Opis
Producent: Bonxu
Producent: TSB
Inżynier masteringu: Micah Petit
Inżynier nagrań: Luca Zadra
Inżynier miksowania: Derek Keota
Koordynator A i R: Lauren Kennedy
Autor tekstu: Lekan
Autor tekstów: Dana Victoria Portalatin
Autorka tekstów: Mariah Rose Martinez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Why would you fight it?
Why wouldn't you just let go?
Your heart you've been hiding, but here you can let it show. I know that you're tired.
God knows that you tried. Don't give in to your pride 'cause baby, I got faith in us.
-Ooh. -These streets gettin' cold.
Baby, come -home. Right where you belong.
-Oh, oh, oh, -oh. -Put that on my soul.
Never leave you alone. We already know.
'Cause baby, it get real out here.
Baby, it get real out here. They don't care 'bout how you feel.
But I care, yeah, I'm -here. -I hear you.
-I swear. -I see you.
-So clear. -I'm safety when you're out of nowhere.
I'll pray for you, baby, make a way for you, baby.
Just know, I'll hold your hand through the process. I'll talk you through it, ain't no problem.
All that you need, girl, I got you. Mm, yeah, yeah, yeah, yeah.
I promise I ain't tryna preach to you. But I can make you a believer.
Trust that my love reach you, yeah, reach -you. -These streets gettin' cold.
-Gettin' cold. -Baby, come home.
-Baby, come home. -Right where you belong.
-Oh, oh, oh, oh. -Put that on my soul.
-On my soul. -Never leave you alone.
-Leave you. -We already know.
No. 'Cause baby, it get real out here.
Baby, it get real out here. They don't care 'bout how you feel.
But I care, yeah, I'm -here. -I hear you.
I swear.
-I see you. -So clear.
-I'm safety when you're out of nowhere.
-I'll pray for you, baby, make a way for -you, baby. Just know. -These streets gettin' cold.
Baby, come home.
Right where you belong.
I hear you.
I see you.
I'm safety when you're out of nowhere.
Tłumaczenie na język polski
Dlaczego miałbyś z tym walczyć?
Dlaczego po prostu nie odpuścisz?
Twoje serce, które ukrywałeś, ale tutaj możesz je pokazać. Wiem, że jesteś zmęczony.
Bóg wie, że próbowałeś. Nie poddawaj się swojej dumie, bo kochanie, ja w nas wierzę.
-Och. -Te ulice robią się zimne.
Kochanie, wróć do domu. Dokładnie tam, gdzie należysz.
-Och, och, och, -och. -Połóż to na mojej duszy.
Nigdy nie zostawiaj cię samego. Już wiemy.
Bo kochanie, robi się tu naprawdę naprawdę.
Kochanie, robi się tu naprawdę naprawdę. Nie obchodzi ich, jak się czujesz.
Ale mnie to obchodzi, tak, jestem tutaj. -Słyszę cię.
-Przysięgam. -Widzę cię.
-Tak jasne. -Jestem bezpieczny, kiedy jesteś nie wiadomo skąd.
Będę się za ciebie modlić, kochanie, przygotuj dla ciebie drogę, kochanie.
Wiedz, że będę trzymać Cię za rękę podczas całego procesu. Porozmawiam z tobą, nie ma problemu.
Wszystko, czego potrzebujesz, dziewczyno, mam cię. Mhm, tak, tak, tak, tak.
Obiecuję, że nie będę próbował ci pouczać. Ale mogę sprawić, że uwierzysz.
Zaufaj, że moja miłość dotrze do ciebie, tak, dotrze do ciebie. -Te ulice robią się zimne.
- Robi się zimno. -Kochanie, wróć do domu.
-Kochanie, wróć do domu. -Tam gdzie twoje miejsce.
-Och, och, och, och. -Połóż to na mojej duszy.
-Na moją duszę. -Nigdy nie zostawiaj cię samego.
-Leave you. -Już wiemy.
Nie. Bo kochanie, tu robi się naprawdę.
Kochanie, robi się tu naprawdę naprawdę. Nie obchodzi ich, jak się czujesz.
Ale mnie to obchodzi, tak, jestem tutaj. -Słyszę cię.
Przysięgam.
-Widzę cię. -Tak jasne.
-Jestem bezpieczny, kiedy jesteś nie wiadomo skąd.
-Będę się za ciebie modlił, kochanie, przygotuj dla ciebie drogę, kochanie. Po prostu wiedz. -Te ulice robią się zimne.
Kochanie, wróć do domu.
Dokładnie tam, gdzie należysz.
Słyszę cię.
Widzę cię.
Jestem bezpieczny, kiedy jesteś nie wiadomo skąd.