Inne utwory od ZUCO OMG
Opis
Producent: Tineta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No veo el final del océano. De pronto de eso se trata.
Me demoré buscándolo y siempre estuvo en mi casa. No veo el final del océano.
De pronto de eso se trata.
Me demoré buscándolo y como mamá dijo siempre estuvo en casa.
Y como mamá dijo no es tan grave lo que pasa.
En este rally yo soy la competencia, vivo estresado y ni sé dónde llegar.
De la plata no sé cuál será la ciencia, todos desesperados por ver quién tiene más.
Yo ahorro en consejos pa' no pensar qué hubiera sido ya después de viejos.
El tiempo es así, nos mantiene lejos, pero nunca me he sentido solo en mitad del desierto. No veo el final del océano.
De pronto de eso se trata.
Me demoré buscándolo y siempre estuvo en mi casa. No veo el final del océano.
De pronto de eso se trata.
Me demoré buscándolo y como mamá dijo siempre estuvo en casa.
Y como mamá dijo no es tan grave lo que pasa.
Mmm no, no es tan grave lo que pasa. No, no, yeah, mmm no.
Tal vez el secreto es disfrutar de la aventura, pausar el tiempo, ver pa' dentro para encontrarse.
Extenderle bien la mano al que lo necesite y en ese abrazo ajeno también rescatarse.
Siempre estuvo cerca, tan cerca de mí. Cerca tanto que no me busqué en casa.
No me imaginaba antes de salir que mi lugar está donde dijo mamá.
Siempre estuvo cerca, tan cerca de mí. Cerca tanto que no me busqué en casa.
No me imaginaba antes de salir que mi lugar está donde dijo mamá.
No veo el final del océano. De pronto de eso se trata.
Me demoré buscándolo y siempre estuvo en mi casa. No veo el final del océano.
De pronto de eso se trata.
Me demoré buscándolo y como mamá dijo siempre estuvo en casa.
Estuvo en casa, estuvo en casa.
Da-da-ra. Da-da-ra.
Tłumaczenie na język polski
Nie widzę końca oceanu. Nagle o to właśnie chodzi.
Spędziłem dużo czasu szukając go i zawsze był w moim domu. Nie widzę końca oceanu.
Nagle o to właśnie chodzi.
Dużo czasu spędziłam na jego szukaniu i jak mówiła mama zawsze był w domu.
I jak powiedziała mama, to, co się dzieje, nie jest aż tak poważne.
W tym rajdzie to ja jestem konkurencją, żyję w stresie i nawet nie wiem gdzie jechać.
Nie wiem, jaka jest nauka na temat pieniędzy, wszyscy desperacko chcą zobaczyć, kto ma ich najwięcej.
Oszczędzam na radach, więc nie zastanawiam się, jaki byłbym, gdybym był stary.
Czas taki jest, trzyma nas daleko, ale nigdy nie czułem się samotny na środku pustyni. Nie widzę końca oceanu.
Nagle o to właśnie chodzi.
Spędziłem dużo czasu szukając go i zawsze był w moim domu. Nie widzę końca oceanu.
Nagle o to właśnie chodzi.
Dużo czasu spędziłam na jego szukaniu i jak mówiła mama zawsze był w domu.
I jak powiedziała mama, to, co się dzieje, nie jest aż tak poważne.
Mmm nie, to co się dzieje, nie jest aż tak poważne. Nie, nie, tak, mmm nie.
Być może sekret tkwi w cieszeniu się przygodą, zatrzymaniu czasu, zajrzeniu do środka i odnalezieniu siebie.
Wyciągnij rękę do tych, którzy jej potrzebują i w uścisku innych uratuj także siebie.
Zawsze był blisko, tak blisko mnie. Tak blisko, że nie szukałam siebie w domu.
Przed wyjazdem nie wyobrażałam sobie, że moje miejsce jest tam, gdzie powiedziała mama.
Zawsze był blisko, tak blisko mnie. Tak blisko, że nie szukałam siebie w domu.
Przed wyjazdem nie wyobrażałam sobie, że moje miejsce jest tam, gdzie powiedziała mama.
Nie widzę końca oceanu. Nagle o to właśnie chodzi.
Spędziłem dużo czasu szukając go i zawsze był w moim domu. Nie widzę końca oceanu.
Nagle o to właśnie chodzi.
Dużo czasu spędziłam na jego szukaniu i jak mówiła mama zawsze był w domu.
Był w domu, był w domu.
Da-da-ra. Da-da-ra.