Tłumaczenie na język polski
Patrząc w przeszłość, szukając odpowiedzi.
Próbuję znaleźć sposób, żeby zrobić to jeszcze raz. Dlatego raz na jakiś czas cofam się w czasie.
Wracam do starych nawyków i wpakuję się w duże kłopoty.
Sam, nie ma nikogo do obwiniania. Wpakuję się w duże kłopoty.
Sam, nikogo nie można winić za gówno, którego nie mogę zmienić.
Smutno mi, że to już koniec.
Więc dzisiaj ucieknę, a jutro posprzątam.
Nie chcę imprezować, nie rozumiem tego.
Kiedyś był jedyny w swoim rodzaju, to jest dziwne. A co jeśli się starzeje? A co jeśli po prostu blaknę?
Zawsze próbuję wrócić do gówna, na które nie mogę sobie pozwolić na zmianę.
Jest mi po prostu smutno, że to już koniec.
Więc dzisiaj ucieknę, a jutro posprzątam. Wpakowałem się w duże kłopoty.
Sam, nie ma nikogo do obwiniania. Wpakuję się w duże kłopoty.
Sam, nikogo nie można winić za gówno, którego nie mogę zmienić.
Smutno mi, że to już koniec.
Więc dzisiaj ucieknę, a jutro posprzątam.