Inne utwory od Dylisa
Opis
Wokal: DYLISA
Producent: William Mensah
Kompozytor, autor tekstów: Dylisa sedoc
Autor tekstu: Dylisa Sedoc
Kompozytor: Dylisa Sedoc
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Willie made this banger boy.
Ze willen me temmen, ze gaan het niet redden.
Ik hoor al die stemmen, ze willen me weg hebben. Ik ben een badass, dus ik laat ze zien dat toe hadden.
Ik hou ze, dus kom op mijn plek. Ik doe meer dan mijn best, maar dit is niet enough.
Weggemaakt word neergemaakt tot mijn hart stopt. Ze willen me temmen, ze gaan het niet redden.
Ik hoor al die stemmen, ze willen me weg hebben.
Ik ben een badass, dus ik laat ze zien dat toe hadden. Ik hou ze, dus kom op mijn plek.
Ik doe meer dan mijn best, maar dit is niet enough. Weggemaakt word neergemaakt tot mijn hart stopt.
Alles gezien, dus ik ben niet meer bang. Moet doen wat hij zegt.
Hij wil zien wat ik kan. De druk is zo hoog, dus ik kom met een plan.
Gevoelens vanuit ik moet denken aan fan. Kijk in de ogen, ik manipuleerde. Ik lieg, activeerde.
Is niet wie ik wil zijn, want dat is niet eerlijk. Maar die macht vind ik heerlijk.
De straat gaat altijd blijven praten, maar een show must go on. Wanneer ga ik je leren?
En ik ga je forceren. Ik ga je programmeren. Ben een beest in die scene. Ik heb alles beheerst.
Je moet niet eens weten wat ik heb moeten doorstaan voor deze lifestyle.
Ze willen me temmen, ze gaan het niet redden.
Ik hoor al die stemmen, ze willen me weg hebben. Ik ben een badass, dus ik laat ze zien dat toe hadden.
Ik hou ze, dus kom op mijn plek. Ik doe meer dan mijn best, maar dit is niet enough.
Weggemaakt word neergemaakt tot mijn hart stopt. Ze willen me temmen, ze gaan het niet redden.
Ik hoor al die stemmen, ze willen me weg hebben.
Ik ben een badass, dus ik laat ze zien dat toe hadden. Ik hou ze, dus kom op mijn plek.
Ik doe meer dan mijn best, maar dit is niet enough. Weggemaakt word neergemaakt tot mijn hart stopt.
Het leven is one fair, echt. Ik zeg het je.
Geef me wat je wilt. One up, double up, maak verschil.
Want niemand die kijkt wat je doet. Fuck it, het doet je niet goed. Oh no.
Zeggen: "Ik loop niet met you, want ik moet echt houden hoed. " Oh no.
Want ik vertrouw niemand. Ik doe wat ik wil. Blijf in te stappen, ik sta never stil.
Je weet maar solo, je kent het verschil. Ze willen me temmen, ze gaan het niet redden.
Ik hoor al die stemmen, ze willen me weg hebben.
Ik ben een badass, dus ik laat ze zien dat toe hadden. Ik hou ze, dus kom op mijn plek.
Ik doe meer dan mijn best, maar dit is niet enough. Weggemaakt word neergemaakt tot mijn hart stopt.
Ze willen me temmen, ze gaan het niet redden.
Ik hoor al die stemmen, ze willen me weg hebben. Ik ben een badass, dus ik laat ze zien dat toe hadden.
Ik hou ze, dus kom op mijn plek. Ik doe meer dan mijn best, maar dit is niet enough.
Weggemaakt word neergemaakt tot mijn hart stopt. Ik vertrouw niemand meer.
Ik vertrouw echt niemand meer. Ik vertrouw niemand meer. Ik vertrouw echt niemand meer.
Ik vertrouw niemand meer. Ik vertrouw echt niemand meer.
Nee, echt niemand meer. Nee, echt niemand meer.
Tłumaczenie na język polski
Willie stworzył tego banger boya.
Chcą mnie oswoić, to im się nie uda.
Słyszę te wszystkie głosy, chcą, żebym odszedł. Jestem twardzielkiem, więc im to pokazuję.
Trzymam je, więc przyjdź do mnie. Robię co w mojej mocy, ale to nie wystarczy.
Zabrane, zostaną zabrane, aż moje serce się zatrzyma. Chcą mnie oswoić, to im się nie uda.
Słyszę te wszystkie głosy, chcą, żebym odszedł.
Jestem twardzielkiem, więc im to pokazuję. Trzymam je, więc przyjdź do mnie.
Robię co w mojej mocy, ale to nie wystarczy. Zabrane, zostaną zabrane, aż moje serce się zatrzyma.
Wszystko widziałem, więc już się nie boję. Muszę zrobić, co mówi.
Chce zobaczyć, co potrafię. Presja jest tak duża, że obmyślam plan.
Uczucia z Muszę pomyśleć o wentylatorze. Spójrz w oczy, manipulowałem. Kłamię, aktywowany.
Nie jestem tym, kim chcę być, bo to niesprawiedliwe. Ale kocham tę moc.
Ulica zawsze będzie mówić, ale przedstawienie musi trwać. Kiedy cię nauczę?
A ja cię zmuszę. Zaprogramuję cię. Jestem zwierzęciem w tej scenie. Opanowałem wszystko.
Nawet nie wiesz, przez co musiałam przejść, prowadząc taki styl życia.
Chcą mnie oswoić, to im się nie uda.
Słyszę te wszystkie głosy, chcą, żebym odszedł. Jestem twardzielkiem, więc im to pokazuję.
Trzymam je, więc przyjdź do mnie. Robię co w mojej mocy, ale to nie wystarczy.
Zabrane, zostaną zabrane, aż moje serce się zatrzyma. Chcą mnie oswoić, to im się nie uda.
Słyszę te wszystkie głosy, chcą, żebym odszedł.
Jestem twardzielkiem, więc im to pokazuję. Trzymam je, więc przyjdź do mnie.
Robię co w mojej mocy, ale to nie wystarczy. Zabrane, zostaną zabrane, aż moje serce się zatrzyma.
Życie jest niesprawiedliwe, naprawdę. Mówię ci.
Daj mi to, czego chcesz. Jeden w górę, drugi w górę, zrób różnicę.
Ponieważ nikt nie patrzy na to, co robisz. Pieprzyć to, nic ci to nie da. O nie.
Mówiąc: „Nie idę z tobą, bo naprawdę muszę zatrzymać ten kapelusz”. O nie.
Bo nikomu nie ufam. Robię to, co chcę. Wchodź dalej, nigdy nie stoję w miejscu.
Wiesz solo, znasz różnicę. Chcą mnie oswoić, to im się nie uda.
Słyszę te wszystkie głosy, chcą, żebym odszedł.
Jestem twardzielkiem, więc im to pokazuję. Trzymam je, więc przyjdź do mnie.
Robię co w mojej mocy, ale to nie wystarczy. Zabrane, zostaną zabrane, aż moje serce się zatrzyma.
Chcą mnie oswoić, to im się nie uda.
Słyszę te wszystkie głosy, chcą, żebym odszedł. Jestem twardzielkiem, więc im to pokazuję.
Trzymam je, więc przyjdź do mnie. Robię co w mojej mocy, ale to nie wystarczy.
Zabrane, zostaną zabrane, aż moje serce się zatrzyma. Nie ufam już nikomu.
Naprawdę nie ufam już nikomu. Nie ufam już nikomu. Naprawdę nie ufam już nikomu.
Nie ufam już nikomu. Naprawdę nie ufam już nikomu.
Nie, naprawdę już nikt. Nie, naprawdę już nikt.