Opis
Wydany: 2026-03-11
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm still standing while looking for part-time 'cause I had to realize that rent was almost late.
Wish the wildfires could've taken my life so I could escape all the actors and the traffic.
Oh, oh, ooh, oh.
Do dreams still happen?
Oh, oh, ooh, oh.
Do dreams still happen?
Is it out of reach, baby?
Am I getting my hopes too high?
Is it out of reach, baby?
Feel like I'm always far behind.
Memories fading while the clock's still racing, and I can't get back the time that I wasted on Hollywood pavements where I stained my fingertips smoking cigarettes. I'm picking up bad habits again.
Oh, oh.
Do dreams still happen?
Oh, oh, ooh, oh.
Do dreams still happen?
Is it out of reach, baby?
Am I getting my hopes too high?
Is it out of reach, baby?
Feel like I'm always far behind.
Is it out of reach, baby? Oh, yeah.
Am I getting my hopes too high? Is it out of reach, baby?
Oh, yeah.
Feel like I'm always far behind.
Tłumaczenie na język polski
Nadal stoję i szukam pracy na pół etatu, bo musiałam zdać sobie sprawę, że czynsz się spóźnia.
Szkoda, że pożary nie zabrały mi życia, żebym mógł uciec od aktorów i ruchu ulicznego.
Och, och, och, och.
Czy sny nadal się zdarzają?
Och, och, och, och.
Czy sny nadal się zdarzają?
Czy to jest poza zasięgiem, kochanie?
Czy nie pokładam zbyt wielkich nadziei?
Czy to jest poza zasięgiem, kochanie?
Mam wrażenie, że zawsze jestem daleko w tyle.
Wspomnienia blakną, a zegar wciąż bije, a ja nie mogę odzyskać czasu, który zmarnowałem na hollywoodzkich chodnikach, gdzie pobrudziłem sobie palce paląc papierosy. Znów nabieram złych nawyków.
Och, och.
Czy sny nadal się zdarzają?
Och, och, och, och.
Czy sny nadal się zdarzają?
Czy to jest poza zasięgiem, kochanie?
Czy nie pokładam zbyt wielkich nadziei?
Czy to jest poza zasięgiem, kochanie?
Mam wrażenie, że zawsze jestem daleko w tyle.
Czy to jest poza zasięgiem, kochanie? Och, tak.
Czy nie pokładam zbyt wielkich nadziei? Czy to jest poza zasięgiem, kochanie?
Och, tak.
Mam wrażenie, że zawsze jestem daleko w tyle.